Как перевести hat на русский
существительное ↓
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Maria was wearing a beautiful new hat. 
На Марии была прекрасная новая шляпка.
He was unsuitably hatted
Шапка не шла ему. (смотрелась на нём плохо)
He wore a straw / squash / felt hat.
На нем была соломенная / мягкая / фетровая шляпа.
With head unhatted he rushed down the street.
С непокрытой головой он стремительно бежал вниз по улице.
Five seats in our row were already hatted.
Пять мест в нашем ряду уже были заняты.
In those days, no properly dressed person left home without a hat.
В то время ни один прилично одетый человек не выходил из дома без шляпы.
He took off his politician’s hat and talked frankly.
Он сбросил с себя маску политика и заговорил искренне.
Как перевести hat на русский
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Как перевести hat на русский
1 hat
2 hat
3 hat
to throw up / toss hats — подбрасывать шапки в воздух в знак ликования
He wore a straw / squash / felt hat. — На нём была соломенная / мягкая / фетровая шляпа.
chimney-pot hat, silk hat, top hat, stove-pipe hat — цилиндр
to tip a hat — небрежно поздороваться с кем-л.
to touch one’s hat to smb. — поднимать шляпу, приветствуя кого-л.
hats off to smb.! — честь и слава (кому-л.)!
off with your hat! — шапку / шляпу долой!
to send round the hat, to go round with the hat — посылать шляпу по кругу; собирать пожертвования
With head unhatted he rushed down the street. — С непокрытой головой он стремительно бежал вниз по улице.
Five seats in our row were already hatted. — Пять мест в нашем ряду уже были заняты.
4 hat
opera hat — складной цилиндр, шапокляк
hats off! — шапки долой!; снять шапки!
to send round the hat, to go round with the hat — пускать шапку по кругу, собирать пожертвования
to be lame under the hat — быть недалёким человеком, плохо соображать
to wear two hats — занимать два поста; играть две роли
5 hat
6 hat
The hat is small for me. — Мне эта шляпа мала
7 hat
8 hat
high ( или silk, top, stovepipe) hat цили́ндр
squash hat мя́гкая фе́тровая шля́па
to take off one’s hat to smb. преклоня́ться пе́ред кем-л.
to send ( или to pass) round the hat пусти́ть ша́пку по кру́гу, собира́ть поже́ртвования
to keep smth. under one’s hat держа́ть что-л. в секре́те
they were hatted они́ бы́ли в шля́пах
9 hat
hat in hand — со шля́пой в рука́х
10 hat
11 hat
12 hat
13 hat
14 HAT
15 hat
16 hat
17 hat
18 hat
19 hat
20 hat
См. также в других словарях:
əhatələmə — «Əhatələmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
əhatələnmə — «Əhatələnmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
HAT-P-33 b — HAT P 33b Экзопланета Списки экзопланет … Википедия
hat — W3S1 [hæt] n [: Old English; Origin: hAt] 1.) a piece of clothing that you wear on your head ▪ Maria was wearing a beautiful new hat. straw/cowboy/bowler etc hat in a hat ▪ a man in a fur hat bowler hatted/top hatted etc (=wearing a bowler hat,… … Dictionary of contemporary English
HAT-P-5b — ist ein Exoplanet, der den Hauptreihenstern HAT P 5 alle 2,788 Tage umkreist. Auf Grund seiner hohen Masse wird angenommen, dass es sich um einen Gasplaneten handelt. Inhaltsverzeichnis 1 Entdeckung 2 Umlauf und Masse 3 Klima und Zusammensetzung … Deutsch Wikipedia
HAT-P-32 b — HAT P 32b Экзопланета Списки экзопланет Родительская звезда Звезда HAT P 32 (GSC 3281 00800) Созвездие Андромеда Прямое восхождение ( … Википедия
HAT-P-5 — Звезда Наблюдательные данные (Эпоха J2000.0) Тип Одиночная звезда Прямое восхождение … Википедия
HAT-P-11 b — HAT P 11b Экзопланета Списки экзопланет … Википедия
hat — HAT, haturi, s.n. Fâşie îngustă de pământ nearat care desparte două ogoare sau două terenuri agricole aparţinând unor gospodării diferite; răzor1, hotar. ♢ expr. A fi într un hat (cu cineva) = a fi vecin (cu cineva). ♦ (reg.) Câmp nelucrat;… … Dicționar Român
hat — ► NOUN ▪ a shaped covering for the head, typically with a brim and a crown. ● keep something under one s hat Cf. ↑keep something under one s hat ● pass the hat round (or N. Amer. pass the hat) Cf. ↑pass the hat round ● … English terms dictionary
HAT-P-6b — Экзопланета Список экзопланетных систем Сравнительные размеры HAT P 6b (серый) и Юпитера. Родительская звезда … Википедия
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Hats cleaned and blocked.
Шляпы вычищены и надеты на болванку.
Big hats are no longer in fashion.
Большие шляпы уже не в моде.
The line of hats was more diverse.
Ассортимент шляп был более разнообразен.
Hats like that went out years ago.
Шляпы, вроде тех, что вышли из моды много лет назад.
They flung their hats into the air.
Они бросили свои шапки в воздух.
A well-known vendor of ladies’ hats.
Известный продавец дамских шляп.
People don’t wear hats much nowadays.
В наше время шляпы почти не носят.
All the guests had noisemakers and party hats.
У всех гостей были дудки и праздничные колпаки.
Hard hats must be worn on the construction site.
На строительной площадке обязательно надевать каски.
People cheered and flung their hats into the air.
Люди радостно закричали и бросили шапки в воздух.
Hard hats provide protection for the workers’ heads.
Защиту головы работника обеспечивает каска.
They walked out into the club and checked their hats.
Они вошли в клуб и сдали в гардероб свои шляпы.
On the store’s opening day, the manager gave out hats, small toys, and other freebies.
В день открытия магазина, управляющий раздавал головные уборы, маленькие игрушки и другие бесплатные подарки.
His band mates take the stage in ridiculous elf costumes — black tights, pointy felt hats.
Его товарищи по группе вышли на сцену в нелепых костюмах эльфов: чёрные колготки и остроконечные войлочные шляпы.
Примеры, ожидающие перевода
. a storage bin for hats and gloves.
We threw our hats in the air at the end of the ceremony.
Hats are in fashion again this year (=they are fashionable).
Как перевести hat на русский
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.