Как перевести с английского fair
Как перевести с английского fair
21 fair
22 Fair go
do you think that’s a fair go? – ты думаешь, все будет нормально? give a bloke a fair go! – дайте парню шанс! fair go, mate! – давай начистоту, приятель!
23 fair do’s
I believe in fair do’s for everybody — Я считаю, что ко всем надо относиться по справедливости
Come on, man, that’s not fair do’s! — Но это же нечестно!
Fair do’s! I only said he might come. I didn’t say he would definitely come — Давай по-честному! Я ведь сказал, что он может прийти. Я ведь не говорил, что он точно придет
24 FAIR
25 FAIR
26 fair
27 fair go
fair go, mate! – будь справедлив!
28 fair
29 fair
30 fair go
do you think that’s a fair go? – ты думаешь, все будет нормально? give a bloke a fair go! – дайте парню шанс! fair go, mate! – давай начистоту, приятель!
31 fair up
32 fair do’s
It’s fair dos. I need you and you need me. (Suppl) — Все честно. Вы нужны мне, а я вам.
33 fair go!
Fair go! Silence when players are at the table. — Отставить разговоры! Прошу во время игры соблюдать тишину.
34 fair
35 fair
36 fair
37 fair I
38 fair up
39 FAIR
40 fair
См. также в других словарях:
fair — adj 1: characterized by honesty and justice: free from self interest, deception, injustice, or favoritism a fair and impartial tribunal 2: reasonable as a basis for exchange a fair wage a fair valuation 3: consistent with merit or importance … Law dictionary
Fair — (f[^a]r), a. [Compar.
fair — Ⅰ. fair [1] ► ADJECTIVE 1) just or appropriate in the circumstances. 2) treating people equally. 3) considerable in size or amount. 4) moderately good. 5) (of hair or complexion) light; blonde. 6) (of weather) f … English terms dictionary
fair do’s — /dooz/ (pl of ↑do; informal) An expression appealing for, or agreeing to, fair play, strict honesty, etc • • • Main Entry: ↑fair * * * fair do’s british spoken phrase used for drawing attention to something good about someone although you are… … Useful english dictionary
fair — adj 1 comely, lovely, *beautiful, pretty, bonny, handsome, beauteous, pulchritudinous, good looking Analogous words: delicate, dainty, exquisite (see CHOICE): charming, attractive, enchanting (see under ATTRACT): pure, *chaste Antonyms: foul: ill … New Dictionary of Synonyms
Fair — steht für: einen Ausdruck im Sinne von „gerecht“ in den Bereichen Sport, Recht und Informatik: siehe Fairness als Abkürzung FAIR „Facility for Antiproton and Ion Research“, siehe GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung Fairness Accuracy in… … Deutsch Wikipedia
Fair — Fair, n. [OE. feire, OF. feire, F. foire, fr. L. fariae, pl., days of rest, holidays, festivals, akin to festus festal. See
Fair Em — Fair Em, the Miller s Daughter of Manchester, is an Elizabethan era stage play, a comedy written c. 1590. It was bound together with Mucedorus and The Merry Devil of Edmonton in a volume labelled Shakespeare. Vol. I in the library of Charles II… … Wikipedia
fair — fair, fairly adverbs. Fair is used in its ordinary meaning ‘in a fair manner’ in several fixed expressions, e.g. to bid fair, to play fair, fair between the eyes. In dialect use and in some non British varieties it is used to mean ‘completely,… … Modern English usage
fair — [adj1] impartial, unprejudiced aboveboard, benevolent, blameless, candid, civil, clean, courteous, decent, disinterested, dispassionate, equal, equitable, even handed, frank, generous, good, honest, honorable, impartial, just, lawful, legitimate … New thesaurus
прилагательное ↓
существительное ↓
наречие ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
It’s not fair. 
Это нечестно. / Это несправедливо.
Life isn’t always fair.
Жизнь не всегда справедлива.
Fair and softly!
He was a fair fool.
Он был невообразимый дурак.
£150 is a fair price.
Сто пятьдесят фунтов — это справедливая цена.
He has fallen away from all his fair promises.
Он нарушил все свои красивые обещания.
I can never think you meant me fair.
Ни за что не поверю, что ты вёл себя со мной честно.
Today will be fair and warm.
Сегодня будет ясно и тепло.
I try to be fair to my children.
Я стараюсь быть справедливым к своим детям.
All’s fair in love and war. посл.
В любви и на войне все средства хороши.
Her long fair hair had been shorn.
Её длинные светлые волосы были острижены.
American International Toy Fair
Американская международная выставка игрушек
An admission charge at the fair
Плата за вход на ярмарку
We saw pantomimes at the fair.
На ярмарке мы смотрели пантомиму.
Fair weather was the rule yesterday.
Вчера целый день была ясная погода.
He’s fair to his employees.
Он справедлив по отношению к своим служащим.
We negotiated a fair price.
Мы договорились о справедливой цене.
It doesn’t seem fair somehow
Думаю, так или иначе, это не справедливо.
My boss expects a lot — but he’s very fair.
Мой начальник очень требовательный, но очень справедливый.
The exchange of fair and foul.
Обмен любезностями и грубостями.
They played fair and square.
Они играли честно и справедливо.
Bartholomew Fair
Варфоломеева ярмарка (ежегодная ярмарка в Лондоне; проходит 24 августа, в день св. Варфоломея)
A fair wind drove the ship along.
Попутный ветер подгонял корабль.
It’s not fair to batten on your relatives.
Нехорошо наживаться за счёт родственников.
That judge has a reputation for being fair.
Этот судья известен своей справедливостью.
‘It’s not fair,’ Jane declared.
— Это несправедливо, — заявила Джейн.
He gave a fair hearing to anyone.
Он внимательно выслушивал каждого.
He has an inherent sense of fair play.
Он обладает врожденным чувством справедливости.
Keep back so that each man may have a fair view.
Отойдите назад, чтобы всем было видно.
He picked up some cheap baubles at the fair.
Он прикупил на ярмарке несколько дешевых безделушек.
Примеры, ожидающие перевода
Her pie won a ribbon at the county fair.
The World’s Fair had numerous pavilions.
We stayed at the fair for a while longer
Как перевести с английского fair
1 fair
2 fair
in love and war посл. в любви и на войне все средства хороши
play игра по правилам;
перен. честная игра, честность;
by fair means честным путем by
means or foul любыми средствами;
fair price справедливая, настоящая цена foul:
уст. любезно, учтиво;
to speak( smb.) fair любезно, вежливо поговорить( с кем-л.) ;
fair and softly! тише!, легче!;
does the boat lie fair? мор. у борта ли шлюпка?;
fair enough разг. ладно, хорошо;
согласен fair белокурый;
светлый;
fair complexion белый( не смуглый) цвет лица;
fair man блондин
благоприятный, неплохой;
fair weather хорошая, ясная погода;
a fair chance of success хорошие шансы на успех
выставка;
world fair всемирная выставка;
the day after the fair слишком поздно
уст. красавица;
the fair поэт. прекрасный пол;
for fair амер. действительно, несомненно
уст. красавица;
the fair поэт. прекрасный пол;
for fair амер. действительно, несомненно
уст. любезно, учтиво;
to speak (smb.) fair любезно, вежливо поговорить (с кем-л.) ;
fair and softly! тише!, легче!;
does the boat lie fair? мор. у борта ли шлюпка?;
fair enough разг. ладно, хорошо;
согласен
порядочный, значительный;
a fair amount изрядное количество
посредственная, удовлетворительная отметка
посредственный, средний;
fair to middling так себе, неважный;
this film was only fair фильм был весьма посредственный
точно, прямо;
to strike fair in the face ударить прямо в лицо
честный, справедливый, беспристрастный, добросовестный
честный;
справедливый, беспристрастный;
законный;
fair game законная добыча
чистый, незапятнанный;
fair name хорошая репутация
порядочный, значительный;
a fair amount изрядное количество
уст. любезно, учтиво;
to speak (smb.) fair любезно, вежливо поговорить (с кем-л.) ;
fair and softly! тише!, легче!;
does the boat lie fair? мор. у борта ли шлюпка?;
fair enough разг. ладно, хорошо;
согласен it is
to say справедливости ради следует отметить;
fair and square открытый, честный
благоприятный, неплохой;
fair weather хорошая, ясная погода;
a fair chance of success хорошие шансы на успех fair белокурый;
светлый;
fair complexion белый (не смуглый) цвет лица;
fair man блондин
уст. любезно, учтиво;
to speak (smb.) fair любезно, вежливо поговорить (с кем-л.) ;
fair and softly! тише!, легче!;
does the boat lie fair? мор. у борта ли шлюпка?;
fair enough разг. ладно, хорошо;
согласен
field and no favour игра или борьба на равных условиях
честный;
справедливый, беспристрастный;
законный;
fair game законная добыча game:
дичь;
fair game дичь, на которую разрешено охотиться;
перен. (законный) объект нападения;
объект травли fair белокурый;
светлый;
fair complexion белый (не смуглый) цвет лица;
fair man блондин
чистый, незапятнанный;
fair name хорошая репутация
play игра по правилам;
перен. честная игра, честность;
by fair means честным путем play:
means or foul любыми средствами;
fair price справедливая, настоящая цена price: fair
посредственный, средний;
fair to middling так себе, неважный;
this film was only fair фильм был весьма посредственный
trading practice практика ведения взаимовыгодной торговли
wear and tear допустимый износ элементов основного капитала
благоприятный, неплохой;
fair weather хорошая, ясная погода;
a fair chance of success хорошие шансы на успех
уст. красавица;
the fair поэт. прекрасный пол;
for fair амер. действительно, несомненно
промышленная ярмарка it is
to say справедливости ради следует отметить;
fair and square открытый, честный rag
уст. любезно, учтиво;
to speak (smb.) fair любезно, вежливо поговорить (с кем-л.) ;
fair and softly! тише!, легче!;
does the boat lie fair? мор. у борта ли шлюпка?;
fair enough разг. ладно, хорошо;
согласен
точно, прямо;
to strike fair in the face ударить прямо в лицо
посредственный, средний;
fair to middling так себе, неважный;
this film was only fair фильм был весьма посредственный trade
выставка;
world fair всемирная выставка;
the day after the fair слишком поздно world trade
Как перевести с английского fair
41 fair go
42 fair
43 fair
fair on (its) face — правильный с внешней стороны, по форме правильный, произведённый в надлежащем по форме порядке
44 fair up
It’s been raining since early morning, so it should fair up later this afternoon. — С утра непрерывно идёт дождь, так что после полудня должно проясниться.
45 fair
46 fair
47 fair
48 FAIR
49 fair
Тематики
50 fair
51 fair II
and square честный и справедливый;
52 fair
53 fair
54 fair
55 fair do’s
56 fair
57 fair up
58 FAIR
59 fair
60 fair
См. также в других словарях:
fair — adj 1: characterized by honesty and justice: free from self interest, deception, injustice, or favoritism a fair and impartial tribunal 2: reasonable as a basis for exchange a fair wage a fair valuation 3: consistent with merit or importance … Law dictionary
Fair — (f[^a]r), a. [Compar.
fair — Ⅰ. fair [1] ► ADJECTIVE 1) just or appropriate in the circumstances. 2) treating people equally. 3) considerable in size or amount. 4) moderately good. 5) (of hair or complexion) light; blonde. 6) (of weather) f … English terms dictionary
fair do’s — /dooz/ (pl of ↑do; informal) An expression appealing for, or agreeing to, fair play, strict honesty, etc • • • Main Entry: ↑fair * * * fair do’s british spoken phrase used for drawing attention to something good about someone although you are… … Useful english dictionary
fair — adj 1 comely, lovely, *beautiful, pretty, bonny, handsome, beauteous, pulchritudinous, good looking Analogous words: delicate, dainty, exquisite (see CHOICE): charming, attractive, enchanting (see under ATTRACT): pure, *chaste Antonyms: foul: ill … New Dictionary of Synonyms
Fair — steht für: einen Ausdruck im Sinne von „gerecht“ in den Bereichen Sport, Recht und Informatik: siehe Fairness als Abkürzung FAIR „Facility for Antiproton and Ion Research“, siehe GSI Helmholtzzentrum für Schwerionenforschung Fairness Accuracy in… … Deutsch Wikipedia
Fair — Fair, n. [OE. feire, OF. feire, F. foire, fr. L. fariae, pl., days of rest, holidays, festivals, akin to festus festal. See
Fair Em — Fair Em, the Miller s Daughter of Manchester, is an Elizabethan era stage play, a comedy written c. 1590. It was bound together with Mucedorus and The Merry Devil of Edmonton in a volume labelled Shakespeare. Vol. I in the library of Charles II… … Wikipedia
fair — fair, fairly adverbs. Fair is used in its ordinary meaning ‘in a fair manner’ in several fixed expressions, e.g. to bid fair, to play fair, fair between the eyes. In dialect use and in some non British varieties it is used to mean ‘completely,… … Modern English usage
fair — [adj1] impartial, unprejudiced aboveboard, benevolent, blameless, candid, civil, clean, courteous, decent, disinterested, dispassionate, equal, equitable, even handed, frank, generous, good, honest, honorable, impartial, just, lawful, legitimate … New thesaurus
Как перевести с английского fair
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.