Монрепо как переводится с французского

Монрепо

Новости

Режим работы офисов в новогодние праздники

Внимание! Локдаун!

Внимание! 4, 5, 6, 7 ноября наши офисы работать не будут!

Внимание! Изменение в расписании работы офиса!

Парки бывают регулярные и ландшафтные. Первые имеют строгую планировку. Аллеи в них будто нарисованы по линейке. Даже цветникам, кустарникам и деревьям придают геометрические формы. Вторые, напротив, являются олицетворением свободы. Красивый естественный ландшафт слегка облагораживают, прокладывают дорожки, устанавливают беседки и скульптуры. Одним из лучших образцов подобного парка является «Монрепо» в Выборге.

Шведское наследство

Выборг – самый романтичный город Ленинградской области, расположенный возле российско-финской границы. Он и сейчас отличается от других российских городов, а в советские времена сюда приезжали, чтобы окунуться в «заграничную» атмосферу старинного шведского городка. Даже местные кафе обладали каким-то европейским шармом. Сходство с заграницей придавало обилие финских туристов.

В 1293 году возле устья реки Вуоксы шведские рыцари-крестоносцы построили мощный замок. Сейчас он является основным городским объектом, привлекающим туристов. Не менее привлекателен историко-природный заповедник «Парк Монрепо». Он раскинулся на северной окраине города и занимает весь берег бухты Защитная, которая является частью Выборгского залива. Территория парка включает остров Твердыш. Его естественным украшением являются стройные сосны и покатые гранитные скалы, которые называют «бараньими лбами».

«Монрепо» работает ежедневно. С мая по октябрь парк открыт с 9 до 22 часов. За два часа до закрытия он работает только на выход. С ноября по апрель заповедная зона доступна с 9 до 18 часов. Как и летом, за два часа до закрытия доступ в парк прекращается. В последние годы здесь можно встретить туристов из разных стран мира. Особенно много китайцев.

Мой покой

Фото: Китайский мостик

В переводе с французского его название означает «мой покой». Люди с давних пор обращали внимание на это красивое место. Еще пятьсот лет назад здесь стояла шведская усадьба. Когда территория вошла в состав России, ее хозяином стал комендант города Петр Ступишин. Затем его пост перешел к герцогу с длинным именем Фридрих Вильгельм Карл Вюртембергский. Он приходился родственником великому князю Павлу Петровичу, будущему императору Павлу I. Генерал-губернатором герцог стал по назначению Екатерины II. Новый владелец сразу перестроил дом и слегка расширил парк. Именно он назвал загородную резиденцию именем «Монрепо».

В 1788 году участок с постройками купил барон Людвиг фон Николаи. Известный немецкий поэт впоследствии возглавил петербургскую Академию наук! Выходец из древнего рода родился в Страсбурге. Судьба свела его с князем Голицыным, который служил послом в Вене. Тот предложил барону должность секретаря. Карьера фон Николаи была стремительной. Вскоре он уже числился секретарем русского императорского дома. Это случилось после переезда Николаи в Россию.

Он и считается основателем живописного парка. При нем в усадьбе построили Библиотечный флигель. Пейзажный парк существенно расширили и украсили беседками, гротами и скульптурами. В первой половине XIX века он считался одним из лучших частных парков в Европе. Хозяин, будучи человеком творческим, изложил идею своего творения в поэме «Имение Монрепо в Финляндии». Александр I был так тронут, что подарил ему землю в вечное пользование с правом передачи по наследству.

После революции Выборг вместе с «Монрепо» отошел к Финляндии. Семейство Николаи осталось на месте, но ненадолго. После окончания Второй Мировой войны город опять вернулся в состав СССР. Усадьбу передали военным и устроили в ней дом отдыха. Затем в здании разместился детский сад, а флигель превратили в коммуналку. Многие постройки тогда были утрачены.

Лишь в 60-е годы «Монрепо» официально превратили в городской парк. Заповедником он стал только в 1988 году. Это случилось по инициативе академика Дмитрия Лихачева. Только тогда стартовали работы по его восстановлению и реконструкции. Они продолжаются и поныне. Ежегодно летом в парке проходит фестиваль бардовской песни «Свидание в Монрепо».

На краю света

Фото: Старинная капелла на острове Людвигштайн

Чтобы неспешно обойти всю территорию парка, понадобится целый день. «Монрепо» разделен на четыре крупные части. На площади в 161 гектар разбросано три десятка рукотворных и естественных достопримечательностей. К самым крупным относится Усадебный дом, возведенный в 1804 году. Правда, он изрядно пострадал в огне пожара, случившегося в конце восьмидесятых годов, поэтому давно находится в стадии реставрации. Из больших построек следует отметить Библиотечный флигель, Домик садовника и Главные ворота в псевдоготическом стиле. Все они находятся в Южной части. Через нее посетители попадают в парк.

Высотной доминантой Центральной части является белоснежная капелла в виде средневекового замка на острове Людвигштайн. На скальном уступе ее возвели в 1820-е годы. Романтическая постройка была результатом поэтических настроений фон Николаи. Остров впоследствии превратили в семейный некрополь. В гранитных скалах был оборудован Грот Медузы. На одной из стен красовался лик мифологической Горгоны. Это тоже было задумкой хозяина-поэта. Изначально с Большой землей остров соединяла паромная переправа. Посторонние туда попасть не могли.

На берегу бухты в Центральной части парка устроена пристань. От нее по покатому гранитному склону можно подняться к Чайной беседке. Отсюда открывается одна из лучших панорам «Монрепо». Режиссер Эльдар Рязанов снимал здесь сцену фильма, посвященному датскому сказочнику Андерсону. Беседка очень фотогенична. Возле нее любят устраивать фотосессии туристы. В этой части парка находится самая старая сосна в Ленинградской области. Ее возраст перевалил за 400 лет.

Самой живописной считается Восточная часть «Монрепо». В ее состав входит остров Палатка, остров Колонны и Пампушинка. С материком они соединены изящными Китайскими мостиками. На Левкадской скале высится островерхий обелиск. Его установили в 1827 году в честь братьев де Бройль. Родственники фон Николаи служили в русской гвардии и погибли в период войны с Наполеоном. Еще одним историческим памятником является Колонна двух императоров. Она посвящена Павлу I и Александру I. Нетрудно догадаться, что памятник стоит на острове Колонны.

Самой удаленной является Западная часть. До нее довольно далеко идти, но она того стоит. Тропа проходит мимо родника под названием «Нарцисс». К нему приходили многие известные люди – музыкант Михаил Глинка, поэт Антон Дельвиг, литератор Орест Сомов. Существовало поверье, что вода источника исцеляет заболевания глаз.

Как добраться

Фото: Бухта «Защитная»

От станций метро «Девяткино» и «Парнас» в Санкт-Петербурге до Выборга курсируют автобусы № 850, 859. От выборгского железнодорожного и автобусного вокзалов до «Монрепо» ходят автобусы №1/6. С Финляндского вокзала ходит электропоезд. Из Москвы через Выборг проходит маршрут поезда Москва-Хельсинки. На личном автомобиле до «Монрепо» можно доехать по шоссе Е-18, М-10 Санкт-Петербург – Хельсинки. Расстояние составляет 140 км.

Источник

Парк Монрепо в Выборге: романтика карельского пейзажа

Парк Монрепо в Выборге — один из самых красивых в России. Чарующая природа Карельского перешейка, изысканные творения самых великих архитекторов, — все это создает волшебную атмосферу. В Монрепо отразилась вся непростая история Выборга, который в разные эпохи был под властью шведской короны, Российской Империи, независимой Финляндии, СССР, а потом России. Период расцвета сменился упадком и разорением. Казалось, парк начал возрождаться, хоть и очень очень медленно. Но увы… Началась вырубка деревьев, и многие из них вы теперь сможете увидеть только на этих фотографиях.

Чайная беседка и храм Нептуна (сгорел в 2011 году, в настоящее время восстановлен) в парке Монрепо (фото 2007 года)

История создания парка Монрепо

В переводе с французского Mon Repos означает «мой покой», «мое отдохновение». Это название как нельзя лучше подходит парку, где созерцая красоту карельской природы и удачно вписанные в неё парковые павильоны, отдыхаешь телом и душой. Он расположен на северо-восточном берегу острова Твердыш, в бухте Защитная Выборгского залива, надежно скрытой многочисленными мысами и протоками. Здесь сохранился девственный карельский пейзаж: поросшие соснами и елями холмы-сельги, выходы гранитов-рапакиви — то отвесно уходящие в воду 15-20 метровые стены, то мягкие «бараньи лбы», валуны, озера и болота.

Бараний лоб Панорама бухты Защитная

Некогда на этом месте располагалось карельское поселение. В XVI веке на острове Слотсхолмен (Slottsholmen), как называли его шведы, или Линнасаари (Linnasaari), если по-фински, располагались хозяйственные угодья Выборгского замка — Лилль Ладугорд. На рубеже XVII-XVIII веков здесь арендовали земли шведская администрация и выборгские бюргеры.

Синь бухты Защитная Скалы Бухта Защитная

Шарлоттенталь

В 1710 году войска Петра I штурмом взяли Выборг, после чего эти земли вошли в состав Российской империи. Впрочем, еще долго здесь царили прежние порядки. В 1760 году земли Лилль Ладугорда получил в потомственное владение Петр Алексеевич Ступишин (1718-1782), в то время комендант Выборгской крепости.

Ландыши

Свою летнюю резиденцию Петр Алексеевич назвал Шарлоттенталь — в честь первой супруги. Почти сразу же после приобретения начались работы по благоустройству: выравнивание территории, осушение болотистых лугов в низинах, строительство колодцев. Была привезена плодородная почва и высажены деревья. Возведены усадебный дом, несколько хозяйственных построек, большая оранжерея на 8 секций, высажены фруктовые и лиственные деревья. По моде того времени парк был разбит в регулярном стиле.

Скалы

Монрепо при принце Вюртембергском

Наследники Ступишина не испытывали к имению никакого интереса. В 1784 году оно было выкуплено для нужд кабинета Её Императорского Величества. В том же году императрица Екатерина II пожаловала его наместнику Выборга принцу Фридриху Вильгельму Карлу Вюртембергскому (1754-1816), брату великой княгини Марии Федоровны, супруги цесаревича Павла Петровича — будущего императора Павла I.

Камень в воде

Принц назвал свое имение Монрепо. Он полностью реконструировал его и расширил территорию до 16 га. На месте старой оранжереи была построена новая, большего размера, появились новые хозяйственные постройки: конюшня, каретный сарай и другие.

Усадебный дом Ступишина, который согласно описи 1783 года состоял «из большого зала и одной большой и трех маленьких комнат помимо сеней», вошел в состав нового дома, который, впрочем, строился «наспех, зимой». Он имел симметричную форму — центральную высокую часть и два одноэтажных крыла по обе стороны. Широкая лестница вела в парк, создавая единое пространство. Все строения были характерны для стиля барокко середины XVIII века.

Камень в воде

Долгое время в доме сохранялся обеденный стол Фридриха Вильгельма — с большим вырезом для живота: принц был очень тучным человеком.

Имение не имело ограды, благодаря чему окружающий его ландшафт органично включался в единую парковую композицию. Парк был разбит в пейзажном стиле и представлял собой систему чередующихся открытых полян и закрытых пространств лесных массивов, что создавало перекличку с изрезанной береговой линией залива и возвышенностями. Вдоль парковых дорожек были высажены липы, местами — дубы и березы. На холмах построили павильоны.

Иоганн Якоб Меттенляйтер, «Вид имения Монрепо», 1796 год

Усадьба Монрепо при Андрее Львовиче Николаи

В 1788 году, еще до своего отъезда из России, принц Вюртембергский продал Монрепо, а также два других своих имения близ Выборга, Людвигу Генриху Николаи за 10 тысяч рублей.

Людвиг Генрих фон Николаи (1737-1820), после перехода в православие — Андрей Львович Николаи. Родился в Страсбурге, окончил Страсбургский университет. Затем вместе со своим другом детства Францем Германом Лафермьером (1737-1796) переехал в Париж. Там он познакомился с философами-энциклопедистами — Вольтером, Дидро, Руссо, Д’Аламбером, Монтескьё, что открыло для него широкие возможности. Вместе с Лафермьером поступил на службу при Российском дворе. В 1769 году императрица Екатерина II назначила его наставником великого князя Павла Петровича. В 1773 году Андрей Львович становится секретарем великой княгини Натальи Алексеевны (1755-1776, первая жена цесаревича Павла), затем — Марии Федоровны (1759-1828, супруга императора Павла I). После своего восшествия на престол в 1796 году, император Павел I присвоил Николаи звание Государственного секретаря. В апреле 1798 года Николаи получил пост Президента Императорской Академии наук. В начале 1803 года Андрей Львович подал в отставку. Николаи также прославился как автор литературных произведений — элегий, од, басен, рыцарских поэм.

Рисунок из лишайников и мхов на гранитной скале Скала

После своего ухода в отставку Николаи полностью посвятил себя обустройству любимого Монрепо. В 1804 году он написал поэму «Поместье Монрепо в Финляндии», которую можно назвать первым путеводителем по имению и гимном садово-паркового искусства.

Познать намеренья природы в каждом месте,
Угадывать и быть в согласье с ней,
Как слабой, так и удрученной,
Усилить впечатленье, коль молчит,
Сокровищами ощущений и искусства.
Ее пробелы заполнять
И изменять, подобно ей, картины
То плавным переходом, то смешеньем,
С умом выстраивая в ряд —
Вот в этом мастерство садовника-поэта.

Покупка была совершена с некоторым обременением: Николаи обязался подарить Выборгу остров Сарвали, чтобы местные жители могли пасти там скот. Также он обязался не препятствовать использованию для этих же целей других незанятых земель Монрепо.

Огромный валун

В 1803 году для нужд строительства Казанского собора в Санкт-Петербурге на Сарвали добывали гранитные блоки для колонн, которые здесь же обрабатывали и затем по воде переправляли в столицу. Из добытого в Монрепо гранита созданы 56 колонн внутри Казанского собора. Из этого же гранита была сооружена невысокая стена вокруг имения.

Гранит Стена из гранита-рапакиви

Парк Монрепо был открыт для посещения в «свободное время и праздничные дни».

Май в Монрепо (фото 2007 года) Скалы и остров

Монрепо при Павле Андреевиче Николаи

После смерти Андрея Львовича Монрепо перешло к его сыну, барону Павлу Андреевичу Николаи, который продолжил обустройство усадьбы.

Павел Андреевич Николаи (Пауле Николаи, 1777-1866) получил образование в Эйтене у знаменитого поэта и филолога Иоганна-Генриха Фосса (1751-1826). После окончания Эрлангенского университета вернулся в Россию, где поступил на службу в Коллегию иностранных дел. Был секретарем, а затем советником посольства в Лондоне. В 1810 году назначен полномочным комиссаром для размежевания земель по Фридрихсгамскому договору между Россией и Швецией. В 1811 году назначен советником посольства в Копенгагене с возложением обязанностей поверенного в делах. В 1814 году произведен в действительные статские советники. С 1816 по 1843 год — чрезвычайный посланник и полномочный министр в Копенгагене. В 1828 году возведен в «баронское великого княжества Финляндского достоинство».

Лестница Камни в воде

Павел Андреевич занялся обустройством усадебного парка. В соответствии с традициями романтизма в парке были обустроены места для «светлых и грустных эмоциональных переживаний», чему как нельзя лучше способствовал суровый северный ландшафт.

Скалы Потаенная тропинка Скалы

Достопримечательности парка Монрепо

В парке Монрепо множество достопримечательностей — природных и рукотворных. К сожалению, многие павильоны и постройки до наших дней не дошли, а иные находятся в весьма удручающем состоянии. В 2011 году сгорел в результате поджога Храм Нептуна, до сих пор до конца не восстановлен Главный усадебный дом…

Схема достопримечательностей парка Монрепо

Основные достопримечательности парка Монрепо сосредоточены вдоль берега бухты. Переходя от одной постройки к другой, можно любоваться великолепными пейзажами, которые сменяют друг друга.

Схема достопримечательностей парка Монрепо

Главный усадебный дом

После приобретения имения Николаи постройки принца Вюртембергского были реконструированы. По проекту венецианского живописца Джузеппе Антонио Мартинелли в 1798-1804 годах в стиле классицизма был построен деревянный Главный усадебный дом. После смерти Мартинелли в 1802 году строительство продолжил его ученик, молодой петербургский архитектор А.Павлов. Приблизительно в 1820 году к дому пристроили четырёхколонный портик с треугольным фронтоном. Потолок Большой залы был украшен живописным плафоном с аллегорическим сюжетом Марс и Венера, выполненный художником И.Я. Меттенляйтером. Он был украден во время ремонта 1966-1967 годов.

Главный усадебный дом в Монрепо, гравюра 1830 года Главный усадебный дом Главный усадебный дом

Библиотечный флигель

Библиотечный флигель находится напротив Усадебного дома. Он также был построен Мартинелли и Павловым. Здесь хранилось почти 10 тысяч томов, собранных Николаи и его другом Лафермьером. Это была «библиотека на двоих» — её должен был унаследовать тот из них, кто проживет дольше. В библиотеке были сочинения английских, немецких, французских авторов, юридическая и естественнонаучная литература. Значительную часть составляли книги по архитектуре и садово-парковому искусству.

В 1915 году библиотека была передана Хельсинкскому университету, где она хранится и сегодня.

Главный усадебный дом и Библиотечный флигель. Фотоснимок из собрания общественной организации «Viipuri Кeskus», 1937 год Главный усадебный дом и Библиотечный флигель

Готические ворота

В 1830-х годах на входе в парк были построены Готические ворота, предположительно по проекту архитектора Карла Людвига Энгеля. В конце 1950-х годов они были разобраны. Существующие ныне — реконструкция 1982 года, которая имеет некоторые отличия от оригинала в декоративной отделке.

Въездные ворота. Фото С.Брандер, 1912 год Готические ворота

Парковые постройки XVIII века

При Андрее Львовиче Николаи в усадебном парке были возведены павильоны:

В 1804 году на одном из островов была поставлена Тосканская колонна в честь императоров Павла I и Александра I, которым Николаи был обязан своим продвижением по службе.

Ирисы болотные

Обелиск братьев Броглио

В 1827 году на Левкатийской скале был установлен обелиск братьев Броглио (де Бройли) — памяти погибших братьев жены Пауля Николаи. Князь Огюст-Сезар де Бройль (1783-1805) погиб под Аустерлицем. Его младший брат, князь Шарль-Франсуа де Бройль (1788-1813) – под Кульмом.

Обелиск братьев Броглио Обелиск братьев Броглио

Храм Нептуна

Белоснежный храм Нептуна был построен в 1798 году. В 1999 году был реконструирован. К несчастью, в 2011 году он сгорел. По словам директора парка, это был поджог. До сих пор (на 2017 год) не восстановлен, остался только фундамент.

Храм Нептуна (фото 2007 года) Сухая сосна рядом со сгоревшим храмом Нептуна Здесь когда-то стоял храм Нептуна Фундамент сгоревшего в 2011 году храма Нептуна

Остров Людвигштайн

Остров Людвигштайн — одно из самых запоминающихся мест Монрепо. На нем построены капелла Людвигсбург, грот Медузы, некрополь, ворота, пристань и несколько каменных лестниц. В 1798 году сюда перевезли урну с прахом Ф.Г.Лафермьера, скончавшегося двумя годами ранее. В этом же году был создан грот Медузы с маской Медузы Горгоны. Между 1820 и 1830 годами была построена капелла Людвигсбург. Остров превратился в семейный некрополь и стал называться Людвигштайн («камень Людвига»).

Первоначально мостик соединял остров с остальной частью парка. Но в 1820-х годах была открыта паромная переправа, доступная только членам семьи Николаи. Она функционировала в дни похорон. На острове не встретишь лиственных деревьев, только хвойные. В конце XIX века Людвигштайн стал ассоциироваться с идеей «Острова мертвых», а паромная переправа — как путь в загробный мир.

Вид на капеллу Людвигштайн. Литография Жакоте, 1840 Людвигштайн Капелла Людвигсбург Причал на острове Людвигштайн Остров Людвигштайн

Павильон «Нарцисс»

В 1820-е годы был возведен павильон над источником «Нарцисс». Первоначально он назывался «Источник Сильмии».

Павильон «Нарцисс» Источник «Нарцисс» Лев

Хижина Отшельника

Хижина Отшельника находится в дальней части парка. Она была построена в 1790-е годы. В 1876 или 1886 году сгорела, затем на её месте был построен павильон шестигранной формы. В настоящее время на этом месте — небольшая березовая беседка.

Мостик и хижина Отшельника Хижина Отшельника

Ущелье Святого Николая и Грот

Одна из природных достопримечательностей парка Монрепо — темное ущелье Святого Николая и Грот.

Ущелье Святого Николая Грот Грот Грот Ель на камнях

Статуя Вяйнямёйнена

В 1831 году в дальнем конце парка, который назывался «Конец света», была установлена статуя Вяйнямёйнена, героя карело-финского эпоса Калевала. Она была создана за четыре года до первой публикации «Калевалы» Элиасом Лённротом. По традициям того времени она была выполнена в античном стиле. В 1871 году её разбили вандалы. В 1873 году финский скульптор Йоханнес Таканен создал новую скульптуру, отлитую в цинке. Она была утрачена в годы Великой Отечественной войны. В 2007 году в Монрепо появилась её воссозданная копия.

Статуя Вяйнямёйнена Вяйнямёйнен

В Монрепо бывали многие знаменитые люди: Баратынский, Батюшков, Денис Давыдов, Анна Керн, Глинка, Владимир Соловьев. В 1863 году Монрепо посетил император Александр II, наслышанный о красоте этого места и пожелавший увидеть её лично.

Скалы

Парк Монрепо в XX веке

В конце XIX — начале XX веков парк Монрепо становится местом проведения съездов студенческого христианского движения, членом которого был Пауль Георг Николаи.

Пауль Георг Николаи (1860-1919) — пастор евангелическо-лютеранской церкви, член Российского библейского общества, один из организаторов Русского Евангельского союза.

Во время Финской гражданской войны 1918 года Пауль Георг спас имение от разорения. Но вскоре он скончался. После его смерти Монрепо перешло к его сестрам. Младшая, София фон Николаи (1862-1943) вышла замуж за графа Константина фон дер Палена (1861-1923). С этого времени имение переходит во владение Паленов.

Берег

Монрепо в военный период 1939-1945 годов

В ноябре 1939 года началась советско-финская война, которая продолжилась до марта 1940 года. По её итогам Выборг и Карельский перешеек отошли к СССР, все финское население было переселено в Финляндию. Николаи-Палены были вынуждены бросить свое имущество. Весной 1940 года Монрепо был национализирован. В нем разместился Дом отдыха 123-й стрелковой дивизии. Хотя имение было признано имеющим архитектурную и историко-культурную ценность, это не спасло его от разорения.

Дорога вдоль берега

Наиболее ценные экспонаты вывезли в Государственный Эрмитаж в Ленинграде, где они хранятся и по сей день. Часть семейного архива Николаи-Паленов попала в Отдел рукописей Государственной Публичной библиотеки.

В конце августа 1940 года Монрепо был передан в ведение Министерства вооруженных сил СССР. Здесь разместился Дом отдыха Ленинградского военного округа. Несмотря на требования охраны, началась вырубка деревьев, разрушение павильонов и памятников. Монрепо оказался почти недоступен для экскурсионных групп и полностью недоступен для одиночных посетителей.

Вода и камень

22 июня 1941 года началась Великая Отечественная война. Финляндия выступила на стороне гитлеровской Германии. К концу сентября 1941 года финны заняли все территории, утраченные в советско-финской войне. В Монрепо разместился финский военный госпиталь. В 1942 году владельцем имения стал Николас фон Пален (1896-1963).

Скала (фото 2007 года)

Советский период

20 июня 1944 года Выборг был взят советскими войсками. Палены в очередной раз были вынуждены оставить свое имение. В январе 1945 года территория парка и Библиотечный флигель были переданы Дому отдыха Военно-электротехнической Академии связи имени Буденого. Разрушение памятников, несмотря на требования охранных инстанций, продолжилось.

Дерево в скале

В дальнейшем в Главном усадебном доме разместился детский сад «Лесная сказка», в Библиотечном флигеле — многоквартирный жилой дом. Парк был преобразован в парк культуры и отдыха, фруктовый сад и ягодники отданы под школьное опытное поле. Начался самый мрачный период в истории Монрепо.

Камни

Попытки обустроить парк оказались тщетными. Поделенный между различными конторами он, фактически, оказался бесхозным. Продолжилось варварское уничтожение наследия Николаи. Когда в 1960-х годах Монрепо посетил его последний владелец, Николас фон дер Пален, он был шокирован увиденным: фамильный склеп на острове Людвигштайн был осквернен, постройки находились в плачевном состоянии.

Гранит

В 1966 году на территории Монрепо разместился Центральный парк культуры и отдыха Выборга имени М.И.Калинина. Дренажная система, созданная в XVIII веке, пришла в негодность. Часть прудов высохла, другая превратилась в болота. Главный усадебный дом прогнил, были разрушены павильоны, осквернены могилы. Появились аттракционы.

Главный усадебный дом (фото 2007 года)

Тщетные надежды на возрождение парка Монрепо

В 1980-х годах в Выборге началась кампания за возрождение Монрепо и придание ему статуса музея. Большую роль в этом сыграл Дмитрий Сергеевич Лихачев. Были восстановлены Готические ворота, китайские мостики, капелла Людвигсбург, храм Нептуна и др. К сожалению, многие надежды не оправдались.

Камни

Монрепо хорош в любое время года. Сюда нужно приезжать на целый день, чтобы неторопливо прогуляться по парку, заглянуть в его самые потаенные уголки, посмотреть с высоты на залив, глядя на скалу Людвигштайн, предаться думам о тщетности бытия. И тогда вы познаете очарование Монрепо и души людей, которые творили это место.

Камни Лишайники

В июле 2017 года я вновь побывала в Выборге и, конечно, посетила так полюбившийся мне парк Монрепо. Увы — надежды на восстановление парка (впрочем, как и всего Выборга) растаяли как утренний туман. Сгорел храм Нептуна — на его месте остался лишь каменный фундамент (сейчас храм восстановлен на прежнем месте). Главный усадебный дом так и стоит с заколоченными окнами. Родниковая вода в павильоне «Нарцисс» бьет откуда-то сбоку.

Главный усадебный дом так и стоит с заколоченными окнами…

Осенью в парке Монрепо началась массовая вырубка деревьев. Сайт «Выборгские ведомости» сообщает:

Из находящихся в парке пяти с небольшим тысяч деревьев по состоянию на 20 декабря 2017 года уничтожено: 665 — в парковой зоне (деревья от 8 до 80 см в диаметре) и 720 – в хозяйственной зоне, всего 1385 деревьев. Под пилы попали самые известные и лучшие деревья и целые ансамбли, задуманные создателем парка – знаменитая сосна у Храма Нептуна (старейшая в Ленобласти), посаженная по одной из версий-легенд самим бароном и воспетая им в поэме «Имение Монрепо в Финляндии», чудесная береза, стоявшая у скамьи над водой и бывшая одной из визитных карточек парка, центральная аллея (целиком), прибрежное растительное обрамление аллеи, ведущей к источнику «Нарцисс» (целиком) и многое другое.

…Проектом «восстановителей» парка определено: снос деревьев «по состоянию» — в объеме 1376 штук. Ландшафтные рубки — снос 1207 штук. Итого: 2583 дерева (всего в Монрепо, напоминаю, чуть больше пяти тысяч деревьев). Половина парка. И рубки в самом разгаре.

Дирекция парка по-разному объясняет причины рубок. Иногда — что деревья больные, и на месте срубленных будут высажены новые. Иногда — что собираются восстановить парк в регулярном стиле, таким, каким он был при Николаи-старшем, и поэтому вся «лишняя» растительность должна быть удалена. В любом случае, прежнего Монрепо мы больше не увидим. Только на фотографиях 🙁

Информация для посетителей

Адрес: 188800, Ленинградская область, г.Выборг, музей-заповедник «Парк Монрепо».

Сайт: www.parkmonrepos.org

Проезд

Часы работы

Парк Монрепо на карте

Фотографии сделаны в 2007 и 2017 годах.

© Сайт «Дорогами Срединного Пути», 2009-2021. Копирование и перепечатка любых материалов и фотографий с сайта anashina.com в электронных публикациях и печатных изданиях запрещены.

Онлайн-сервисы, которые помогают мне путешествовать:
Дешевые авиабилеты: Aviasales
Гостиницы и базы отдыха: Booking
Туристическая страховка: Cherehapa
Экскурсии на русском языке: Tripster и Sputnik8

Хотите узнать больше о Китае?
Об этом я пишу в своем телеграм-канале «Срединный Путь»

Мария, мне нравится, что ты в свои статьи включаешь рисунки и гравюры. Приятно смотреть. Сразу оживляет пост! Это очень интересно, смотреть как сейчас и что было раньше.

Мне кажется, что с ними рассказ получается более полным.

Источник