Как перевести plane на русский
существительное ↓
прилагательное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I’m late for the plane. 
Я опоздал на самолёт.
Этот авиабилет стоит 170 долларов.
A plane flew overhead.
Над головой пролетел самолёт.
She slept on the plane.
Она поспала в самолёте.
The superstitious man is on the same plane as the savage.
Суеверный человек находится на той же ступени развития, что и первобытный человек.
You can do these tracings on any plane surface.
Нанести эти линии можно на любую плоскую поверхность.
The plane landed without incident.
Самолёт приземлился без происшествий.
I took the first plane out.
Я улетел первым же самолётом.
That plane’s flying too low!
Этот самолёт летит слишком низко!
The plane leaves at 12.30.
Самолет вылетает в двенадцать тридцать.
The plane ascended rapidly.
Самолет быстро набрал высоту.
The plane landed in Istanbul.
Самолёт приземлился в Стамбуле.
The plane arrived right on time.
Самолет прибыл точно по расписанию.
The plane was refuelled in Dubai.
Самолет был дозаправлен в Дубае.
The plane crashed into the ocean.
Самолёт рухнул в океан.
We watched the plane descend.
Мы наблюдали за тем, как самолёт снижается.
The plane taxied down the runway.
Самолет медленно катился /рулил/ по взлётно-посадочной полосе.
The plane tilted to port.
Самолёт накренился влево.
The plane bucked sharply.
Самолёт резко шатнуло / качнуло.
The plane taxied to a halt.
Самолёт вырулил к месту стоянки.
The plane overran the runway.
Самолет выкатился за пределы взлетно-посадочной полосы.
The plane broke into three pieces.
Самолёт разломился на три части.
The team chartered a plane.
Команда наняла самолёт.
The plane veered off course.
Самолёт отклонился от курса.
The plane crashed in the sea.
Самолёт потерпел крушение, рухнув в море. / Самолёт упал в море.
The plane lost it’s altitude.
Самолёт потерял высоту.
The plane blew up in mid-air.
Самолёт взорвался в воздухе.
He flew a small plane to Cuba.
Он вёл на Кубу небольшой самолёт.
The plane overshot the runway.
Самолёт проскочил взлётно-посадочную полосу.
The plane was reported missing.
Самолет был объявлен пропавшим без вести.
Примеры, ожидающие перевода
The plane went into a nosedive.
The plane made a bumpy landing.
He planed the edge of the door.
Как перевести plane на русский
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
plane
1 plane
plane of the response — плоскость ответного движения (ЛА), плоскость реакции
2 plane
3 plane
lattice plane resolution — разрешающая способность электронного микроскопа по кристаллической решетке
4 plane
5 plane
6 plane
7 plane
to level a plane — авиац. выводить самолёт из крена
8 plane
9 plane
10 plane
11 plane
12 plane
true plane surface — ровная поверхность; гладкая поверхность
picture plane, plane of delineation — плоскость изображения
an eagle planing on widespread motionless wings — орёл, парящий на неподвижно распростёртых крыльях
to plane down — спускаться; идти на посадку
13 plane
14 plane
15 plane
16 plane
17 plane
18 plane
19 plane
20 plane
true plane surface — ровная поверхность; гладкая поверхность
picture plane, plane of delineation — плоскость изображения
См. также в других словарях:
plané — plané … Dictionnaire des rimes
plane — [ plan ] n. f. • XIVe; plaine XIIe; réfect., d apr. le v. planer, de l a. fr. plaine, bas lat. plana ♦ Techn. Outil formé d une lame tranchante et de deux poignées, appelé aussi couteau à deux manches, qui sert à aplanir, à dégrossir une surface… … Encyclopédie Universelle
plané — plane [ plan ] n. f. • XIVe; plaine XIIe; réfect., d apr. le v. planer, de l a. fr. plaine, bas lat. plana ♦ Techn. Outil formé d une lame tranchante et de deux poignées, appelé aussi couteau à deux manches, qui sert à aplanir, à dégrossir une… … Encyclopédie Universelle
Plane — Plane, a. [L. planus: cf. F. plan. See
Plane — Plane, n. [F. plane, L. plana. See
plane — 1. (pla n ) s. m. Nom vulgaire donné à une espèce d érable que les botanistes appellent érable plane, acer platanoides, L. • Des gazons émaillés l ornaient [une fontaine] tout alentour ; Un plane l ombrageait de son vaste contour, SÉNECÉ… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré
plane — UK US /pleɪn/ noun [C] ► an aircraft with wings and one or more engines: a plane for/to/from sth »I ll get the next plane to London. on/in a plane »He s on a plane at the moment, on his way to Chicago. a plane leaves/takes off/lands »The plane… … Financial and business terms
plane — plane1 [plān] n. [ME < MFr plasne < L platanus < Gr platanos < platys, broad (see PLATY ): from its broad leaves] any of a genus (Platanus) of trees of the plane tree family having maplelike leaves, spherical dry fruits, and bark that … English World dictionary
plane — Ⅰ. plane [1] ► NOUN 1) a flat surface on which a straight line joining any two points would wholly lie. 2) a level of existence or thought. ► ADJECTIVE 1) completely level or flat. 2) relating to two dimensional surfaces or magnitudes … English terms dictionary
Plane — Plane, v. t. [imp. & p. p.
plane
41 plane
42 plane
43 plane
44 plane
45 plane
46 plane
47 plane
on the same plane — на одно́м у́ровне
48 plane
49 plane
50 plane
51 plane
52 plane
53 plane
54 Plane
55 plane
56 plane
57 plane
58 plane
59 plane
60 plane I
См. также в других словарях:
plané — plané … Dictionnaire des rimes
plane — [ plan ] n. f. • XIVe; plaine XIIe; réfect., d apr. le v. planer, de l a. fr. plaine, bas lat. plana ♦ Techn. Outil formé d une lame tranchante et de deux poignées, appelé aussi couteau à deux manches, qui sert à aplanir, à dégrossir une surface… … Encyclopédie Universelle
plané — plane [ plan ] n. f. • XIVe; plaine XIIe; réfect., d apr. le v. planer, de l a. fr. plaine, bas lat. plana ♦ Techn. Outil formé d une lame tranchante et de deux poignées, appelé aussi couteau à deux manches, qui sert à aplanir, à dégrossir une… … Encyclopédie Universelle
Plane — Plane, a. [L. planus: cf. F. plan. See
Plane — Plane, n. [F. plane, L. plana. See
plane — 1. (pla n ) s. m. Nom vulgaire donné à une espèce d érable que les botanistes appellent érable plane, acer platanoides, L. • Des gazons émaillés l ornaient [une fontaine] tout alentour ; Un plane l ombrageait de son vaste contour, SÉNECÉ… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré
plane — UK US /pleɪn/ noun [C] ► an aircraft with wings and one or more engines: a plane for/to/from sth »I ll get the next plane to London. on/in a plane »He s on a plane at the moment, on his way to Chicago. a plane leaves/takes off/lands »The plane… … Financial and business terms
plane — plane1 [plān] n. [ME < MFr plasne < L platanus < Gr platanos < platys, broad (see PLATY ): from its broad leaves] any of a genus (Platanus) of trees of the plane tree family having maplelike leaves, spherical dry fruits, and bark that … English World dictionary
plane — Ⅰ. plane [1] ► NOUN 1) a flat surface on which a straight line joining any two points would wholly lie. 2) a level of existence or thought. ► ADJECTIVE 1) completely level or flat. 2) relating to two dimensional surfaces or magnitudes … English terms dictionary
Plane — Plane, v. t. [imp. & p. p.
PLANE
Англо-русский перевод PLANE
transcription, транскрипция: [ pleɪn ]
1) а) геом. плоскость б) плоская поверхность (о предметах, имеющих относительно плоские грани, очертания)
2) а) грань (кристалла) б) проекция
3) уровень (развития знаний и т. п.) on a new plane ≈ на новой основе The superstitious man is on the same plane as the savage. ≈ Суеверный человек находится на той же ступени развития, что и первобытный человек.
5) авиац. несущая поверхность; крыло (самолета)
6) горн. бремсберг, уклон
1) плоский, ровный Syn : flat I 2.
2) геом. а) плоскостной б) лежащий в плоскости a plain curve ≈ прямая на плоскости
1) а) парить (в воздушном пространстве); авиац. планировать The aircraft planed down before landing. ≈ Самолет некоторое время планировал, прежде чем приземлиться. б) скользить (по воде)
2) разг. путешествовать самолетом II
1. сущ. прибор для шлифования деревянных поверхностей или придания дереву определенной формы
1) тех. рубанок; струг; калевка
2) строит. гладилка, мастерок
1) а) ровнять, выравнивать, сглаживать Syn : level
4. б) строгать; скоблить (выполнять то же самое действие, но при помощи определенного инструмента) Syn : shave
2) полигр. выколачивать (форму) ∙ plane away planeoff plane down III сущ. платан (род крупных листопадных деревьев семейства платановых) Syn : platan
вчт. битовая плоскость
вчт. цветовая плоскость
вчт. дальняя плоскость
вчт. передняя плоскость
плоскость (тж. перен.); on a new plane на новой основе
plane полигр. выколачивать (форму); plane away, plane down состругивать
стр. гладилка, мастерок
ав. несущая поверхность; крыло (самолета)
плоскость (тж. перен.); on a new plane на новой основе
разг. путешествовать самолетом
тех. рубанок; струг; калевка
ав. скользить; планировать
строгать; скоблить; выравнивать
горн. уклон, бремсберг
уровень (развития знаний и т. п.) planetree: planetree = plane platan: platan = plane
plane полигр. выколачивать (форму); plane away, plane down состругивать
plane полигр. выколачивать (форму); plane away, plane down состругивать
Еще значения слова и перевод PLANE с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «PLANE» in dictionaries.