Макаревич помнишь как все начиналось
За тех, кто в море – Машина Времени
«За тех, кто в море» – песня группы «Машина Времени» из альбома «В Добрый Час». Автор текста – Андрей Макаревич, музыка написана им же в соавторстве с Александром Кутиковым. Композиция является одной из визитных карточек коллектива. Также известна под названием «Я пью до дна».
Машина Времени – За тех, кто в море – слушать
Интересные факты
Песня группы «Машина Времени» «За тех, кто в море» написана не позднее 1981 года. Композиция стала всенародным хитом, на территории России и постсоветского пространства трудно найти человека, который не знал бы этой песни. Произведение вошло в саундтрек художественного фильма «Душа» («Мосфильм», 1981, реж. А.Стефанович).
В фильме «Душа» песню исполняют эстрадная певица София Ротару и Михаил Боярский. Интересно отметить, что авторский вариант исполнения песни впервые был издан официально лишь в 1986 году на виниловой пластинке фирмой грамзаписи «Мелодия».
Исполнение Софии Ротару и Михаила Боярского
Машина Времени – За тех, кто в море – текст
Ты помнишь, как все начиналось –
Все было впервые и вновь.
Как строили лодки, и лодки звались
Вера, Надежда, Любовь.
Как дружно рубили канаты,
И вдаль уходила земля,
И волны нам пели, и каждый пятый,
Как правило, был у руля.
Я пью до дна
За тех, кто в море,
За тех, кого любит волна,
За тех, кому повезет.
И если цель одна
И в радости, и в горе,
То тот, кто не струсил
И весел не бросил,
Тот землю свою найдет.
Напрасно нас бури пугали.
Вам скажет любой моряк,
Что бури бояться вам стоит едва ли,
В сущности, буря – пустяк.
В бури лишь крепче руки,
И парус поможет идти.
Гораздо трудней не свихнуться со скуки
И выдержать полный штиль.
Я пью до дна
За тех, кто в море,
За тех, кого любит волна,
За тех, кому повезет.
И если цель одна
И в радости, и в горе,
То тот, кто не струсил
И весел не бросил,
Тот землю свою найдет.
Машина времени — За тех, кто в море
Слушать Машина времени — За тех, кто в море
Текст Машина времени — За тех, кто в море
Ты помнишь, как все начиналось.
Все было впервые и вновь.
Как строили лодки, и лодки звались
Вера, Надежда, Любовь.
Как дружно рубили канаты,
И вдаль уходила земля.
И волны нам пели, и каждый пятый,
Как правило, был у руля.
Я пью до дна
За тех, кто в море,
За тех, кого любит волна,
За тех, кому повезет.
И если цель одна
И в радости, и в горе,
То тот, кто не струсил
И весел не бросил,
Тот землю свою найдет.
Напрасно нас бури пугали.
Вам скажет любой моряк,
Что бури бояться вам стоит едва ли,
В сущности, буря — пустяк.
В бури лишь крепче руки,
И парус поможет идти.
Гораздо трудней не свихнуться со скуки
И выдержать полный штиль.
Я пью до дна
За тех, кто в море,
За тех, кого любит волна,
За тех, кому повезет.
И если цель одна
И в радости, и в горе,
То тот, кто не струсил
И весел не бросил,
Тот землю свою найдет.
Я пью до дна
За тех, кто в море,
За тех, кого любит волна,
За тех, кому повезет.
И если цель одна
И в радости, и в горе,
То тот, кто не струсил
И весел не бросил,
Тот землю свою найдет.
Землю свою найдет,
Землю свою найдет.
История песни «За тех, кто в море» – Машина времени
В 1980 году группа «Машина времени» стала музыкальным ансамблем при «Росконцерте», что открыло ей дорогу к всесоюзным гастролям, телевидению и прочим прелестям, о которых большинство отечественных рок-групп могли только мечтать. Конечно, многие посчитали тот шаг предательством идеалов рока, но это тема для отдельной статьи.
Нас же интересуют события, которые произошли в мае восьмидесятого года в Ташкенте, куда «Росконцерт» отправил «машинистов» с концертной программой. Именно там, в столице Узбекистана, появилась на свет музыкальная композиция, ставшая одним из крупнейших шлягеров «Машины времени».
История создания песни «За тех, кто в море»
Слова и музыку написали Андрей Макаревич и Александр Кутиков. Произошло это в гостинице возле знаменитого рынка «Яма».
Макаревич вспоминал, как было дело:
После двух концертов, сидя ночью у открытого окна, я возбужденный с гитарой бренькал что-то сидел, и нарисовался припев. Я понял, что крюк очень хороший по музыке, дальше ничего не придумывалось. Я позвонил Кутикову, где-то полвторого ночи, говорю: «Сань, не спишь?» Он говорит: «Нет». Я говорю: «Иди сюда, я припев придумал хороший, а куплет не получается».
Далее слово Кутикову:
Минут пятнадцать там посидели, покрутили — придумали запев. Так спели — вроде, звучит. Налили. Выпили. Сыграли ещё раз. Звучит! Прошло ещё минут пятнадцать-двадцать, и мы придумали припев. Так спели припев — вроде, звучит. Налили водки, выпили, сыграли. Звучит! Потом сыграли от начала до конца, поняли, что всё звучит.
В песне угадывается мотив хита Чабби Чекера Let’s Twist Again, написанного почти двадцатью годами ранее.
Макаревич считал музыку трека одновременно битловской и биг-битовой.
Запись и релиз «За тех, кто в море»
«Машина времени» начала исполнять песню на концертах с начала восьмидесятых годов и продолжала играть её на протяжении всей своей истории по сей день.
В 1981 году композицию записала София Ротару для кинофильма «Душа», в котором также снялись «машинисты».
Интересно, что песня в версии Софии Ротару с тех пор официально не издавался, а вот вариант «Машины времени» несколько раз выходил на «Мелодии». Также группа включала его в сборники своих лучших треков.
Первого января 1982-го версия «За тех, кто в море» в исполнении Ротару вышла в передаче «Голубой огонёк» на Центральном телевидении. Участники «Машины времени» выступили в роли аккомпанирующих музыкантов. В январе песня поднялась на второе место хит-парада «Звуковая дорожка», который составляла газета «Московский комсомолец», а в феврале она его возглавила.
Смысл песни «За тех, кто в море»
Выражение «За тех, кто в море» было популярно в народе задолго до выхода композиции. Его издавна использовали в качестве тоста, призывая вспомнить друзей. При этом товарищи не обязательно должны быть моряками. В 1945 году этой фразой Борис Лавренёв назвал пьесу.
Кутиков говорил, что песня «За тех, кто в море» прямого отношения к морю не имела. Макаревич вовсе утверждал, что не использует в лексиконе это словосочетание.
Клип «За тех, кто в море»
Давайте смотреть музыкальный видеоклип к песне «За тех, кто в море» рок-группы «Машина времени».
Кавер-версии
В 2006 году для трибьюта «Машинопись» песню для альбома «Чужие» исполнила группа Billy’s Band. Позже их кавер вошел в трибьют «Машинопись». Эта включена в саундтрек комедии «День радио».
Для «Машинописи» композицию «За тех, кто в море» также записала группа «Город 312».
Александр Кутиков поёт на концертах «За тех, кто в море», выступая с группой «Нюанс».
Интересные факты
Вопросы и ответы
Композицию сочинили Андрей Макаревич и Александр Кутиков.
Это трек группы «Машина времени».
Первая версия композиции была написана в мае 1980 года, когда «Машина времени» находилась на гастролях в Ташкенте.
Версия песни в исполнении Софии Ротару вошла в кинокартину «Душа». Кавер группы Billy’s Band звучит в комедии «День радио».
Текст песни «За тех, кто в море» Машина времени
Ты помнишь, как все начиналось?
Всё было впервые и вновь.
Как строили лодки, и лодки звались
«Вера», «Надежда», «Любовь».
Как дружно рубили канаты,
И вдаль уходила земля,
И волны нам пели, и каждый пятый,
Как правило, был у руля.
Припев:
Я пью до дна
За тех, кто в море!
За тех, кого любит волна,
За тех, кому повезёт!
И если цель одна
И в радости, и в горе,
То тот, кто не струсил и вёсел не бросил,
Тот землю свою найдёт.
Напрасно нас бурей пугали.
Вам скажет любой моряк,
Что бури бояться вам стоит едва ли,
В сущности, буря – пустяк.
В буре лишь крепче руки,
И парус поможет идти.
Гораздо трудней не свихнуться со скукиИ выдер
жать полный штиль.
Аккорды песни «За тех, кто в море» Машина времени
Am G
Ты помнишь, как все начиналось?
Em
Всё было впервые и вновь.
F Fm
Как строили лодки, и лодки звались
Em
«Вера», «Надежда», «Любовь».
F G
Как дружно рубили канаты,
Аm
Как вдаль уходила земля.
F D
И волны нам пели, и каждый пятый,
F G
Как правило, был у руля.
Припев:
C Am
Я пью до дна за тех, кто в море,
F G
За тех, кого любит волна,
F G
За тех, кому повезёт.
C Am
И если цель одна и в радости, и в горе,
F
То тот, кто не струсил
D
И вёсел не бросил,
F Fm C
Тот землю свою найдет.
Цитата о песне «За тех, кто в море»
А гитара, кстати, на которой была придумана эта песня, до сих пор у меня жива.
Пей до дна
Ты помнишь, как всё начиналось?
Всё было впервые и вновь,
Мы строили лодки, и лодки звались
Вера, Надежда, Любовь.
Как дружно рубили канаты,
И вдаль уходила земля,
И волны нам пели, и каждый пятый,
Как правило, был у руля.
Я пью до дна
За тех, кто в море,
За тех, кого любит волна,
За тех, кому повезёт.
И если цель одна
И в радости, и в горе,
То тот, кто не струсил
И вёсел не бросил,
Тот землю свою найдёт.
Любовь –– это жизнь, переполненная, словно кубок с вином.
Поверь, никто,
никогда, ни за что
не принёс сюда
никакого овреда.
Ведь все, кто нёс,
никто не донёс.
Значит, никто
ничего не принёс.
Все, кто нёс,
никто не донёс.
Значит, никто
ничего не принёс.
Другие статьи в литературном дневнике:
Портал Проза.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.
Ежедневная аудитория портала Проза.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более полумиллиона страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.
© Все права принадлежат авторам, 2000-2021 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+