Как переводится can you sing
can you sing
1 sing
another song сбавить тон;
присмиреть;
to make one’s head sing sl. расколоться;
выдать сообщников преступления sing воспевать (обыкн. sing of)
гудеть (о ветре) ;
свистеть (о пуле) ;
звенеть (в ушах) ;
sing out выкликать;
кричать
(sang;
sung) петь;
to sing flat( или sharp) фальшивить;
to sing to a guitar петь под гитару;
to sing (smb.) to sleep убаюкать (кого-л.) пением
свист (пули) ;
шум (ветра) ;
звон (в ушах)
разг. спевка, пение to
another song сбавить тон;
присмиреть;
to make one’s head sing sl. расколоться;
выдать сообщников преступления
(sang;
sung) петь;
to sing flat (или sharp) фальшивить;
to sing to a guitar петь под гитару;
to sing (smb.) to sleep убаюкать (кого-л.) пением
гудеть (о ветре) ;
свистеть (о пуле) ;
звенеть (в ушах) ;
sing out выкликать;
кричать to
another song сбавить тон;
присмиреть;
to make one’s head sing sl. расколоться;
выдать сообщников преступления
(sang;
sung) петь;
to sing flat (или sharp) фальшивить;
to sing to a guitar петь под гитару;
to sing (smb.) to sleep убаюкать (кого-л.) пением
(sang;
sung) петь;
to sing flat (или sharp) фальшивить;
to sing to a guitar петь под гитару;
to sing (smb.) to sleep убаюкать (кого-л.) пением
2 sing away
3 sing-handled
4 sing
to sing smb. to sleep убаю́кать кого́-л. пе́нием
to sing small, to sing another song сба́вить тон; присмире́ть
5 sing away
6 sing out
7 sing
8 sing out
9 sing up
10 sing-handled
11 sing exuberantly
12 sing-along
13 sing
14 ‘Sing a Song of Sixpence’
Sing a song of sixpence,
A pocket full of rye,
15 sing
16 sing\ out
17 sing\ up
18 sing out
A voice at the back sang out that there were not enough members present for a vote.
When you are ready to leave, just sing out.
19 sing
to sing smb. to sleep — убаюкивать кого-л.
I like to sing to many people. — Я люблю петь перед большой аудиторией.
I knew she was happy again when I heard her singing away in the kitchen. — Я понял, что она снова счастлива, когда услышал, как она всё время поёт на кухне.
I heard the birds sing. — Я слышал, как поют птицы.
He made his violin sing. — Скрипка пела у него в руках.
to make smb.’s head sing — расколоться; выдать сообщников преступления
to sing smb.’s praises — рассыпаться в похвалах в адрес кого-л., петь дифирамбы кому-л.
to sing small — сбавить тон, вести себя скромнее, тише; присмиреть; стушеваться
to sing another / a different tune — запеть по-лругому
to sing like a lark — заливаться жаворонком, распевать весело, звонко, от полноты счастья
to sing for one’s supper — отрабатывать долги, платить за оказанную любезность
The flame sang the points of her hair. — Огонь опалил кончики её волос.
20 sing away
См. также в других словарях:
Can You Hear Me? (Enrique Iglesias song) — Infobox Single Name = Can You Hear Me? Artist = Enrique Iglesias from Album = Insomniac (re release) Released = june 27, 2008 Format = CD single, digital download Recorded = 2008 Genre = Pop Length = 3:44 Label = Interscope Records Writer =… … Wikipedia
But Can They Sing? — was a reality television series that premiered on October 30, 2005 on VH1 as part of its celebreality programming. Hosted by Ahmet Zappa, the series was partially based on NBC s announced but abandoned project I m a Celebrity but I Wanna Be a Pop … Wikipedia
What the. You Mean I Can’t Sing?! — Infobox Album Name = What the. You Mean I Can t Sing?! Type = Album Artist = Melvin Van Peebles Released = 1974 Recorded = 1974 Genre = Funk, soul Length = 39:48 Label = Water Producer = Reviews = *Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
How Can You Be in Two Places at Once When You’re Not Anywhere at All — Infobox Album | Name =How Can You Be in Two Places at Once When You re Not Anywhere at All Type = Album Artist = The Firesign Theatre Released = 1969 Recorded = Genre = Comedy Length = 56:29 Label = Columbia Producer = Cyrus Faryar Reviews = *The … Wikipedia
Papa, Can You Hear Me Sing — (Chinese: 搭錯車) is a famous 1983 Taiwanese tearjerker musical film directed by Yu Kanping(虞戡平) starring Sun Yueh(孫越) and Linda Liu(劉瑞琪).[1] This film was released 8 times in Taiwan and 11 times in Hong Kong and won 4 Golden Horse Awards.[2] The… … Wikipedia
(If You Can’t Sing It) You’ll Have to Swing It (Mr. Paganini) — is a song written by Sam Coslow that is strongly associated with Ella Fitzgerald. It was first recorded by Fitzgerald on 29 October 1936 [1] and became a firm fixture of her live performances, providing a springboard for her scat singing. On the… … Wikipedia
You Should Be Dancing — «You Should Be Dancing» … Википедия
Can’t Take My Eyes Off You — Infobox Single Name = Can t Take My Eyes Off You also known as Can t Take My Eyes Off Of You (legal title per BMI) and I Can t Take My Eyes Off Of You Artist = Frankie Valli from Album = The 4 Seasons Present frankie valli solo (Philips 247) B… … Wikipedia
can — can1 /kan/; unstressed /keuhn/, auxiliary v. and v., pres. sing. 1st pers. can, 2nd can or (Archaic) canst, 3rd can, pres. pl. can; past sing. 1st pers … Universalium
can — I [[t]kən, STRONG kæn[/t]] MODAL USES ♦ (Can is a modal verb. It is used with the base form of a verb. The form cannot is used in negative statements. The usual spoken form of cannot is can t, pronounced [[t]kɑ͟ːnt, AM kæ̱nt[/t]].) 1) MODAL You… … English dictionary
can+you+sing
621 genetics
622 genius
good (evil) genius до́брый (злой) дух, до́брый (злой) ге́ний
623 geophysics
624 geopolitics
625 geriatrics
626 glyptics
627 graffiti
628 grains
629 gymnastics
630 headquarters
631 hydraulics
632 hydrodynamics
633 hydromechanics
634 hydroponics
635 hydrostatics
636 hygienics
637 ironworks
638 jinnee
639 Judges
640 kinematics
См. также в других словарях:
Can You Hear Me? (Enrique Iglesias song) — Infobox Single Name = Can You Hear Me? Artist = Enrique Iglesias from Album = Insomniac (re release) Released = june 27, 2008 Format = CD single, digital download Recorded = 2008 Genre = Pop Length = 3:44 Label = Interscope Records Writer =… … Wikipedia
But Can They Sing? — was a reality television series that premiered on October 30, 2005 on VH1 as part of its celebreality programming. Hosted by Ahmet Zappa, the series was partially based on NBC s announced but abandoned project I m a Celebrity but I Wanna Be a Pop … Wikipedia
What the. You Mean I Can’t Sing?! — Infobox Album Name = What the. You Mean I Can t Sing?! Type = Album Artist = Melvin Van Peebles Released = 1974 Recorded = 1974 Genre = Funk, soul Length = 39:48 Label = Water Producer = Reviews = *Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
How Can You Be in Two Places at Once When You’re Not Anywhere at All — Infobox Album | Name =How Can You Be in Two Places at Once When You re Not Anywhere at All Type = Album Artist = The Firesign Theatre Released = 1969 Recorded = Genre = Comedy Length = 56:29 Label = Columbia Producer = Cyrus Faryar Reviews = *The … Wikipedia
Papa, Can You Hear Me Sing — (Chinese: 搭錯車) is a famous 1983 Taiwanese tearjerker musical film directed by Yu Kanping(虞戡平) starring Sun Yueh(孫越) and Linda Liu(劉瑞琪).[1] This film was released 8 times in Taiwan and 11 times in Hong Kong and won 4 Golden Horse Awards.[2] The… … Wikipedia
(If You Can’t Sing It) You’ll Have to Swing It (Mr. Paganini) — is a song written by Sam Coslow that is strongly associated with Ella Fitzgerald. It was first recorded by Fitzgerald on 29 October 1936 [1] and became a firm fixture of her live performances, providing a springboard for her scat singing. On the… … Wikipedia
You Should Be Dancing — «You Should Be Dancing» … Википедия
Can’t Take My Eyes Off You — Infobox Single Name = Can t Take My Eyes Off You also known as Can t Take My Eyes Off Of You (legal title per BMI) and I Can t Take My Eyes Off Of You Artist = Frankie Valli from Album = The 4 Seasons Present frankie valli solo (Philips 247) B… … Wikipedia
can — can1 /kan/; unstressed /keuhn/, auxiliary v. and v., pres. sing. 1st pers. can, 2nd can or (Archaic) canst, 3rd can, pres. pl. can; past sing. 1st pers … Universalium
can — I [[t]kən, STRONG kæn[/t]] MODAL USES ♦ (Can is a modal verb. It is used with the base form of a verb. The form cannot is used in negative statements. The usual spoken form of cannot is can t, pronounced [[t]kɑ͟ːnt, AM kæ̱nt[/t]].) 1) MODAL You… … English dictionary
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
English
Russian
Информация
English
can you sing a song in english
Russian
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Английский
Русский
Информация
Английский
can you speak in english
Русский
Вы можете говорить по-английски
Последнее обновление: 2021-04-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
can you speak in english
Русский
Вы можетеглийск говорить по-ани
Последнее обновление: 2021-04-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
can you write in english?
Русский
что ты делаешь сейчас
Последнее обновление: 2013-08-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
you can sing a song
Русский
Можешь спеть песню
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
you can sing a song.
Русский
Вы можете спеть песню.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
can you sing the song?
Русский
Можешь спеть песню?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
can you sing this song?
Русский
Вы можете спеть эту песню?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
can you sing this song?
Русский
Можешь спеть эту песню?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
what if you sing a song
Русский
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
you sing a beautiful song
Русский
Вы поёте красивую песню
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
would you sing us a song in french
Русский
Ты бы не мог спеть нам песню на французском
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
if you sing a love song,
Русский
if you sing a love song,
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
i want you to sing a song
Русский
Я хочу, чтобы ты спел песню
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
we want you to sing a song
Русский
Мы хотим, чтобы вы спели песню
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Вы любите готовить?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Вы носите очки или линзы?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Вы умеете играть в карты?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Вы умеете играть в шахматы?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Английский
Русский
Вы умеете играть на гитаре?
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник: Анонимно
Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей
Сейчас пользователи ищут:
MyMemory — крупнейшая в мире память переводов. Она была создана на основе систем памяти переводов Европейского Союза, Организации Объединенных Наций и ведущих специализированных многоязычных сайтов из разных отраслей.
Мы относимся к Translated, так что, если вам нужны услуги профессионального перевода, посетите наш основной сайт.
глагол ↓
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Come on, sing us a song! 
Давай, спой нам песню!
I heard the birds sing.
Я слышал, как поют птицы.
Sing up, boys, I can’t hear you!
Пойте громче, мальчики, я вас не слышу!
I think he’ll sing.
Я думаю, что он расколется. (т.е. сдаст подельников)
He made his violin sing.
Скрипка пела у него в руках.
I can’t sing the high notes.
Я не могу взять (пропеть) высокие ноты.
Most children enjoy singing.
Большинство детей поёт с удовольствием.
She can sing beautifully.
Она очень красиво поёт.
She sings in the choir.
You sing like a real professional.
Вы поёте, как настоящий профессионал.
He can’t sing for toffee!
Он совершенно не умеет петь! (см. for toffee)
‘Sing’ is a strong verb.
«Sing» (петь) — это сильный глагол.
Can you sing the baritone?
Вы можете петь баритоном?
A bullet sang past my ear.
Мимо моего уха пронеслась пуля.
He sang softly to the baby.
Он негромко напевал ребёнку песню.
My brother sings very well.
Мой брат очень хорошо поёт.
Do you hear the birds singing?
Слышишь, как поют птицы?
We all crowded into her office to sing «Happy Birthday».
Мы всей толпой направились в ее кабинет, чтобы спеть ей песню «С днем рожденья тебя».
The nightingale was singing.
The children danced and sang.
Дети танцевали и пели.
The kettle sang on the stove.
Чайник запел на плите.
I like to sing to many people.
Я люблю петь перед большой аудиторией.
Let’s sing the last verse again.
Давайте споём последний куплет ещё раз.
The bullet sang past his helmet.
Пуля пронеслась мимо его шлема.
Let’s sing a few exercises first to warm up.
Давайте споём несколько упражнений для распевки.
Her belief that she can sing is a mere fancy.
Её убеждённость в своём умении петь — не более чем фантазия.
The director will cue you in when it’s your turn to sing.
Режиссер скажет, когда твоя очередь петь.
I knew she was happy again when I heard her singing away in the kitchen.
Я понял, что она снова счастлива, когда услышал, как она всё время поёт на кухне.
Sing those bars an octave lower.
Спойте эти такты октавой ниже.
He tried to sing the tenor part.
Он пытался петь партию тенора.
Примеры, ожидающие перевода
She would sit at the piano and sing, electrifying us all.
‘singer’ from ‘sing’ or ‘undo’ from ‘do’ are examples of derivations