Как перевести net на русский
Как перевести net на русский
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
прилагательное ↓
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
There is somebody netting the stream. 
Кто-то там на реке ловит рыбу сетью.
You might find something on the Net.
Можно найти что-нибудь в сети.
The book has already netted a quarter of a million pounds.
Книга уже принесла четверть миллиона фунтов чистого дохода.
Я зарабатывал около шестидесяти четырёх тысяч долларов в год чистыми (после уплаты налогов).
Armed robbers netted £316 million.
Вооруженные грабители захватили 316 млн. фунтов.
Centre half Tiler netted his first goal for the club.
Полузащитник Тайлер забил свой первый мяч за клуб.
We netted three fish in under an hour.
Не прошло и часа, как в нашу сеть попалось три рыбы.
Они бросились в воду, намереваясь получить обещанное вознаграждение в 250 000 долларов.
Henry kicked the ball into the back of the net.
Ударом ноги Генри послал мяч в сетку ворот.
Компания сообщила, что в прошлом году чистые убытки составили пятьдесят шесть миллионов долларов.
The net result of the new bridge will be fewer traffic jams.
В конечном итоге, постройка нового моста приведёт к уменьшению количества пробок.
Эта продажа принесла мне миллион долларов чистой прибыли.
He was caught in the net of suspicious circumstances.
Он попал в ловушку подозрительных обстоятельств.
The net profit (=after taxes, costs etc) was up 16.3% last month.
В прошлом месяце чистая прибыль (т.е. прибыль после вычета налогов, затрат и др.) увеличилась на 16,3 процента.
The rivers were kept permanently netted for fish.
На реках постоянно расставляли сети для ловли рыбы.
How dense a fold of danger nets him round. (Tennyson)
Как крепко сжимает его кольцо опасности.
The company has recently netted several large contracts.
Недавно компания заключила несколько крупных контрактов.
The level sea, like a pale blue disc netted in silver lace.
Поверхность моря, похожая на бледный голубой диск, покрытый серебряной сетью кружев.
Poachers have been netting salmon to supply the black market.
Браконьеры ловили сетями сёмгу и поставляли на чёрный рынок.
We fenced off a rabbit-proof area for vegetables and netted the top.
Мы огородили недоступную для кроликов зону для овощей и сверху натянули сетку.
We have a net gain of nearly 50 seats, the biggest for any party in Scotland.
В конечном итоге мы получаем около пятидесяти мест — больше, чем любая другая партия в Шотландии.
The keeper hadn’t a ghost of a chance as Edwards belted the ball into the net.
У вратаря не было ни малейшего шанса, после того как Эдвардс сильным ударом отправил мяч в сетку.
Вернон оценивает чистую стоимость компании в размере более восьми миллиардов долларов.
Примеры, ожидающие перевода
An undercover sweep netted 22 suspects in one evening.
Sheringham has netted nine goals for United so far this season.
The United States is a net importer of beef (=it imports more than it exports).
Как перевести net на русский
1 net
fixer. net — сеть радиопеленгаторных станций
naval gunfire air/ground spot(ting) control net — сеть (связи) управления огнем корабельной артиллерии посредством воздушных и наземных корректировщиков
2 Net
mosquito net — противомоскитная сетка; накомарник
to net a river — поставить в реке сеть; перегородить реку сетями
air-air net — система связи «воздух-воздух»
net weight — чистый вес, вес нетто
net load — полезный груз, вес без тары
net price — цена нетто; цена после вычета всех скидок; окончательная цена
3 net
4 net
5 net
6 net
net result [effect\]— конечный результат
7 net
8 net
9 net
широковещательная сеть business-communications
сеть с коммутацией каналов computer
вчт. сеть с принудительной синхронизацией discrimination
вчт. классификационная сеть feedforward
вчт. сеть с механизмом прогнозирования событий high-flux
вчт. сеть с большой плотностью потока homogeneous computer
вчт. однородная сеть host-based
вчт. сеть с ведущей машиной inference
вчт. сеть вывода instrument communications
вчт. измерительная сеть integrated services
вчт. сеть с предоставлением комплексных услуг local area
вчт. сеть с множественным маркерным доступом multipoint
вчт. многополюсник net без вычетов
плести, вязать сети
покрывать сетью (железных дорог, радиостанций и т. п.)
покрывать сетью;
сетями
получать в результате
получать чистый доход
попасть в сетку (о мяче)
приносить чистый доход
расставлять сети (тж. перен.) ;
ловить сетями
сетка (для волос и т. п.)
чистый, нетто (о весе, доходе) ;
net profit чистая прибыль, чистый доход
cash наличные деньги;
наличный расчет без скидки;
net cost себестоимость
efficiency тех. практический коэффициент полезного действия;
net load тех. полезный груз
чистый, нетто (о весе, доходе) ;
net profit чистая прибыль, чистый доход profit: net
чистая прибыль nonpartitionable
вчт. сеть с пакетной коммутацией partitionable
вчт. сеть с равноправными узлами personal-computer
, radio network радиосеть resource-sharing
вчт. сеть с коллективным использованием ресурсов ring
вчт. кольцевая сеть semantic
вчт. сеть с маркерным доступом total
вчт. глобальная сеть
10 net
11 net
12 Net
13 net
14 net
15 net
16 net
mosquito net — сетка от комаров, противомоскитная сетка; накомарник
He was caught in the net of suspicious circumstances. — Он попал в ловушку подозрительных обстоятельств.
to weave a net — плести паутину, сеть
The keeper hadn’t a ghost of a chance as Edwards belted the ball into the net. — У вратаря не было ни малейшего шанса после того, как Эдвардс сильным ударом отправил мяч в сетку.
There is somebody netting the stream. — Кто-то там на реке ловит рыбу сетью.
Poachers have been netting salmon to supply the black market. — Браконьеры ловили сетями семгу и поставляли на чёрный рынок.
The rivers were kept permanently netted for fish. — На реках постоянно расставляли сети для ловли рыбы.
We fenced off a rabbit-proof area for vegetables and netted the top. — Мы огородили недоступную для кроликов зону для овощей и сверху натянули сетку.
Armed robbers netted £316 million. — Вооружённые грабители захватили 316 млн. фунтов.
Miss Read begins her summer holiday with a mishap, a fall that nets her a broken arm and an injured ankle. — Мисс Рид начинает свой летний отдых с неудачи: она падает и получает сломанную руку и пораненную лодыжку.
How dense a fold of danger nets him round. (Tennyson) — Как крепко сжимает его кольцо опасности.
The level sea, like a pale blue disc netted in silver lace. — Поверхность моря, похожая на бледный голубой диск, покрытый серебряной сетью кружев.
Centre half Tiler netted his first goal for the club. — Полузащитник Тайлер забил свой первый мяч за клуб.
net cash — наличные деньги; наличный расчёт без скидки, наличными без скидки
net efficiency — тех. практический коэффициент полезного действия
net weight — чистый вес, вес нетто, вес без упаковки
We have a net gain of nearly 50 seats, the biggest for any party in Scotland. — В конечном итоге мы получаем около 50 мест, больше, чем любая другая партия в Шотландии.
The book has already netted a quarter of a million pounds. — Книга уже принесла четверть миллиона фунтов чистого дохода.
17 net
18 net
19 net
20 net
См. также в других словарях:
.NET 3.0 — NET Framework Basisdaten Entwickler: Microsoft Aktuelle Version … Deutsch Wikipedia
.Net — Framework Basisdaten Entwickler: Microsoft Aktuelle Version … Deutsch Wikipedia
.net — Framework Basisdaten Entwickler: Microsoft Aktuelle Version … Deutsch Wikipedia
net — adj [Anglo French, clean, pure, from Latin nitidus bright, neat, from nitēre to shine]: remaining after deduction of all charges, outlay, or loss the net proceeds compare gross Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
net — NET, [n]ette. adj. Qui est sans ordure, sans soüilleure, propre. Il est opposé à sale. Un habit net. des souliers nets. maison nette. place nette. de la vaisselle nette. ma chambre est nette. du linge blanc & net. les ruës sont nettes. ayez soin… … Dictionnaire de l’Académie française
NET — or Net may refer to: Net (device), fibers woven in a grid like structure Net (textile), any textile in which the warp and weft yarns are looped or knotted at their intersections New Jersey Nets, a basketball team The Net (1995 film), a film… … Wikipedia
Net S.A. — Net Serviços de Comunicação S.A Type Sociedade Anônima Traded as BM F Bovespa … Wikipedia
Net TV — Nombre público Net TV Tipo de canal DVB T Programación Generalista Propietario Sociedad Gestora de Televisión Net TV País … Wikipedia Español
Как в браузере перевести сайт на русский язык
Доброго времени суток.
Однако, сейчас есть превосходное решение: иностранные сайты можно переводить «на лету» прямо в самом браузере! Почти все современные браузеры поддерживают данную возможность. Ниже рассмотрю, как включить это.
Перевод веб-страниц с иностранного («на лету»)
Chrome
Ссылка на оф. сайт браузера: https://www.google.ru
В одном из самых популярных браузеров, естественно, есть встроенная функция для перевода сайтов на иностранных языках.
Вообще, обычно современная версия Chrome (по умолчанию) автоматически предлагает перевести веб-страничку, если ее язык отличается от вашего. Небольшое окно с предложением появляется в верхнем углу экрана, как только вы заходите на иностранный сайт.
Если этого окна нет — обратите внимание на значок 
в адресной строке браузера. Щелкнув по нему — вы сможете автоматически перевести текущую веб-страничку (см. пример ниже 👇).
Что делать, если браузер Chrome не предлагает перевод страницы — [см. инструкцию]
Переводим главную страничку Википедии
Стоит отметить, что качество перевода довольно-таки неплохое: с сайтом можно вполне комфортно работать (просто лет 5-10 назад о таком переводе можно было только мечтать. Смысл многих фраз просто не переводился и приходилось многое домысливать).
Страничка на русском!
Если у вас нет такого значка и браузер вам не предлагает совсем ничего, когда вы заходите на иностранные сайты, то:
Если у вас очень старая версия Chrome, то просто обновите (переустановите) браузер (ссылка на официальный сайт приведена чуть выше).
Яндекс-браузер
Прямой конкурент Chrome.
Что касается перевода : то в чем-то он лучше, чем в Chrome, в чем-то хуже (кстати, в новой версии браузера — есть опция для перевода просматриваемого видео! Т.е. вы будете слышать русскую речь вместо английской, оригинальной!).
В плане использования — то разницы нет: при открытии сайта на английском (например), также в верхнем меню появляется предложение перевести на русский.
Если у вас не появляется сообщение о возможности перевода странички, то скорее всего опция отключена в настройках браузера. Чтобы включить, необходимо:
Собственно, задав подобные настройки, обновите страничку (клавиша F5) и посмотрите на верхнее меню: браузер должен предложить осуществить перевод.
Opera
К сожалению, непосредственно переводчик в сам браузер не встроен. Однако, для перевода есть большое число различных дополнений (аддоны). Я рекомендую попробовать дополнение Translator (ссылку на него привел чуть выше).
Перевод осуществляется технологией Google (кстати, вам будет рекомендовано установить Chrome). В принципе, далее можете переходить по любым ссылкам на сайте — следующие открытые странички будут переводиться в этой вкладке автоматически (каждый раз открывать аддон ненужно!).
Открывается новая вкладка с результатами
Firefox
Firefox аналогичен Opera — также не имеет встроенного переводчика. Поэтому, чтобы добавить данную функцию в браузер — придется использовать какое-нибудь дополнение (аддон).
Их, конечно, сотни, но протестировав с десяток из них — я все же пришел к выводу, что выигрывает Google Translator (ссылку привел выше).
Переводчик с фото онлайн: для компьютера и смартфона (перевод того, что попало в камеру/объектив телефона)
У меня на этом пока всё, всем удачи!
Самый совершенный в мире переводчик с английского, немецкого, испанского, французского и многих других языков.
Воспользуйтесь новейшим переводчиком Reverso на базе ИИ на 15+ языках,
включая арабский, китайский, итальянский, португальский, голландский, иврит, турецкий и польский.
60 миллионов активных пользователей
Отличная оценка 4.7
180 000+ отзывов в App Store и Play Store
20 миллионов загрузок приложений
REVERSO PREMIUM
Быстрый, точный перевод. Широкие возможности.
Переводите более длинные тексты
Наслаждайтесь Premium-доступом ко всем сервисам Reverso
Переводите эффективнее с помощью наших бесплатных приложений
Приложения Reverso заслужили доверие 20 миллионов людей благодаря точным переводам с примерами в контексте,
естественной интеграции в рабочий процесс, отличным обучающим материалам и другим функциям.
Откройте для себя нейронный машинный перевод и языковую среду Reverso
Перевод документов
Поиск по словарю
Сделайте перевод более точным с помощью встроенных словарей: синонимы в один клик и перевод с примерами в контексте.
Встроенная проверка орфографии
Сервис проверки орфографии на основе искусственного интеллекта автоматически проверяет Ваш текст, делая перевод более точным.
Нейронный машинный перевод
Произношение
Слушайте, как произносят тексты носители языка, чтобы улучшить свои навыки устной речи.
Спряжение
Спряжение глаголов во всех наклонениях и временах на 10 языках, в том числе французский, испанский, немецкий, арабский, японский.
Помогаем миллионам людей и компаний общаться более эффективно на всех языках.