Лоцмана или лоцманы как правильно
Словари
Специалист по проводке судов в опасных и труднопроходимых районах, при подходах к портам и т.п.
Небольшая морская рыба отряда окунеобразных, сопровождающая на далёкие расстояния корабли или крупных рыб.
ЛО́ЦМАН, лоцмана, муж. (голланд. loodsman).
1. Лицо, хорошо знающее фарватер и проводящее по нему суда (мор.).
|| Соответствующая должность в команде морского или речного судна (мор.).
2. Морская рыба, сопровождающая акул и др. больших рыб и питающаяся остатками их пищи (зоол.).
Небольшая морская рыба, плавающая обычно около судов и крупных рыб, особенно акул, сопровождая их на дальние расстояния.
Акулу сопровождали, не отставая, два-три лоцмана.
Специалист по проводке судов в опасных и труднопроходимых районах, при подходах к портам и т.п.;
Человек, являющийся специалистом по проводу судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и т.п.; специалист, хорошо знающий фарватер какого-л. водоёма.
В селе с трудом мы нашли лоцмана.
1. Специалист по проводке судов в опасных и труднопроходимых районах, при подходах к портам и т.п. Морской л. Речной л. Портовый л.
2. Морская рыба сем. ставридовых, сопровождающая на далёкие расстояния корабли и крупных рыб, особенно акул.
(голл. loodsman), специалист по проводке судов, знающий местные условия плавания.
рыба отряда окунеобразных. Длина до 70 см. Во всех тропических и субтропических морях, иногда в умеренных водах, редко в Чёрном море. Держится около акул, дельфинов, морских черепах.
1. Специалист по проводке судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и т. п.
Морской лоцман. Речной лоцман. Портовый лоцман.
2. Морская рыба, сопровождающая на далекие расстояния корабли и крупных рыб, особенно акул.
Говорят, что нельзя увидеть большую хищную акулу без хотя бы одного лоцмана, маленькой, хлопотливой рыбки. Н. Тарасов, Море живет.
знающий местные условия специалист по проводке судов (в порт, через канал и т.п.), консультирующий капитана судна.
ло́цман, мн. ло́цманы, род. ло́цманов и в речи моряков лоцмана́, лоцмано́в.
ло́цман, ло́цманы, ло́цмана, ло́цманов, ло́цману, ло́цманам, ло́цманом, ло́цманами, ло́цмане, ло́цманах
сущ., кол-во синонимов: 8
начиная с 1701 г., в эпоху Петра I (см. Христиани 38), Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 182. Из голл. loodsman, ср.-нж.-нем. lôtsman от англ. loadsman (Клюге-Гётце 365); ср. Мёлен 125; Маценауэр, LF 9, 213.
ЛОЦМАН (нем. Lotsmann). 1) проводник, выезжающий на встречу приходящим судам; человек, хорошо знакомый с известной местностью и морским делом. 2) род рыбы из отр. колючеперых, водятся в Атлантическом океане и Средиземном море.
— Специалист, знающий все мели.
— Специалист по проводке судов, знающий фарватер.
— Скажите по-голландски «ведущий корабль».
— Роман Джеймса Фенимора Купера.
— Рыба семейства окуневых.
— Рыба семейства ставрид.
1. соотн. с сущ. лоцман I, связанный с ним
2. Свойственный лоцману [лоцман I], характерный для него.
3. Принадлежащий лоцману [лоцман I].
ЛО́ЦМАНСКИЙ, лоцманская, лоцманское. прил. к лоцман.
лоцман
Смотреть что такое «лоцман» в других словарях:
ЛОЦМАН — (нем. Lotsmann). 1) проводник, выезжающий на встречу приходящим судам; человек, хорошо знакомый с известной местностью и морским делом. 2) род рыбы из отр. колючеперых, водятся в Атлантическом океане и Средиземном море. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
ЛОЦМАН — (Pilot) 1. Лицо, хорошо знакомое со всеми условиями прохода к данному порту или плавания на каком либо определенном участке пути. В обязанности Л. входит проводка судов в пределах своего участка. В зависимости от района работы Л. разделяются на… … Морской словарь
лоцман — См … Словарь синонимов
Лоцман — ЛОЦМАНОВ Образованы от именования професси отца. Лоцма (в говорах лошман, лукамн) человек хорошо знающий фарватер и проводящий суда. Например подход к Архангельсому порту был очень сложен по мелководной Двине. Однако на Волге и Каспийском море… … Русские фамилии
Лоцман — специалист, осуществляющий проводку судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и в пределах их акваторий. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЛОЦМАН — (нидерл. loodsman) специалист по проводке судов, знающий местные условия плавания … Большой Энциклопедический словарь
ЛОЦМАН — рыба отряда окунеобразных. Длина до 70 см. Во всех тропических и субтропических морях, иногда в умеренных водах, редко в Черном м. Держится около акул, дельфинов, морских черепах … Большой Энциклопедический словарь
ЛОЦМАН — ЛОЦМАН, лоцмана, муж. (голланд. loodsman). 1. Лицо, хорошо знающее фарватер и проводящее по нему суда (мор.). || Соответствующая должность в команде морского или речного судна (мор.). 2. Морская рыба, сопровождающая акул и др. больших рыб и… … Толковый словарь Ушакова
ЛОЦМАН 2 — ЛО МАН 2, а, м. Небольшая морская рыба, плавающая обычно около судов и крупных рыб. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЛОЦМАН — (Naucrates ductor), рыба сем. ставридовых. Дл. до 70 см. Костных щитков вдоль боковой линии нет. На хвостовом стебле кожистые кили. В тропич. и субтропич. водах всех океанов; в СССР изредка в Чёрном м. Пелагнч. рыба открытых вод. Л. образуют… … Биологический энциклопедический словарь
Значение слова «лоцман»
1. Специалист по проводке судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и т. п. Морской лоцман. Речной лоцман. Портовый лоцман.
2. Морская рыба, сопровождающая на далекие расстояния корабли и крупных рыб, особенно акул. Говорят, что нельзя увидеть большую хищную акулу без хотя бы одного лоцмана, маленькой, хлопотливой рыбки. Н. Тарасов, Море живет.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
К борту судна, запросившему предварительно лоцманскую проводку, лоцмана доставляют на лоцманском боте (катере) или судне, а в случае плохой погоды или особых обстоятельств на вертолете. Иногда роль лоцманского катера выполняет буксир, который также помогает судну в швартовых операциях. Лоцман проводит судно по безопасному маршруту. С катера на борт судна лоцман поднимается по лоцманскому трапу, если борт судна выше, чем борт лоцманского катера. Лоцман может перепрыгнуть с катера на судно, если борта судна выше борта катера не более чем на 33 сантиметра (такое же расстояние между балясинами лоцманского трапа) или борт катера немного выше борта судна. Если разница между бортами судна и лоцманского катера более 9,5 метра, то для подъёма лоцмана на борт готовят комбинированный трап.
Лоцман обязан проводить по фарватеру каждое судно при входе и при выходе его из порта. Однако присутствие лоцмана на борту судна не снимает с капитана ответственности за безопасность. Все указания лоцмана носят только рекомендательный характер.
За услуги лоцмана взимается лоцманский сбор — плата за проводку судов по фарватеру. При невозможности обеспечения судна лоцманом на мачтах береговых постов при входе в гавань поднимают лоцманские сигналы — для указания глубин и рекомендуемого курса при входе в гавань. На судоходных реках и внутренних водоёмах, чаще всего, функции капитана и лоцмана совмещаются одним лицом, а для обозначения фарватера, глубин и безопасного курса служат буи, бакены и береговые створные знаки.
В дореволюционной России лоцманы образовывали лоцманские общества в каждом порту, под начальством лоц-командира, назначаемого от казны. До XVIII века у поморов существовало два отдельных наименования для профессии лоцмана — «носниками» назывались артели речных лоцманов, «корабельными вожами» — те, кто водил морские корабли по взморью и дельте Севера.
ЛО’ЦМАН, а, м. [гол. loodsman]. 1. Лицо, хорошо знающее фарватер и проводящее по нему суда (мор.). || Соответствующая должность в команде морского или речного судна (мор.). 2. Морская рыба, сопровождающая акул и др. больших рыб и питающаяся остатками их пищи (зоол.).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ло́цман
1. морск. специалист по проводке судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и т. п.
2. зоол. морская рыба, сопровождающая на далекие расстояния корабли и крупных рыб, особенно акул
Лоцман
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: залогодержатель — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
ЛОЦМАН
Смотреть что такое ЛОЦМАН в других словарях:
ЛОЦМАН
лоцман 1. м. Тот, кто хорошо знает местные условия плавания и проводит суда в опасных районах, на подходах к портам и т.п. 2. м. Небольшая морская рыба отряда окунеобразных, сопровождающая на далекие расстояния корабли или крупных рыб.
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН (Naucrates ductor), морская рыба сем. ставридовых. Дл. тела до 60 см. На хвостовом стебле имеются кили из утолщённых чешуи; первый спинной пла. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН (голл. loodsman), должностное лицо, осуществляющее проводку судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и в пределах их а. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН(нем. Lotsmann). 1) проводник, выезжающий на встречу приходящим судам; человек, хорошо знакомый с известной местностью и морским делом. 2) род ры. смотреть
ЛОЦМАН
1. Специалист по проводке судов в пределах порта, на подходах к нему или между портами, хорошо знакомый с местными условиями навигации. Лоцман входит в состав лоцманской службы и подчинен капитану порта, который определяет время и допустимые погодные условия лоцманской проводки судов. Проводка оформляется лоцманской квитанцией, где указываются время проводки, место приема лоцмана, размерения и вместимость судна, его название и флаг (см. Договор о лоцманской проводке). Вызов Лоцмана на судно осуществляется через лоцманские станции, которые обычно находятся в портах, на плавучих маяках или на лоцманских судах, курсирующих в определенных районах на подходе к порту. Заявки на Лоцмана передаются по радио или радиотелефону, а при подходе судна к району приемки Лоцмана дублируются подъемом флага „Г» по международному своду сигналов. Ночью сигналом для вызова Лоцмана является синий фальшфейер, сжигаемый через каждые 15 мин, или яркий белый огонь над фальшбортом продолжительностью свечения около 1 мин через короткие промежутки времени. Подробные сведения о порядке вызова Лоцмана приводятся в лоциях и Извещениях мореплавателям. Судно, вызвавшее Лоцмана, обязано обеспечить его безопасный подъем на борт, предоставить ему помещение для отдыха и питание наравне с командным составом. Лоцман является советником капитана, и его присутствие на борту судна не снимает с капита-на ответственности за безопасность судна. Лоцман не вправе без согласия капитана покинуть судно раньше, чем поставит его на якорь, ошвартует, выведет в море или будет сменен другим лоцманом. Лоцман может отказаться от проводки, если капитан действует вопреки его реко-мендациям. С проводимых судов по определенным тарифам взимается лоцманский сбор (в том числе в случае отказа от услуг прибывшего на судно Лоцмана). В СССР ответственность за аварии по вине Лоцмана несет порт, которому он подчинен. Убытки возмещаются в пределах аварийного фонда порта, который слагается из 10% сумм лоцманских сборов за предшествующий аварии календарный год.
2. Рыба отряда окунеобразных, длиной до 60 см. Встреча-ется во всех тропических и субтропических морях, иногда в умеренных широтах. Держится около акул или судов. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН (Pilot) — 1. Лицо, хорошо знакомое со всеми условиями прохода к данному порту или плавания на каком-либо определенном участке пути. В обязаннос. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛО́ЦМАН, а, ч.1. Провідник суден, добре обізнаний з навігаційними умовами певної ділянки моря, річки, каналу і т. ін.Кінні козаки переходили уплав, а п. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН (Naucrates ductor), рыба сем. ставридовых. Дл. до 70 см. Костных щитков вдоль боковой линии нет. На хвостовом стебле кожистые кили. В тропич. и. смотреть
ЛОЦМАН
-а, м. 1.Специалист по проводке судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и т. п.Морской лоцман. Речной лоцман. Портовый лоцман. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
должностное лицо — специалист по проводке судов и кораблей в сложных для плавания районах моря (участках рек), проливах, каналах, а также на подходах к. смотреть
ЛОЦМАН
специалист, осуществляющий проводку судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и в пределах их акваторий.Словарь бизнес-терминов. смотреть
ЛОЦМАН
-а, ч. 1) Провідник суден, добре обізнаний із навігаційними умовами певної ділянки моря, річки, каналу тощо. 2) Невелика хижа смугаста риба родини ста. смотреть
ЛОЦМАН
м мор piloto m, prático m, guia náutico; (рыба) piloto mСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцма. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
моряк, не входящий в состав корабельной команды данного судна, хорошо знающий фарватер (см.) прибрежной местности и приглашаемый для проведения кораб. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
м.1) мор. piloto m; práctico m2) (рыба) piloto m, rémora f
ЛОЦМАН
(2 м); мн. ло/цманы, Р. ло/цмановСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
должностное лицо, осуществляющее проводку судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и в пределах их акваторий.Синонимы: букатни. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН лоцмана, м. (гол. loodsman). 1. Лицо, хорошо знающее фарватер и проводящее по нему суда (мор.). || Соответствующая должность в команде морского или речного судна (мор.). 2. Морская рыба, сопровождающая акул и др. больших рыб и питающаяся остатками их пищи (зоол.).
ЛОЦМАН
знающий местные условия специалист по проводке судов (в порт, через канал и т.п.), консультирующий капитана судна.Синонимы: букатник, кукаг, окунеобра. смотреть
ЛОЦМАН
1) kılavuz (kaptan) 2) (рыба) kılavuzbalığı Синонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
-а, ч. 1》 Провідник суден, добре обізнаний із навігаційними умовами певної ділянки моря, річки, каналу тощо.2》 Невелика хижа смугаста риба родини ста. смотреть
ЛОЦМАН
м. мор.pilote mСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
Ло́цман. Заимств. в XIX в. из голл. яз., где loodsman — сложение lood «путь, дорога» и man «человек», соответственно родственных лидер и муж (см.). Ср. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
pilot* * *ло́цман м.pilotСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
імен. чол. роду, жив.іхт., мор.лоцман
ЛОЦМАН
Обізнаний з припортовою акваторією моряк, який проводить судна через складні для навігації ділянки, напр., вхідні канали до порту.
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
сущ. муж. рода; одуш.ихт.лоцман
ЛОЦМАН
начиная с 1701 г., в эпоху Петра I (см. Христиани 38), Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 182. Из голл. loodsman, ср.-нж.-нем. lotsman от англ. loadsman (Клюге-Гетце 365); ср. Мелен 125; Маценауэр, LF 9, 213. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН, рыба отряда окунеобразных. Длина до 70 см. Во всех тропических и субтропических морях, иногда в умеренных водах, редко в Черном м. Держится около акул, дельфинов, морских черепах.
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН, рыба отряда окунеобразных. Длина до 70 см. Во всех тропических и субтропических морях, иногда в умеренных водах, редко в Черном м. Держится около акул, дельфинов, морских черепах. смотреть
ЛОЦМАН
мLotse mСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
hajókalauzСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
sjølosСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
pilotСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
ло́цман (голл. loodsman) особа, добре знайома з умовами плавання в певному районі моря, річки, порту тощо. В обов’язки Л. входить проводження суден у межах цього району. смотреть
ЛОЦМАН
лоцман; ч. (гол.) особа, добре знайома з умовами плавання в певному районі моря, річки, порту тощо. В обов’язки Л. входить проводження суден у межах цього району. смотреть
ЛОЦМАН
טייסנווטСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
лоцман м Lotse m 2cСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
m; merluotsiks лоцманский
ЛОЦМАН
Ударение в слове: л`оцманУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: л`оцман
ЛОЦМАН
Название этой морской профессии заимствовано из голландского языка, где loodsman образовано сложением слов loods – «путь, лоция» и man – «человек».
ЛОЦМАН
м. мор. pilota Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
мор.1.лоцман (белгілі бір учаскеде кемелерді жүргізетін маман);2.лоцман (кемелер мен ірі балықтарға әсіресе акулаларға ілесіп жүретін балық
ЛОЦМАН
ло’цман, ло’цманы, ло’цмана, ло’цмана, ло’цманов, ло’цману, ло’цманам, ло’цмана, ло’цманов, ло’цманом, ло’цманами, ло’цмане, ло’цманах
ЛОЦМАН
(устройство отделочных машин) Bahnleiter текст., Lotse
ЛОЦМАН
специалист, осуществляющий проводку судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и в пределах их акваторий.
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
м. мор. лоцман (кемелерди жүргүзүүчү адам; деңиздеги, дарыядагы кеме жүрүүчү жолдорду жакшы билүүчү моряк).
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ناوبر ، راهنماي كشتي
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
М losman (1. dəniz su yoluna yaxşı bələd olan dəniz bələdçisi; 2. зоол. kiçik dəniz balığı).
ЛОЦМАН
Смотреть что такое ЛОЦМАН в других словарях:
ЛОЦМАН
лоцман 1. м. Тот, кто хорошо знает местные условия плавания и проводит суда в опасных районах, на подходах к портам и т.п. 2. м. Небольшая морская рыба отряда окунеобразных, сопровождающая на далекие расстояния корабли или крупных рыб.
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН (Naucrates ductor), морская рыба сем. ставридовых. Дл. тела до 60 см. На хвостовом стебле имеются кили из утолщённых чешуи; первый спинной пла. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН (голл. loodsman), должностное лицо, осуществляющее проводку судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и в пределах их а. смотреть
ЛОЦМАН
1. Специалист по проводке судов в пределах порта, на подходах к нему или между портами, хорошо знакомый с местными условиями навигации. Лоцман входит в состав лоцманской службы и подчинен капитану порта, который определяет время и допустимые погодные условия лоцманской проводки судов. Проводка оформляется лоцманской квитанцией, где указываются время проводки, место приема лоцмана, размерения и вместимость судна, его название и флаг (см. Договор о лоцманской проводке). Вызов Лоцмана на судно осуществляется через лоцманские станции, которые обычно находятся в портах, на плавучих маяках или на лоцманских судах, курсирующих в определенных районах на подходе к порту. Заявки на Лоцмана передаются по радио или радиотелефону, а при подходе судна к району приемки Лоцмана дублируются подъемом флага „Г» по международному своду сигналов. Ночью сигналом для вызова Лоцмана является синий фальшфейер, сжигаемый через каждые 15 мин, или яркий белый огонь над фальшбортом продолжительностью свечения около 1 мин через короткие промежутки времени. Подробные сведения о порядке вызова Лоцмана приводятся в лоциях и Извещениях мореплавателям. Судно, вызвавшее Лоцмана, обязано обеспечить его безопасный подъем на борт, предоставить ему помещение для отдыха и питание наравне с командным составом. Лоцман является советником капитана, и его присутствие на борту судна не снимает с капита-на ответственности за безопасность судна. Лоцман не вправе без согласия капитана покинуть судно раньше, чем поставит его на якорь, ошвартует, выведет в море или будет сменен другим лоцманом. Лоцман может отказаться от проводки, если капитан действует вопреки его реко-мендациям. С проводимых судов по определенным тарифам взимается лоцманский сбор (в том числе в случае отказа от услуг прибывшего на судно Лоцмана). В СССР ответственность за аварии по вине Лоцмана несет порт, которому он подчинен. Убытки возмещаются в пределах аварийного фонда порта, который слагается из 10% сумм лоцманских сборов за предшествующий аварии календарный год.
2. Рыба отряда окунеобразных, длиной до 60 см. Встреча-ется во всех тропических и субтропических морях, иногда в умеренных широтах. Держится около акул или судов. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН (Pilot) — 1. Лицо, хорошо знакомое со всеми условиями прохода к данному порту или плавания на каком-либо определенном участке пути. В обязаннос. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛО́ЦМАН, а, ч.1. Провідник суден, добре обізнаний з навігаційними умовами певної ділянки моря, річки, каналу і т. ін.Кінні козаки переходили уплав, а п. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН (Naucrates ductor), рыба сем. ставридовых. Дл. до 70 см. Костных щитков вдоль боковой линии нет. На хвостовом стебле кожистые кили. В тропич. и. смотреть
ЛОЦМАН
-а, м. 1.Специалист по проводке судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и т. п.Морской лоцман. Речной лоцман. Портовый лоцман. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
должностное лицо — специалист по проводке судов и кораблей в сложных для плавания районах моря (участках рек), проливах, каналах, а также на подходах к. смотреть
ЛОЦМАН
специалист, осуществляющий проводку судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и в пределах их акваторий.Словарь бизнес-терминов. смотреть
ЛОЦМАН
-а, ч. 1) Провідник суден, добре обізнаний із навігаційними умовами певної ділянки моря, річки, каналу тощо. 2) Невелика хижа смугаста риба родини ста. смотреть
ЛОЦМАН
м мор piloto m, prático m, guia náutico; (рыба) piloto mСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцма. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
моряк, не входящий в состав корабельной команды данного судна, хорошо знающий фарватер (см.) прибрежной местности и приглашаемый для проведения кораб. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
Заимств. в XIX в. из голл. яз., где loodsman — сложение lood «путь, дорога» и man «человек», соответственно родственных лидер и муж. Ср. лоция.Синонимы. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
м.1) мор. piloto m; práctico m2) (рыба) piloto m, rémora f
ЛОЦМАН
(2 м); мн. ло/цманы, Р. ло/цмановСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
должностное лицо, осуществляющее проводку судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и в пределах их акваторий.Синонимы: букатни. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН лоцмана, м. (гол. loodsman). 1. Лицо, хорошо знающее фарватер и проводящее по нему суда (мор.). || Соответствующая должность в команде морского или речного судна (мор.). 2. Морская рыба, сопровождающая акул и др. больших рыб и питающаяся остатками их пищи (зоол.).
ЛОЦМАН
знающий местные условия специалист по проводке судов (в порт, через канал и т.п.), консультирующий капитана судна.Синонимы: букатник, кукаг, окунеобра. смотреть
ЛОЦМАН
1) kılavuz (kaptan) 2) (рыба) kılavuzbalığı Синонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
-а, ч. 1》 Провідник суден, добре обізнаний із навігаційними умовами певної ділянки моря, річки, каналу тощо.2》 Невелика хижа смугаста риба родини ста. смотреть
ЛОЦМАН
м. мор.pilote mСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
Ло́цман. Заимств. в XIX в. из голл. яз., где loodsman — сложение lood «путь, дорога» и man «человек», соответственно родственных лидер и муж (см.). Ср. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
pilot* * *ло́цман м.pilotСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
імен. чол. роду, жив.іхт., мор.лоцман
ЛОЦМАН
Обізнаний з припортовою акваторією моряк, який проводить судна через складні для навігації ділянки, напр., вхідні канали до порту.
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
сущ. муж. рода; одуш.ихт.лоцман
ЛОЦМАН
начиная с 1701 г., в эпоху Петра I (см. Христиани 38), Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 182. Из голл. loodsman, ср.-нж.-нем. lotsman от англ. loadsman (Клюге-Гетце 365); ср. Мелен 125; Маценауэр, LF 9, 213. смотреть
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН, рыба отряда окунеобразных. Длина до 70 см. Во всех тропических и субтропических морях, иногда в умеренных водах, редко в Черном м. Держится около акул, дельфинов, морских черепах.
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН, рыба отряда окунеобразных. Длина до 70 см. Во всех тропических и субтропических морях, иногда в умеренных водах, редко в Черном м. Держится около акул, дельфинов, морских черепах. смотреть
ЛОЦМАН
мLotse mСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
hajókalauzСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
sjølosСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
pilotСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
ло́цман (голл. loodsman) особа, добре знайома з умовами плавання в певному районі моря, річки, порту тощо. В обов’язки Л. входить проводження суден у межах цього району. смотреть
ЛОЦМАН
лоцман; ч. (гол.) особа, добре знайома з умовами плавання в певному районі моря, річки, порту тощо. В обов’язки Л. входить проводження суден у межах цього району. смотреть
ЛОЦМАН
טייסנווטСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
лоцман м Lotse m 2cСинонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
m; merluotsiks лоцманский
ЛОЦМАН
Ударение в слове: л`оцманУдарение падает на букву: оБезударные гласные в слове: л`оцман
ЛОЦМАН
Название этой морской профессии заимствовано из голландского языка, где loodsman образовано сложением слов loods – «путь, лоция» и man – «человек».
ЛОЦМАН
м. мор. pilota Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: букатник, кукаг, окунеобразные, проводник, проводчик, профессия, рыба, электролоцман
ЛОЦМАН
мор.1.лоцман (белгілі бір учаскеде кемелерді жүргізетін маман);2.лоцман (кемелер мен ірі балықтарға әсіресе акулаларға ілесіп жүретін балық
ЛОЦМАН
ло’цман, ло’цманы, ло’цмана, ло’цмана, ло’цманов, ло’цману, ло’цманам, ло’цмана, ло’цманов, ло’цманом, ло’цманами, ло’цмане, ло’цманах
ЛОЦМАН
(устройство отделочных машин) Bahnleiter текст., Lotse
ЛОЦМАН
специалист, осуществляющий проводку судов в опасных и труднопроходимых районах, на подходах к портам и в пределах их акваторий.
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
м. мор. лоцман (кемелерди жүргүзүүчү адам; деңиздеги, дарыядагы кеме жүрүүчү жолдорду жакшы билүүчү моряк).
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
ناوبر ، راهنماي كشتي
ЛОЦМАН
ЛОЦМАН
М losman (1. dəniz su yoluna yaxşı bələd olan dəniz bələdçisi; 2. зоол. kiçik dəniz balığı).