Названия или название как писать
В название или в названии, как писать правильно?
Какой из вариантов правильный?
Почему? Какое правило?
Давайте попробуем применить эти слова в предложении и посмотреть, какое из них имеет право на жизнь в русском языке.
Вывод: Оба варианта, обе формы, есть в русском языке и обе являются правильными. Но каждое из них мы так же можем написать неправильно, если не учтем общий смысл предложения и неправильно выберем вариант формы который нужно применить.
Оба варианта имеют место быть, в зависимости от типа предложения- редактор внес небольшое изменение в название задуманного романа. «В названии кинофильма было использовано слово, которое так хотел видеть сценарист», таким образом- оба варианта употребимы и востребованы.
Так как правильно писать: в везениИ или в везениЕ?
Оба варианта написания имеют место быть.
Если можно поставить вопрос «Где?», то писать нужно «на лечении».
Школьник пропустил начало учебного года, так как находился на лечении.
Если выпускник на момент сдачи ЕГЭ находится на лечении, то сроки экзаменов ему могут перенести.
В связи с тем, что я буду находиться на лечении весь июль, заявление на отпуск я написала с августа.
На лечении в новом санатории оан познакомилась с хорошими людьми.
Я решил пойти работать волонтером туда, где на лечении находятся дети без родителей.
Если можно поставить вопросы «куда?», «на что?», «для чего?», то будем писать «на лечение».
Я в августе поеду в санаторий на лечение.
Ученик сдавал экзамены экстерном, так как уезжал на лечение за границу.
На лечение перелома ноги потребовалось много времени.
Молодой человек тратил все свои заработанные деньги на лечение своей подруги.
Пенсионерам хватает их пенсии только на еду и на лечение.
Поиск ответа
| Вопрос № 281354 |
Ответ справочной службы русского языка
Правила как такового нет: правила русского правописания не регламентируют написание названий, оформленных латиницей. Рекомендуя не заключать в кавычки подобные названия, мы руководствуемся здравым смыслом: написание латиницей в русском тексте само по себе является выделительным, зачем нужно дополнительное выделение кавычками?
Нужно ли брать в кавычки слова типа
MASTERKEY и Western Union?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, нужно ли ставить кавычки в названии социальных сетей Facebook и Twitter, если я пишу их названия в русском тексте латинскими буквами?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте, коллеги! Как следует в учебном пособии приводить названия фирм и оборудования, если они даны автором в английском написании? Брать ли в кавычки, и если брать, то какого начертания? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Скажите, пожалуйста, нужно ли брать в кавычки обозначающие название слова, написанные латинскими буквами?
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Да, ни в одном из существующих справочных пособий нет рекомендаций по написанию названий, оформленных латиницей. Мы рекомендуем не заключать такие названия в кавычки вот на каком основании: кавычки – выделительный знак, а написание латиницей в русском тексте само по себе является выделительным.
Как правильно пишутся названия зарубежных автомобилей (Ford, Форд или «форд»)?
Ответ справочной службы русского языка
Заключаются ли в кавычки названия бытовой техники. Например, кофемашина «Krups»
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте, нужно ли ставить кавычки при написании иностранных компаний латиницей (например, на английском языке)?
Ответ справочной службы русского языка
Уважаемая «Грамота»! Верно ли, что написанные латиницей произведения искусства, например, Chicago (в смысле мюзикл), заключаются в кавычки? Заранее спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Нужно ли кавычить встречающиеся в русском тексте англоязычные (написанные латиницей) названия компаний и газет?
Ответ справочной службы русского языка
Ответьте, пожалуйста, на два вопроса:
1) правильно ли расставлены запятые в данном предложении:
Сейчас такие замечательные сборники группы The Beatles, как «1» и «Anthology» можно купить по специальной цене.
Ответ справочной службы русского языка
Нужна еще одна запятая – после «Anthology». Вы правы, употребление кавычек здесь оправданно.
Подскажите, пожалуйста.
Фраза:
Хореографический ансамбль «Smile»
Нужны кавычки или нет? И почему?
Ответ справочной службы русского языка
Скажите, нужно ли выделять в кавычки англ. слова в русском тексте:
Инновационная технология омоложения на аппарате TITAN и Water Beam.
Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Скажите, пожалуйста, нужно ли указывать кавычки с иностранными названиями?
Например: группа *KORN* или клуб *Jagger*?
Ответ справочной службы русского языка
Поиск ответа
| Вопрос № 303597 |
Добрый день! Юридическое название фирм ы ООО «Компания РОМАШКА». Но также часто используется просто слово РОМАШКА как бренд. Нужно ли в этом случае заключать его в кавычки? Например, предложение: РОМАШКА является одним из лидеров в этом направлении. Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Следует использовать кавычки и в этом случае.
Ответ справочной службы русского языка
Нужно склонять: работать в «Индюшкине», директор «Индюшкина».
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: ООО «Торговая компания «Ромашка»». Допустимое написание (если нет возможности использовать кавычки разного рисунка): ООО «Торговая компания «Ромашка».
Ответ справочной службы русского языка
Товарный знак на изделии (логотип) не заключается в кавычки. Заключается в кавычки собственное условное наименование (марка) изделия или название фирм ы-производителя в тексте, в этом случае значок «товарный знак» не требуется.
Посдскажите, пожалуйста, как корректно писать в СМИ такие названия компаний, как «МедиаЛайн», «АльфаСтрахование»? Грамотно писать заглавную букву в посередине слова названия?
Ответ справочной службы русского языка
Прописная буква внутри слова не пишется. Однако для собственных наименований организаций, торговых марок и т. п. может быть сделано исключение, если таково официальное (задокументированное) название фирм ы.
Добрый день!
Подскажите, пожалйуста, во фразе «( название фирм ы) Мы поможем защитить Ваше устройство!»
Нужно, где-либо ставить запятую?
——
и также в электронных письмах во фразе:
«Михаил(,) посмотрите, пожалуйста, этот документ»
Ответ справочной службы русского языка
После названия фирмы следует поставить точку: « Название фирм ы». Мы поможем защитить Ваше устройство! В случае если Вы обращаетесь не к конкретному человеку (например, если это рекламный слоган), вы следует писать с маленькой буквы.
После обращения требуется запятая: Михаил, посмотрите, пожалуйста, этот документ.
Здравствуйте!
Ответьте, пожалуйста, склоняется ли название фирм ы? Можно ли написать «генеральный директор «Мед-сервиса», «коллектив «Мед-сервиса»?
Я знаю, что правильнее и логичнее написание «генеральный директор компании «Мед-сервис», но иногда (при написании рекламных статей) слово «компания» или «фирма» повторяется, и нужно его избежать.
Спасибо заранее!
С уважением, Елена.
Ответ справочной службы русского языка
Ставятся ли кавычки после аббревиатуры, например, ООО «Siemens»?
Ответ справочной службы русского языка
Название фирм ы, написанное латиницей, не нужно заключать в кавычки. Сомневаемся, что приведенное Вами название (аббревиатурная организационная форма + собственное наименование, написанное латиницей) возможно.
Ответ справочной службы русского языка
Оба варианта правильны. Эти слова различаются не значением, а стилистической окраской: слово название общеупотребительное и стилистически нейтральное, слово наименование – официальное.
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, как пишется название фирм ы:
Газпром Ноябрьск добыча?
С уважением, Т.И.
Ответ справочной службы русского языка
Нужно писать это название так, как оно пишется в уставных документах фирмы. На официальном сайте «Газпрома» приведен вариант ООО «Газпром добыча Ноябрьск».
Ответ справочной службы русского языка
Название фирм ы правильно писать с прописной (большой) буквы и в кавычках (даже без ООО).
Уважаемая справка, подскажите, нужно ли заключать в кавычки название индивидуального предприятия (ИП)
Ответ справочной службы русского языка
Поясните, пожалуйста, склоняется ли название фирм ы, употребленное вместе с аббревиатурой организационно-правовой формы? (в ООО «Кристалл» или в ООО «Кристалле»).
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте!
Скажите, пожалуйста, как правильно написать «Декатлон» ( название фирм ы, магазинов и марки) в следующей фразе: команда сотрудников «Декатлона».
Можно ли склонять это название? Иногда пишут без кавычек. Правильно ли это?
Надеюсь получить ответ. Заранее благодарю.
Елена
Ответ справочной службы русского языка
Это название следует склонять (если оно употреблено без родового наименования «компания, магазин, марка») и писать в кавычках с прописной буквы.
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, как правильно писать названия фирм?
Правильно писать СибГазКомплект или Сибгазкомплект?
Или все вольны писать названия фирм как угодно?
Если уже в государственной регистрации написано с заглавными посередине, можно ли в другой документации писать Сибгазкомплект?
С юридической точки зрения, в контексте правил русского языка, имеет ли различие Сибгазкомплект и СибГазКомплект?
Ответ справочной службы русского языка
Поиск ответа
| Вопрос № 308836 |
Подскажите пожалуйста, как правильно писать в предложении названия сортов кофе — арабика и робуста — с большой буквы или с маленькой?
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно написать названия цветов: акация лорка или Лорка, орех онтарио или Онтарио?
Ответ справочной службы русского языка
В неспециальных текстах названия сортов растений, овощей, фруктов заключаются в кавычки и пишутся со строчной буквы (в том числе и имена собственные): клубника «виктория»; помидор «иосиф прекрасный»; яблоки «пепин литовский», «бельфлёр китайский», «шафран-китайка».
В специальной литературе в названиях сортов растений, овощей, фруктов, цветов первое слово (и все имена собственные) пишется с прописной буквы: крыжовник Слава Никольска, малина Мальборо, земляника Победитель, смородина Выставочная красная, яблоня Китайка золотая ранняя, слива Никольская белая, роза Мария-Луиза, фиалка Пармская, тюльпан Чёрный принц.
Ответ справочной службы русского языка
Когда мы отвечали на вопрос № 228483, ответ на вопрос № 194393 был доступен. Сейчас он в архиве, поэтому ссылка не работает. Мы постепенно избавляемся от таких неработающих ссылок.
Торговые названия продуктовых товаров (в том числе сыров) заключаются в кавычки и пишутся с прописной буквы. Правильно: сыр «Российский», сыр «Костромской», сыр «Пошехонский» (как названия торговых марок). Названия сортов сыра, а также названия в бытовом употреблении (при передаче на письме непринужденной речи) пишутся строчными без кавычек: история камамбера (сорт сыра), сбегал в магазин за пошехонским сыром и любительской колбасой (бытовое употребление).
Как правильно написать сорт винограда Пино Минье? Нужно ли писать название сорта в кавычках?
Ответ справочной службы русского языка
Названия сортов вин пишутся со строчной и без кавычек, а сорт винограда со строчной и с кавычками: «пино-минье».
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно пишутся названия сортов чаев. Например, улун, утесный улун, пуэр. Нужны ли кавычки и прописные буквы? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Эти слова пишутся строчными буквами, кавычки не требуются.
Добрый день!
Подскажите, пожалуйста, с заглавной или со строчной буквы нужно писать названия сортов винограда (мерло, примитиво, карменер)?
Ответ справочной службы русского языка
Когда употребляется заглавная буква, а когда строчная в случаях, когда нужно оперировать названиями вин и сортов винограда, например: совиньон, рислинг, каберне.
Ответ справочной службы русского языка
Названия вин при употреблении в качестве торговой марки пишутся с прописной буквы в кавычках: вино «Каберне ». Названия сортов вин пишутся со строчной буквы без кавычек: мерло, шардоне, рислинг, каберне. Названия сортов винограда пишутся в кавычках со строчной буквы: виноград «шардоне».
Уважаемые коллеги, подскажите, пожалуйста, как правильно пишутся названия сортов винограда? В кавычках со строчной (маленькой) буквы? Правило-обоснование? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Полный академический справочник «Правила русской орфографии и пунктуации» указывает, что названия видов и сортов сельскохозяйственных культур, овощей, цветов и т. п. – термины агрономии и садоводства – выделяются кавычками и пишутся со строчной буквы: клубника «виктория», виноград «шардоне», тюльпан «черный принц».
Как правильно писать названия сортов растений состоящие из нескольких слов, каждое слово с заглавной буквыили нет? Например сорт малины Рубиновое ожерелье?
или ‘Рубиновое Ожерелье’
Ответ справочной службы русского языка
Как пишутся названия вин? Напрмер вино «Фетяска»?
Ответ справочной службы русского языка
Марочные названия вин пишутся с прописной буквы в кавычках: вино «Фетяска». В отличие от них названия сортов винограда пишутся со строчной буквы в кавычках: виноград «фетяска».
Ответ справочной службы русского языка
как правильн писать название вина каберне-савиньон?
Ответ справочной службы русского языка
Названия сортов вина пишутся со строчной. Правильно: каберне-совиньон (через О)..
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как правильно писать названия сортов фруктов (яблок) например, Гольден, винограда, а также названия вин? Спасибо большое заранее. P.S. про виноград и вина уже кто-то спрашивал, помню, но раз поиск не работает, уж извините.
Ответ справочной службы русского языка
Названия сортов вин пишутся со строчной и без кавычек, а сорт винограда со строчной и с кавычками: шардоне (сорт вина), «шардоне» (сорт винограда). См. ответ № 181702.
«Красные вина — мерло и пино нуар — лучше всего сочетаются с бараниной, говядиной и различными соусами к ним. Белые сорта — пино гри или совиньон — прекрасно подходят к морепродуктам, мясу птицы, свинине и белым соусам. Не подойдут для готовки богатые дубильными веществами шардоне или каберне совиньон — при нагревании их терпкий вкус только усиливается». Как в данном тексте писать названия вин — с прописной или строчной? С одной стороны, мерло, пино и совиньон словари давно дают со строчной и без кавычек, но у меня в тексте встречаются наряду с ними каберне совиньон, пино нуар и пино гри. Как быть? Позволительно ли «смешивать» в одном предложении разные варианты написания — с прописной и со строчной, с кавычками и без?
Ответ справочной службы русского языка
Названия сортов вина пишутся с маленькой буквы без кавычек. Названия торговых марок пишутся в кавычках с большой буквы.
подскажите, как правильно пишутся названия сортов яблок, груш, сыров. Например, гgarpia63руша дюшес, сыр эдем
Ответ справочной службы русского языка
Допускается различное написание: сыр эдем (в бытовом употреблении) и сыр «Эдем» (товарная марка). См. ответ № 181702.
Поиск ответа
| Вопрос № 299506 |
Добрый день! На Вашем сайте я неоднократно встречала Ваши ответы относительно склонения имен собственных (названий произведений, заводов, фабрик и т.д.), заключенных в кавычках. Вы утверждали, в случае, если родовое слово (ОАО, компания, фирма, роман и т. д.) есть, то название в кавычках не склоняется ; если же родового слова нет, название склоняется. Скажите, пожалуйста, на какой источник Вы ссылались? Мне это нужно для написания дипломной работы. С уважением, Анастасия.
Ответ справочной службы русского языка
Обратитесь к следующим источникам: Русская грамматика. М., 1980; Л.К. Граудина, В.А. Ицкович, Л.П. Катлинская. Грамматическая правильность русской речи. 1976 и далее.
Здравствуйте. Требуется ли согласование по падежам в наименованиях организаций, которые заключены в кавычки? Например, какой из вариантов верный: 1) работа выполнена в Федеральном государственном бюджетном учреждении «Национальном медицинском исследовательском центре онкологии им. Н. Н. Петрова»; 2) работа выполнена в Федеральном государственном бюджетном учреждении «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н. Н. Петрова»? Прошу, при возможности, указать варианты применения, если они отличаются для употребления в грамматике и речи и в юридическом тексте. Николай Владимирович Хандогин
Ответ справочной службы русского языка
Если есть родовое слово, то название в кавычках не склоняется : работа выполнена в федеральном государственном бюджетном учреждении «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии им. Н. Н. Петрова».
как правильно подписать тетрадь? «Ученицы 6 «б» класса МБОУ » ЛицеЙ №6″ Ивановой Веры или «Ученицы 6 «б» класса МБОУ » ЛицеЯ №6″ Ивановой Веры
Ответ справочной службы русского языка
Добрый вечер! Возник профессиональный спор с коллегами. В предложении: «Добро пожаловать на информационный портал Муниципального казенного учреждения «Центра воспитательной работы «Радуга» грамотно будет поставить в родительный падеж наименование перед кавычками и непосредственно наименование в кавычках, или вернее будет сказать добро пожаловать на информационный портал Муниципального казенного учреждения «Центр воспитательной работы «Радуга»? Благодарим за ответ.
Ответ справочной службы русского языка
Название в кавычках не склоняется : Добро пожаловать на информационный портал муниципального казенного учреждения «Центр воспитательной работы «Радуга»». Ср.: гастроли театра «Современник» (не театра «Современника»).
Склоняется ли слово Дирекция в сочетании Государственное казенное учреждение Дирекция по строительству.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: Государственное казенное учреждение «Дирекция по строительству. ». Название в кавычках не склоняется : в Государственном казенном учреждении «Дирекция по строительству. ».
Уважаемые сотрудники Грамота.ру, добрый день!
Впервые не смог найти в Справке подходящий ответ по возникшему у меня вопросу склонения наименований организаций, заключенных в кавычки.
Скажите, пожалуйста, есть ли какое-нибудь правило в русском языке и/или, возможно, существует устоявшаяся практика склонения/несклонения наименований типа (наименования вымышленные): «Городской Банк» (ОАО), ООО «Семицветик», АКБ «Ромашкабанк» (ОАО) и т. п.
Правильно ли будет сказать (написать): устав «Городского Банка» (ОАО), правление АКБ «Ромашкабанка» (ОАО) и т. д.
Благодарю вас за развернутый ответ.
С уважением!
П. С. Правильно ли было бы написать: Уважаемые сотрудники Грамоты.ру?
Ответ справочной службы русского языка
Название в кавычках может склоняться, если употребляется без родового слова: устав «Городского банка» (ОАО). Если родовое слово есть, название в кавычках не склоняется : правление АКБ «Ромашкабанк».
Вариант сотрудники Грамоты.ру корректен.
Прошу пояснить правила склонений названий организаций (в кавычках). Например, главному врачу ГБУЗ «Самарская городская больница» или главному врачу ГБУЗ «Самарской городской больницы»? Направлен в ГБУЗ «самарская городская больница» иои в ГБУЗ «Самарскую городскую больницу»?
Благодарю
Ответ справочной службы русского языка
У нас возник вопрос как будет склоняться в официальных документах наименование учреждения –
Государственное образовательное учреждение среднего профессионального образования Тольяттинский медицинский колледж (ГОУ СПО Тольяттинский медколледж). Помогите.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, как правильно: община «Сёстры Марии» или община «Сестёр Марии»? Спасибо, Ирина.
Ответ справочной службы русского языка
Название в кавычках не склоняется : община «Сестры Марии».
Здравствуйте! Срочно! Скажите, как будет правильно: «…выполненного ОАО «Мосгипротрансом»» или «выполненного ОАО «Мосгипротранс»»; «…выданного «Забайкалжелдорпроект»» или «выданного «Забайкалжелдорпроектом»»? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Если родовое слово (_ОАО, компания, фирма_ и т. д.) есть, то название в кавычках не склоняется ; если же родового слова нет, название склоняется. Правильно: _выполненного ОАО «Мосгипротранс»; выданного «Забайкалжелдорпроектом»_
Как правильно писать в середине предложения «общество с ограниченной ответственностью «Ромашка» или Общество с ограниченной ответственностью «Ромашка»? У вас в ответах и так и так встречается. Склоняется ли «Ромашка» в предложениях с аббревиатурой: устроился в ООО «Ромашку», купил пай в ООО «Ромашке» и т.п.?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: _общество с ограниченной ответственностью «Ромашка»_. Название в кавычках не склоняется : _устроился в ООО «Ромашка»_.
Ответ справочной службы русского языка
Ответ справочной службы русского языка
Название в кавычках не склоняется : _. учреждением «Научно-исследовательский институт. »_