Как переводится choose the correct response

choose the correct response

1 правильный ответ

2 проверка отрицательной реакции устройства [системы автоматизации подстанции]

проверка отрицательной реакции устройства [системы автоматизации подстанции]
Проверка правильной реакции устройства [системы автоматизации подстанции] на информацию и сервисы, направленные на проверяемое устройство [систему автоматизации подстанции], не реализованные в проверяемом устройстве [системе автоматизации подстанции].
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]

negative test
test to verify the correct response of a device or a system to the following standards:

· IEC 61850 conformant information and services which are not implemented in the device or system under test.
· Non IEC 61850 conformant information and services sent to the device or system under test.
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]

Тематики

3 Audio Frequency Response

4 Oil Spill Response Limited

5 emergency response people

6 emergency response personnel

7 fast response time

8 multi-h partial response

9 pulse response characteristic

10 pulse response curve

11 rapid response time

12 response frame

13 response page

14 staggered quadrature partial response (modulation)

15 staggered quadrature partial response (modulation)

16 stimulus-response testing

17 stimulus-response-compare testing

18 frequency response function

19 impulse response function

20 index of response

См. также в других словарях:

The Chronicles of Amber — is group of novels that comprise a fantasy series written by Roger Zelazny. The main series consists of two story arcs, each five novels in length. Additionally, there are a number of Amber short stories and other works. The Amber stories take… … Wikipedia

The Carmelite Order — The Carmelite Order † Catholic Encyclopedia ► The Carmelite Order One of the mendicant orders. Origin The date of the foundation of the Order of Our Lady of Mount Carmel has been under discussion from the fourteenth century to … Catholic encyclopedia

The Joker’s Wild — infobox television show name = The Joker s Wild caption = Show logo, 1972 1975 format = Game show rating = TV G runtime = 30 minutes with commercials creator = Jack Barry starring = Jack Barry (host, 1972 84) Bill Cullen (host, 1984 86) Jim Peck… … Wikipedia

The Handmaid’s Tale — For the film adaptation, see The Handmaid s Tale (film). For the operatic adaptation, see The Handmaid s Tale (opera). The Handmaid s Tale … Wikipedia

The Price Is Right — This article is about The Price Is Right franchise. For the American version airing since 1972, see The Price Is Right (U.S. game show). For other uses, see The Price Is Right (disambiguation). U.S. version of The Price Is Right logo, used from… … Wikipedia

The Game of Life — Infobox Game title = The Game of Life| image link = image caption = Current edition of The Game of Life designer = Reuben Klamer illustrator = publisher = Milton Bradley Company players = 2 to 6 ages = 9 to Adult setup time = 15 minutes (approx.) … Wikipedia

The Einstein Factor — infobox television show name = The Einstein Factor caption = format = Game show picture format = 576i (PAL) 16:9 DTV 4:3 Analogue audio format = Stereo runtime = 30 minutes starring = Peter Berner (host) country = Australia network = ABC1 first… … Wikipedia

The Lord of the Rings Strategy Battle Game — Players 2+ Setup time Wikipedia

The Economist editorial stance — The Economist was first published in September 1843 by James Wilson to take part in a severe contest between intelligence, which presses forward, and an unworthy, timid ignorance obstructing our progress. This phrase is quoted on its contents… … Wikipedia

Источник

choose the correct response

1 negative test

проверка отрицательной реакции устройства [системы автоматизации подстанции]
Проверка правильной реакции устройства [системы автоматизации подстанции] на информацию и сервисы, направленные на проверяемое устройство [систему автоматизации подстанции], не реализованные в проверяемом устройстве [системе автоматизации подстанции].
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]

negative test
test to verify the correct response of a device or a system to the following standards:

· IEC 61850 conformant information and services which are not implemented in the device or system under test.
· Non IEC 61850 conformant information and services sent to the device or system under test.
[IEC 61850-2, ed. 1.0 (2003-08)]

Тематики

2 correct a phase response

3 interactive voice response

интерактивная голосовая система
IVR

(ITIL Service Operation)
Разновидность автоматического распределения звонков, при котором команды от пользователя, такие как нажатия клавиш и голосовые команды, используются для определения правильного назначения входящего звонка.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

interactive voice response
IVR

(ITIL Service Operation)
A form of automatic call distribution that accepts user input, such as key presses and spoken commands, to identify the correct destination for incoming calls.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

Тематики

Синонимы

Тематики

интерактивный речевой ответ

[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики

4 correct operation of protection

правильное действие защиты

[ В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите ]

правильное функционирование защиты
правильное срабатывание защиты

Выдача защитой сигналов на отключение или других команд предусмотренным способом в ответ на повреждение в энергосистеме или другой анормальный режим работы.
[ Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО «ФКС ЕЭС». Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г. ]

correct operation of protection
correct operation of relay system (US)

the initiation of tripping signals and other commands from a protection in the intended manner in response to a power system fault or other power system abnormality
[IEV ref 448-12-01]

fonctionnement correct d’une protection
émission par une protection, de la façon prévue, d’ordres de déclenchement ou d’autres commandes, en réponse à l’apparition dans le réseau d’énergie d’un défaut ou d’une autre situation anormale
[IEV ref 448-12-01]

Тематики

Синонимы

5 correct operation of relay protection

правильное действие защиты

[ В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите ]

правильное функционирование защиты
правильное срабатывание защиты

Выдача защитой сигналов на отключение или других команд предусмотренным способом в ответ на повреждение в энергосистеме или другой анормальный режим работы.
[ Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО «ФКС ЕЭС». Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г. ]

correct operation of protection
correct operation of relay system (US)

the initiation of tripping signals and other commands from a protection in the intended manner in response to a power system fault or other power system abnormality
[IEV ref 448-12-01]

fonctionnement correct d’une protection
émission par une protection, de la façon prévue, d’ordres de déclenchement ou d’autres commandes, en réponse à l’apparition dans le réseau d’énergie d’un défaut ou d’une autre situation anormale
[IEV ref 448-12-01]

Тематики

Синонимы

6 correct operation of relay system

правильное действие защиты

[ В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите ]

правильное функционирование защиты
правильное срабатывание защиты

Выдача защитой сигналов на отключение или других команд предусмотренным способом в ответ на повреждение в энергосистеме или другой анормальный режим работы.
[ Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО «ФКС ЕЭС». Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г. ]

correct operation of protection
correct operation of relay system (US)

the initiation of tripping signals and other commands from a protection in the intended manner in response to a power system fault or other power system abnormality
[IEV ref 448-12-01]

fonctionnement correct d’une protection
émission par une protection, de la façon prévue, d’ordres de déclenchement ou d’autres commandes, en réponse à l’apparition dans le réseau d’énergie d’un défaut ou d’une autre situation anormale
[IEV ref 448-12-01]

Тематики

Синонимы

7 choose

решать, решаться;
предпочитать (часто choose rather)

разг. хотеть;
he did not choose to see her он не захотел ее видеть;
I cannot choose but go мне необходимо пойти

разг. хотеть;
he did not choose to see her он не захотел ее видеть;
I cannot choose but go мне необходимо пойти

разг. хотеть;
he did not choose to see her он не захотел ее видеть;
I cannot choose but go мне необходимо пойти not much( или nothing) to

between them один другого стоит pick and

one’s way (или one’s steps) выбирать дорогу (чтобы не попасть в грязь) ;
to pick and choose быть разборчивым

8 choose to

9 correct

делать замечание, выговор;
наказывать

исправлять, поправлять, корректировать;
to correct barometer reading to sea level вносить в показания барометра поправку на высоту данного места

правильный, верный, точный

соответствующий, подходящий (о поведении, одежде) ;
the correct card программа спортивного состязания

устранять вредное влияние

исправлять, поправлять, корректировать;
to correct barometer reading to sea level вносить в показания барометра поправку на высоту данного места

соответствующий, подходящий (о поведении, одежде) ;
the correct card программа спортивного состязания

10 quick-response

11 response

негативная реакция negative

реакция читателей reader

читательский отклик response ответ, реакция, ответное действие, отклик

ответ;
in response to в ответ на

ответное чувство;
отклик, реакция

12 choose

he did not choose to see her он не захоте́л её ви́деть

13 choose occasion

14 correct

the correct card програ́мма спорти́вного состяза́ния

to correct barometer reading to sea level вноси́ть в показа́ния баро́метра попра́вку на высоту́ да́нного ме́ста

15 correct card

16 response

17 choose

18 choose up

19 conditioned reflex conditioned response

20 correct

См. также в других словарях:

The Chronicles of Amber — is group of novels that comprise a fantasy series written by Roger Zelazny. The main series consists of two story arcs, each five novels in length. Additionally, there are a number of Amber short stories and other works. The Amber stories take… … Wikipedia

The Carmelite Order — The Carmelite Order † Catholic Encyclopedia ► The Carmelite Order One of the mendicant orders. Origin The date of the foundation of the Order of Our Lady of Mount Carmel has been under discussion from the fourteenth century to … Catholic encyclopedia

The Joker’s Wild — infobox television show name = The Joker s Wild caption = Show logo, 1972 1975 format = Game show rating = TV G runtime = 30 minutes with commercials creator = Jack Barry starring = Jack Barry (host, 1972 84) Bill Cullen (host, 1984 86) Jim Peck… … Wikipedia

The Handmaid’s Tale — For the film adaptation, see The Handmaid s Tale (film). For the operatic adaptation, see The Handmaid s Tale (opera). The Handmaid s Tale … Wikipedia

The Price Is Right — This article is about The Price Is Right franchise. For the American version airing since 1972, see The Price Is Right (U.S. game show). For other uses, see The Price Is Right (disambiguation). U.S. version of The Price Is Right logo, used from… … Wikipedia

The Game of Life — Infobox Game title = The Game of Life| image link = image caption = Current edition of The Game of Life designer = Reuben Klamer illustrator = publisher = Milton Bradley Company players = 2 to 6 ages = 9 to Adult setup time = 15 minutes (approx.) … Wikipedia

The Einstein Factor — infobox television show name = The Einstein Factor caption = format = Game show picture format = 576i (PAL) 16:9 DTV 4:3 Analogue audio format = Stereo runtime = 30 minutes starring = Peter Berner (host) country = Australia network = ABC1 first… … Wikipedia

The Lord of the Rings Strategy Battle Game — Players 2+ Setup time Wikipedia

The Economist editorial stance — The Economist was first published in September 1843 by James Wilson to take part in a severe contest between intelligence, which presses forward, and an unworthy, timid ignorance obstructing our progress. This phrase is quoted on its contents… … Wikipedia

Источник

choose+the+correct+response

741 deadbeat response

742 dielectric response

743 direct current response

744 direct-response advertising

745 direct-response inquiry

746 direct-response marketing

747 dose-response curve

748 dose-response relationship

749 dynamic response

750 early response

751 echo response

752 elastic response

753 electrode response

754 electrodermal or galvanic skin response

755 electrodermal response audiometry

756 excitation response ratio

757 excitation system response

758 exciter response

759 explosive response

760 false response

См. также в других словарях:

The Chronicles of Amber — is group of novels that comprise a fantasy series written by Roger Zelazny. The main series consists of two story arcs, each five novels in length. Additionally, there are a number of Amber short stories and other works. The Amber stories take… … Wikipedia

The Carmelite Order — The Carmelite Order † Catholic Encyclopedia ► The Carmelite Order One of the mendicant orders. Origin The date of the foundation of the Order of Our Lady of Mount Carmel has been under discussion from the fourteenth century to … Catholic encyclopedia

The Joker’s Wild — infobox television show name = The Joker s Wild caption = Show logo, 1972 1975 format = Game show rating = TV G runtime = 30 minutes with commercials creator = Jack Barry starring = Jack Barry (host, 1972 84) Bill Cullen (host, 1984 86) Jim Peck… … Wikipedia

The Handmaid’s Tale — For the film adaptation, see The Handmaid s Tale (film). For the operatic adaptation, see The Handmaid s Tale (opera). The Handmaid s Tale … Wikipedia

The Price Is Right — This article is about The Price Is Right franchise. For the American version airing since 1972, see The Price Is Right (U.S. game show). For other uses, see The Price Is Right (disambiguation). U.S. version of The Price Is Right logo, used from… … Wikipedia

The Game of Life — Infobox Game title = The Game of Life| image link = image caption = Current edition of The Game of Life designer = Reuben Klamer illustrator = publisher = Milton Bradley Company players = 2 to 6 ages = 9 to Adult setup time = 15 minutes (approx.) … Wikipedia

The Einstein Factor — infobox television show name = The Einstein Factor caption = format = Game show picture format = 576i (PAL) 16:9 DTV 4:3 Analogue audio format = Stereo runtime = 30 minutes starring = Peter Berner (host) country = Australia network = ABC1 first… … Wikipedia

The Lord of the Rings Strategy Battle Game — Players 2+ Setup time Wikipedia

The Economist editorial stance — The Economist was first published in September 1843 by James Wilson to take part in a severe contest between intelligence, which presses forward, and an unworthy, timid ignorance obstructing our progress. This phrase is quoted on its contents… … Wikipedia

Источник

Choose+the+correct+response

281 channel frequency response

282 circuit response

283 colour response

284 control response

285 correct

to correct smth. to a dot — исправить всё до мелочей;

286 correct press

287 correct the press

288 counting response

step response — переходная характеристика; реакция на скачок

289 deadbead response

step response — переходная характеристика; реакция на скачок

290 dynamic response

step response — переходная характеристика; реакция на скачок

291 energy response

292 etch response

293 excitation response

294 exciter response

295 failing response

response time — время ответа, время реакции; время отклика

instant response — немедленный ответ; мгновенная реакция

296 fast response

quick response — быстрая реакция; высокое быстродействие

step response — переходная характеристика; реакция на скачок

response time — время ответа, время реакции; время отклика

297 fast response time

to tell the time — показывать время; показывать, который час

time interrupt — временное прерывание; прерывание по времени

298 fill-in-the-blank response

299 flat response

300 floating response

См. также в других словарях:

The Chronicles of Amber — is group of novels that comprise a fantasy series written by Roger Zelazny. The main series consists of two story arcs, each five novels in length. Additionally, there are a number of Amber short stories and other works. The Amber stories take… … Wikipedia

The Carmelite Order — The Carmelite Order † Catholic Encyclopedia ► The Carmelite Order One of the mendicant orders. Origin The date of the foundation of the Order of Our Lady of Mount Carmel has been under discussion from the fourteenth century to … Catholic encyclopedia

The Joker’s Wild — infobox television show name = The Joker s Wild caption = Show logo, 1972 1975 format = Game show rating = TV G runtime = 30 minutes with commercials creator = Jack Barry starring = Jack Barry (host, 1972 84) Bill Cullen (host, 1984 86) Jim Peck… … Wikipedia

The Handmaid’s Tale — For the film adaptation, see The Handmaid s Tale (film). For the operatic adaptation, see The Handmaid s Tale (opera). The Handmaid s Tale … Wikipedia

The Price Is Right — This article is about The Price Is Right franchise. For the American version airing since 1972, see The Price Is Right (U.S. game show). For other uses, see The Price Is Right (disambiguation). U.S. version of The Price Is Right logo, used from… … Wikipedia

The Game of Life — Infobox Game title = The Game of Life| image link = image caption = Current edition of The Game of Life designer = Reuben Klamer illustrator = publisher = Milton Bradley Company players = 2 to 6 ages = 9 to Adult setup time = 15 minutes (approx.) … Wikipedia

The Einstein Factor — infobox television show name = The Einstein Factor caption = format = Game show picture format = 576i (PAL) 16:9 DTV 4:3 Analogue audio format = Stereo runtime = 30 minutes starring = Peter Berner (host) country = Australia network = ABC1 first… … Wikipedia

The Lord of the Rings Strategy Battle Game — Players 2+ Setup time Wikipedia

The Economist editorial stance — The Economist was first published in September 1843 by James Wilson to take part in a severe contest between intelligence, which presses forward, and an unworthy, timid ignorance obstructing our progress. This phrase is quoted on its contents… … Wikipedia

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *