консульство италии номер телефона
Новости
Si rende nota la pubblicazione dell’avviso per l’assunzione di n.1 impiegato a contratto da adibire ai servizi di autista-centralinista-commesso. Clicca qui per visualizzare il bando di concorso. Clicca qui per scaricare la domanda di concorso.
программа образовательных мероприятий, предусмотренных программой П.Р.И.Я. во вложении.
Генеральное Консульство Италии в Москве, сообщает что по техническим причинам будет закрыто в пятницу 8 октября с.г. Работа Консульства будет возобновлена в понедельник 11 октября с.г. начиная с 10 часов. Благодарим.
Vista la Legge 23 ottobre 2003, n. 286, recante «Norme relative alla disciplina dei Comitati degli Italiani all’Estero» e in particolare l’art 16, commi da 2 a 5, si informa dell’istituzione del Comitato Elettorale Circoscrizionale. Clicca qui per scaricare e consultare il relativo decreto consolare.
Si informano gli interessati a presentare le liste elettorali per l’elezione dei COMITES 2021 che quest’Ufficio resterà aperto a tal fine anche nei giorni 2 e 3 ottobre 2021, dalle ore 9.00 alle ore 12.30
Per i Cittadini
Согласно указаниям Министерства иностранных дел и международного сотрудничества Италии, направленным на противодействие распространению коронавирусной инфекции COVID-19, и учитывая приоритетность обеспечения безопасности здоровья посетителей и сотрудников Генерального консульства, доступ в отдел будет осуществляться исключительно по записи.
Запись на подачу документов для получения консульской услуги:
•легализация (заверение) копий и переводов
•запрос на получение налогового кода (codice fiscale)
осуществляется через портал Prenota OnLine согласно ИНСТРУКЦИЯМ, размещенным на данной странице сайта (регистрация для записи на прием). Для получения записи на прием необходимо выбрать день и временной интервал в
Часы работы социального отдела:
•понедельник, среда, пятница с 9.00 до 12.30
Обращаем ваше внимание, что подача документов за третьих лиц возможна исключительно при наличии нотариальной доверенности .
•выдача паспортов гр. Италии, регистрация актов записи гражданского состояния, составление нотариальных доверенностей (только для гр. Италии), выдача свидетельств и сертификатов и т. д.
•выдача Деклараций об уровне образования (Dichiarazione di Valore) исключительно для осуществления профессиональной деятельности или для поступления в образовательные учреждения музыкального, художественного или хореографического профиля (AFAM)
осуществляется посредством направления электронного письма на адрес sociale.mosca@esteri.it
Часы работы социального отдела:
•вторник, четверг с 9.00 до 12.30 и с 14.00 до 15.30
Консульство Италии в Москве
Официальное Консульство Италии в Москве
Большинство цивилизованных стран имеют достаточно мощные международные связи. Для их поддержания каждая страна организовывает посольства на территории других стран.
Как правило, посольство имеет достаточно большое количество задач, именно поэтому вопрос оформления и выдачи виз перекладывается на консульство, которое еще называют визовым центром Италии.
Консульство Италии (в России, к слову, их несколько, так как страна имеет большие размеры) берет на себя всю работу с гражданами. Естественно, это не только решение визовых вопросов, но и достаточно большое количество дел.
Само по себе посольство, это орган, которому только подчиняется консульство. Оно не занимается визовыми вопросами и не может давать консультаций касательно оформления виз.
Как правило, многие граждане принимают решение не обращаться напрямую в консульство, а работают с визовым центром. Это официально зарегистрированное лицо, которое выполняет работу консульства, однако, также дает возможность получить помощь в оформлении.
Услуги такого визового центра обойдутся дороже просто оплаты консульского сбора, однако, такое решение имеет свои преимущества и дает больше шансов получить визу без проблем.
На территории России работает несколько консульств и визовых центров, которые имеют официальное право давать консультации и выдавать визы.
В зависимости от места проживания вы можете обратиться в консульство в:
Также на территории этих же городов работаю визовые центры, которые окажут всю необходимую помощь в получении визы.
Как правило, все консульства имеют установленный график работы с 9.00 до 18.00, перерыв на обед начинается в 13.00 и заканчивается в 15.00.
Посольство и консульство Италии в России работает также в интернете. На официальном сайте ведомств можно найти подробную информацию касательно любых сфер их деятельности. Также вы можете ознакомиться с официальным перечнем документов на получение визы, получить консультацию и найти ответы на самые задаваемые вопросы.
Посольство и генеральное консульство Италии в Москве — оформление визы в 2021 году
Граждане России, которые планируют посетить Италию, должны получить визу либо в Посольстве Италии в РФ, либо в аккредитованном визовом центре. В диппредставительстве для обработки заявлений о получении визы работает консульский отдел. В статье приведена полезная информация касательно визита в дипмиссию.
Посольство Италии
Посольство и Консульство Италии в Москве находятся по разным адресам.
Адрес итальянского посольства в Москве
Здание Посольства Италии в Москве расположено по такому адресу:
пер. Денежный, 5
Москва, 115127
Режим работы
Прием посетителей проводится ежедневно в будние дни с 9:00 до 13:00 и с 15:00 до 18:00, кроме праздничных дней, установленных в Посольстве.
Телефоны посольства
Справочная информация предоставляется по двум телефонам:
+7 495 796 96 91 и +7 499 241 10 29
Для отправки факса предусмотрен номер: +7 499 241 77 33
Генеральное консульство Италии в Москве
Для оформления итальянской визы следует обращаться по адресу Генконсульства Италии в Москве:
Якиманская набережная, 10
Москва, 119180
Ближайшая станция метро «Полянка».
Запись на прием
В Консульстве визовыми вопросами занимается специальный отдел.
Для того, чтобы попасть на прием к специалисту визового отдела, нужно записываться заблаговременно с помощью электронной регистрации онлайн.
Исключение делается только для супругов граждан Евросоюза, родственников. Их примут без предварительной записи, но в рабочие часы отдела. Нужно предъявить документы, отображающие степень родства (свидетельство о регистрации брака, свидетельство о рождении), приглашение и билет на самолет. Также визит должен осуществляться в сопровождении гражданина ЕС (супруг, супруга, близкий родственник).
График работы
Визовый отдел Консульства принимает заявителей строго по определенному времени:
9:00-12:45, 14:00-16:15 – прием заявлений на получение визы с понедельника по пятницу;
14:00-16:15 – выдача готовых паспортов (понедельник-пятница);
нет приема – суббота, воскресенье.
Выходные дни в связи с праздниками определяются ежегодно, ознакомиться с перечнем неприемных дней в 2019 году можно по ссылке.
Телефоны консульства
Связаться с Консульством по телефону можно по таким номерам:
Регистрация на подачу
Чтобы забронировать для визита в Консульство подходящий день и время приема, нужно перейти по специальной ссылке на сайте дипмиссии.
Если вы впервые планируете посетить Консульство Италии в Москве, тогда нужно выбрать опцию «регистрация нового пользователя». После ввода личных данных (фамилия, имя, пол, телефон, электронный адрес, номер паспорта, страна и место рождения, проживания) следует подтвердить регистрацию, открыв электронное письмо, которое поступит на указанный вами e-mail. После успешной регистрации пользователь сможет указать дату и время приема.
Приходить в итальянское консульство нужно в назначенное время без опозданий, в противном случае придется записываться повторно.
Стоимость визы для россиян
Консульский сбор за шенгенскую визу составляет сумму – 35 евро, исключение – студенческая виза (выдается бесплатно). За национальную визу граждане России должны оплатить 116 евро, за национальную студенческую – 50 евро.
От оплаты консульского сбора освобождены:
Чек об оплате принимают, если платеж производился не ранее, чем за 90 дней до дня планируемой поездки.
Какие документы нужны для визы?
Перед тем, как записываться на прием в Консульство Италии в Москве и производить оплату госпошлины, нужно подготовить пакет документов для получения визы:
Информация о всех этапах получения итальянской визы описана в статье по ссылке.
Обязательное требования для получения визы – наличие медицинской страховки. Самый популярный, надежный и удобный сервис для заказа страхового полиса онлайн – Cherehapa.
Сроки оформления визы
В основном сотрудникам Консульства требуется не более 10 рабочих дней для вынесения решения относительно поступившего запроса на получение визы в Италию.
Между тем, нужно помнить о том, что визовые офицеры вправе запросить дополнительные документы или провести тщательную проверку поданных бумаг. На это, соответственно, требуется больше времени, поэтому рекомендуется оформлять заявку заблаговременно, чтобы иметь запас времени, если в отношении вас возникнет описанная ситуация.
Консульство Италии
Чтобы заверить правильность переводов на итальянский язык нужно обратиться в Социальный отдел Консульства. Думаю, многие из вас хорошо знают Патриарший мост и Храм Христа Спасителя в Москве. На другом конце моста в нескольких минутах ходьбы и находится Консульство Италии.
Контакты Социального Отдела
Адрес: Москва, Якиманская набережная, д. 10 (станция метро «Полянка»)
Телефоны: +7-495-796-96-92; +7-495-916-54-49; +7-495-916-54-51
Официальный сайт: consmosca.esteri.it
Электронная почта: sociale.conmosca@esteri.it
Режим работы
Рабочие дни: понедельник – пятница.
Часы работы: с 9:00 до 12:30 (прием и выдача документов).
Предварительно записываться на прием в консульство Италии не требуется.
Выходные дни: суббота, воскресенье, праздничные дни по календарю РФ и Италии.
Систему безопасности в консульстве Италии можно сравнить с секретной службой. Приготовьтесь к тому, что вам нужно выключить телефон, положить его в сумку, сумку проверяют через сканер, прямо как в аэропорту, а люди в очереди по-одному проходят к стеклянной двери, чтобы пройти в само консульство. 
Вот какие темы рассмотрим в этой статье:
Как оформить документы для Италии
Италия относится к странам, которые подписали Гаагскую Конвенцию от 1961 года, поэтому чтобы российские документы были действительны в Италии нужно:
Не путайте заверение перевода в консульстве с консульской легализацией, это не одно и тоже. Консульская легализация подразумевает заверение в Минюст и МИД России, что подходит только для стран, не подписавших Гаагскую конвенцию.
Заверение аккредитованного перевода
В Генеральном Консульстве Италии в Москве могут заверить переводы документов только, если они были выданы в России. Документы других стран не подлежат консульскому заверению в Москве. Аккредитованный перевод для Италии необходимо заверить в Генеральном Консульстве Италии в Москве. Это последний этап оформления российских документов для того, чтобы имели юридическую силу в Италии. При заверении в консульстве Италии перевод может подшиваться к оригиналу документа, к обычной или нотариальной копии. Более подробно читайте в специальной статье Аккредитованный перевод для Италии.
Пошлина в консульстве Италии оплачивается наличными в евро. При себе нужно иметь всю сумму без сдачи. Заверение копий стоит 10 евро за лист, заверение перевода 13 евро за лист (не путать со страницей).
Готовый документ можно забрать через 3-4 рабочих дня.
Таким образом выглядит само заверение.
Dichiarazione di valore
Dichiarazione di valore – документ, который подтверждает, что полученный уровень образования в России соответствует итальянским нормам. Декларация Dichiarazione di valore представляет собой справку, которая сшивается с копией и переводом документа об образовании. Эту процедуру выполняет социальный отдел Генерального консульства Италии.
Пошлина за справку Дикириационе ди валоре: 41 евро
Срок выдачи: 2-3 недели
Образец Dichiarazione di valore из консульства Италии
Codice Fiscale (Кодиче Фискале)
Налоговый код в бумажном варианте можно получить через Генеральное консульство Италии в Москве. Обратиться нужно в социальный отдел. По приезду в Италию бумажный лист можно обменять на пластиковую карточку с фотографией, которая будет действительна в течении 5 лет. Детям без российского паспорта Codice Fiscale также выдается. Потребуется заполненное заявление, доверенность и копия загранпаспорта. Подтверждение прописки не требуется.
Codice Fiscale выдается бесплатно, консульский сбор отсутствует.
Срок выполнения: готовый Codice Fiscale можно забрать уже на следующий рабочий день.
Штамп Аннулировано (ANNULLATO)
“Добрый день. Я подавала документы на заверение в консульство Италии. Я подала их самостоятельно, когда еще была в Москве, а затем уехала в Италию. Попросила маму забрать готовые бумаги и отправить мне. Когда я получила документы увидела, что на последнем листе стоит печать посольства и штамп аннулировано. Что это значит? Мои документы не подходят? Я что-то не правильно оформила?” Венера, Италия
Добрый день, Венера. Вы зря переживаете. На первый взгляд может показаться, что ваши документы не прошли заверение в посольстве Италии, и что весь пакет документов необходимо оформлять заново. Но не торопитесь снова ставить апостиль, и делать перевод на итальянский язык. Штамп “Аннулировано” в консульстве Италии не означает, что ваши документы не прошли заверение. Документы при приеме проверяют, и если в них обнаружены какие-то ошибки, то документы вернут на переделку без печати. В вашем случае штамп означает, что аннулирована только печать консульства Италии. Если вы посмотрите внимательней, то рядом стоит еще один штамп. Поэтому не переживайте, такие документы можно использовать и Италии, они являются действительными и никаких проблем с их использованием не возникает.
Образец штампа “Аннулировано”
Водительские права для Италии
На водительские права для Италии поставить штамп апостиль нельзя. Но легализовать их можно другим способом: сделать только перевод документа, без проставления апостиля, и заверить в консульстве Италии в Москве. Перевод будет подшиваться к копии водительских прав. Но всё равно нужно будет отправить нам сами водительские права, так как оригинал потребуется для предъявления в консульстве Италии. Процедура оформления:
1. Снимаем с водительских прав обычную копию.
2. Выполняем аккредитованный перевод на итальянский язык.
3. Заверяем документы в Генеральном консульстве Италии в Москве.
4. Отправляем готовые документы вам.
Разночтение документов
Проблема в разночтении данных в документах для Италии имеет особенную популярность среди граждан Беларуси и Украины, так как имена в украинских и белоруских паспортах пишутся иначе, чем в российских документах.
Например, у клиентки в российском свидетельстве о рождении РФ имя написано как Екатерина. Соответственно перевод имени в свидетельстве о рождении будет Ekaterina. А в белорусском паспорте имя прописано как Кацярына (Katsiaryna). Генеральное консульство Италии пишет имена по российским стандартам, игнорируя то, что написано в вашем белорусском паспорте.
Вот другой пример, уже с украинским паспортом. В паспорте написано имя Катерина (Kateryna), а в свидетельстве о рождении РФ – Екатерина.
Аккредитованный переводчик обязан соблюдать требования консульства, поэтому написал Ekaterina. Если бы переводчик написал имя по паспорту, в консульстве Италии такой документ не приняли на заверение. В любом случае получается разночтение с паспортом.
Консульство Италии в таких случаях отправляет в консульство РФ в Италии за справкой Stessa persona fisica “одно и то же лицо”. Но данную справку в консульстве РФ можно получить только при наличии российского гражданства. Гражданам Беларуси её не выдадут. В консульство Италии в Беларуси тоже нет смысла обращаться, так как подтвердить имя нужно в российском свидетельстве о рождении.
Получается такой замкнутый круг. Но не стоит переживать, выход в этой ситуации есть – если у вас есть разночтения в документах и получить справку Stessa persona fisica не представляется возможным, нужно делать перевод в Италии у местных переводчиков и заверять его в суде.
Услуги заверения перевода
Как мы заверяем переводы в консульстве Италии:
Получив у переводчика перевод мы направляемся в консульство, которое представляет собой небольшое помещение, для получения и выдачи документов работают только два окна, очередь на подачу и выдачу одна. Иногда приходится ждать долго, потому что, если у кого-то из очереди документы оформлены не правильно, сотрудник посольства объясняет все по порядку – где поставить апостиль, где сделать аккредитованный перевод и как его заверить, не говоря уже о нестандартны ситуациях.
Оставить свою заявку на оформление документов для Италии вы можете внизу этой статьи.