Как перевести ducks на русский
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
He’s got a gun, duck down! 
He had to duck to get through the door.
Ему пришлось нагнуться, чтобы пройти в дверь.
He ducked his head so they wouldn’t see him.
Он опустил голову, чтобы они не смогли его увидеть.
A male duck is a drake.
Самец утки называется «селезень».
You can’t duck out now, you made a solemn promise.
Ты не можешь теперь уклониться, ты клятвенно пообещал.
It’s unlawful to try to duck out of paying taxes.
Уклонение от налогов незаконно.
We can’t afford to duck the issue any longer.
Мы больше не можем позволить себе уклоняться от решения данного вопроса.
Oranges go surprisingly well with duck.
Апельсины отлично подходят к утке.
‘Wait a minute’, he called, ducking back inside.
— Подожди минутку, — крикнул он, ныряя обратно внутрь.
No parent can duck out of his duty to his children.
Нет таких родителей, которые могут отказаться от ответственности за своих детей.
The scoldings run off him like water off a duck’s back.
Его ругают, а с него всё как с гуся вода.
Duck down behind this wall and then the policeman won’t see you.
Спрячься за стену и полицейский тебя не увидит.
He ducked around a corner.
The dog pointed the dead duck.
Собака сделала стойку на мёртвую утку.
She ducked out of the door before he could stop her.
Она выскользнула из двери прежде, чем он смог остановить её.
The two men ducked into a block of flats and disappeared.
Двое мужчин и нырнули / шмыгнули в многоквартирный дом и исчезли.
The oil in a duck’s feathers repels the water from its body.
Жир на перьях утки отталкивает воду.
The ceiling was so low I had to duck my head.
Потолок был настолько низким, что мне пришлось пригнуться.
Oh, isn’t he a duck of a fellow?
Не правда ли, он просто прелесть?
I can’t quite make out this other duck.
Я не совсем могу разобрать, что это за малый. (на фотографии)
He has a large collection of duck calls.
У него большая коллекция охотничьих манков.
The other day I saw a goose in white ducks.
На днях я видел одного придурка в белых парусиновых брюках.
Tim ducked down to comb his hair in the mirror.
Тим пригнулся, чтобы расчесать волосы перед зеркалом.
Serve the duck garnished with pieces of orange.
Подайте утку, украшенную /гарнированную/ кусочками апельсина.
When asked about the bill, the senator tried to duck the issue.
Когда сенатору задали вопрос относительно данного законопроекта, он попытался уклониться от ответа.
Glazer ducked a question about his involvement in the bank scandal.
Глазер уклонился от ответа вопрос о его участии в банковском скандале.
I say, duck her in the loch, and then we will see whether she is witch or not.
Послушай, окуни её в озеро, и мы посмотрим, ведьма она или нет.
She took to dancing like a duck to water.
Она быстро и легко научилась танцевать.
The President was a lame duck during the end of his second term.
В конце своего второго срока президент стал «хромой уткой».
The ceiling was so low I had to duck.
Потолок был таким низким, что мне пришлось пригнуться.
Примеры, ожидающие перевода
What can I get you, ducks?
She stuffed and trussed the duck.
They’ve been ducking each other for months.
Как перевести ducks на русский
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
ducks
1 ducks
2 ducks
3 ducks
4 ducks
5 ducks
6 ducks
7 ducks
См. также в других словарях:
Ducks — Ducks, leichtes baumwollenes Segeltuch, in Panamabindung gewebt, namentlich als Futter für Militärröcke verwendet … Lexikon der gesamten Technik
Ducks — *1. Dat geit nig af ane Ducks1. 1) Auch Dâks, bezeichnet hier soviel wie Schläge. Ebenso in der Redensart: He krigt Ducks. (Schütze, I, 266.) In Hamburg heisst dâksen = prügeln. *2. De Ducks1 un de Dod. – Eichwald, 237; Strodtmann, Osnabr. Idiot … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
ducks — Popular terms of endearment since at least the seventeenth century. In A Midsummer Night’s Dream, Nick Bottom as Pyramus utters his famous ‘O dainty duck! O dear!’ to Thisbe, otherwise Flute. There is a less well known Shakespearean use of… … A dictionary of epithets and terms of address
Ducks — Duck Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Duck peut faire référence à : « canard » en anglais ; « se pencher » en anglais, comme dans le titre du film Duck and… … Wikipédia en Français
ducks — n. tickets. □ You got the ducks for Friday? □ There were no ducks left … Dictionary of American slang and colloquial expressions
ducks — noun a) A pair of twos. Hello ducks, how are you today? b) Dear (used as a pet name). Syn: dear, duck, ducky, love … Wiktionary
ducks — antiniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Anatidae angl. ducks; geese and swans vok. Entenartige; Entenvögel rus. пластинчатоклювые pranc. anatidés ryšiai: platesnis terminas – žąsiniai paukščiai siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Ducks — niederdeutscher Übername zu mnd. dukes »Teufel; Betrug, Verstellung« … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Ducks — Ducksm 1.Streich,Ulko.ä.⇨Tuck.19.Jh. 2.Draufgänger;leichtlebigerMensch;Vergeuder.VielleichtNebenformvon»Duks=Teufel«.19.Jh. 3.Höcker.Gehörtzu»ducken=beugen«.Nordd1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
ducks — n pl American variant forms of duckets … Contemporary slang
ducks — n. pants made of durable closely woven cotton fabric dÊŒk n. type of swimming bird; score of zero; sweetheart, love (term of endearment); bending over v. thrust under water, dunk, immerse; crouch, stoop, dodge … English contemporary dictionary
существительное
глагол
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Ducks swam in the pond.
Утки плавали в пруду.
The dog was paddling furiously after the ducks.
Собака плыла за утками, бешено работая лапами.
The ducks quacked.
The ducks dabbled in the stream.
Утки плескались в ручье.
There were ducks among the geese.
Cреди гусей были утки.
The other day I saw a goose in white ducks.
На днях я видел одного придурка в белых парусиновых брюках.
Half a dozen ducks waddled up the bank.
Полдюжины уток вперевалочку поднимались по берегу.
Several children were feeding bread to the ducks.
Несколько детей кормили хлебом уток.
A couple of ducks made away with a great splutter.
Пара уток шумно снялась и улетела, подняв кучу брызг.
The hunters waded into the flats, looking vainly for ducks.
Охотники бродили по низине в бесплодных поисках уток.
All ducks upholster their nests in the same singular manner.
Все утки обустраивают свои гнёзда одинаково.
Crumble up these pieces of bread and give them to the ducks.
Раскроши эти кусочки хлеба и скорми их уткам.
The migration of the ducks southward showed that winter was close.
Утки летели на юг, это означало, что зима уже близко.
Примеры, ожидающие перевода
What can I get you, ducks?
The ducks and geese puddled in the backyard
Some seagulls were interspersed among the ducks.
Как перевести ducks на русский
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.