как произносится по английски телефон
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Can I use your phone? 
Можно воспользоваться вашим телефоном?
What’s your phone number?
Какой у вас номер телефона?
Call me on my cell phone.
Позвоните мне на сотовый телефон.
All phone calls are logged.
Все телефонные звонки записываются.
I’m expecting a phone call.
Я жду телефонного звонка.
PHONE BOOTH
I’ll phone him right away.
Я позвоню ему прямо сейчас.
They phone each other off and on.
Они созваниваются время от времени.
You’re wanted on the phone.
Вас зовут к телефону.
I’ll phone you this evening.
Я позвоню вам сегодня вечером.
The phone bill hasn’t come yet.
Счёт за телефон ещё не приходил.
Tell me your phone number again.
Повтори-ка мне ещё раз свой номер.
His phone calls were intercepted.
Его телефонные звонки были перехвачены.
Is Rachel still on the phone?
Рейчел всё ещё на телефоне?
The phone cord doesn’t reach.
Телефонный шнур слишком короткий.
Can you get the phone?
Можешь принести телефон? / Принеси, пожалуйста, телефон.
We exchanged phone numbers.
Мы обменялись номерами телефонов.
The phone rang. It was Pam.
Зазвонил телефон. Это была Пэм (женское имя).
The phone box smelt of sick.
Телефонная будка воняла рвотой.
The phone trilled sharply.
Телефон издал резкую трель.
She banged the phone down.
Она швырнула трубку на рычаг.
The phone jolted him awake.
Он резко проснулся от телефонного звонка.
You are wanted on the phone.
I had a phone call from John.
Can you get the phone, please?
Сними, пожалуйста, трубку.
He handed the phone over to me.
Он передал телефон мне.
Blow it! I forgot to phone Jane.
Вот блин /Чёрт/! Я забыл позвонить Джейн.
The phone is out of order again.
Телефон снова сломался. / Телефон опять не работает.
For information phone 8279-3772.
Для информации звоните по телефону 8279-3772.
The phone rang at the other end.
На другом конце (комнаты) зазвонил телефон.
Примеры, ожидающие перевода
Who was that on the phone?
The FBI wiretapped his phone.
Have you paid the phone bill?
Как произносится по английски телефон
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться
существительное ↓
глагол ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
She spoke to him by telephone.
Она поговорила с ним по телефону.
He has telephoned the news.
Он сообщил новости по телефону.
You never write or telephone.
Ты никогда не пишешь и не звонишь.
He is always on the telephone.
Он сидит на телефоне.
He is wanted on the telephone.
Его зовут к телефону.
You can order the cake over the telephone.
Торт можно заказать по телефону.
SPC telephone exchange
АТС с программным управлением
Hungary’s telephone network
телефонная сеть Венгрии
There is no telephone in the room.
В этой комнате нет телефона.
You may use the telephone, if you wish.
Если хотите, можете воспользоваться телефоном /позвонить/.
Damn that telephone!
I telephoned them when to come.
Я сообщил им по телефону, когда прийти.
All our telephones are cordless.
У нас все телефоны беспроводные.
A taxi may be hired by telephone.
Такси можно заказать по телефону.
She would spend hours on the telephone.
Она может часами говорить по телефону.
I was just going to telephone you!
Я как раз собирался звонить вам по телефону!
They telephoned the message to us.
Они передали по телефону сообщение для нас.
You can place orders by telephone.
Заказы можно размещать по телефону.
He shouted at me down the telephone.
Он наорал на меня по телефону. (брит.)
Suddenly the telephone went dead on me.
Телефон неожиданно вырубился /сдох, умолк/ у меня в руках.
He telephoned us that he would be late.
Он позвонил и предупредил, что вернётся поздно.
Keep a telephone pad and a pen to hand.
Держите под рукой телефонную книжку и ручку.
He slammed down the telephone.
Он бросил телефонную трубку на рычаг.
She telephoned us to return home.
Она позвонила и попросила нас вернуться домой.
I left the telephone off the hook.
Я не стал класть трубку обратно на рычаг.
It is advisable to telephone first.
Рекомендуется сначала позвонить.
The telephone rang just as I was leaving.
Телефон зазвонил, как раз когда я уходил.
Telephone lines carry data in analog form.
Телефонные линии передают информацию в аналоговой форме.
I enjoyed our chat on / over the telephone.
Я была рада поболтать с тобой по телефону.
The telephone has been ringing all morning!
Телефон звонит всё утро!
Примеры, ожидающие перевода
I’ll telephone you later.
The telephone shrilled twice.
I talked to him on the telephone
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
These phones come in all shapes and sizes.
Эти телефоны поступают всех форм и размеров.
Mobile phones are definitely here to stay.
Мобильные телефоны — это, безусловно, всерьёз и надолго.
A team of volunteers are manning the phones.
Команда волонтёров отвечает на телефонные звонки.
If anyone phones, tell them I’ll be back later.
Если кто-то позвонит, скажите им, что я вернусь позже.
We’ll need someone to man the phones this evening.
Вечером нужно будет посадить кого-то на телефоны.
The use of cell phones is banned in the restaurant.
В этом ресторане запрещено пользоваться мобильными телефонами.
It’s amazing how often you see drivers using mobile phones.
Удивительно, как часто можно увидеть водителей, использующих мобильные телефоны (за рулём).
Mobile phones have become an indispensable part of our lives.
Мобильные телефоны стали неотъемлемой частью нашей жизни.
The technology allows data to be transmitted by cellular phones.
Данная технология позволяет передавать данные с помощью сотовых телефонов.
To cap it all, the phones didn’t work, and there was no hot water.
В довершение всего, телефоны не работали, и не было горячей воды.
It’s just a sign of the times that many children have mobile phones.
Времена таковы, что у многих детей есть мобильные телефоны.
The audience was reminded to turn their cell phones off in the theater.
Зрителям напомнили, что в здании театра нужно выключать свои мобильные телефоны.
The teacher confiscated all cell phones for the duration of the field trip.
На время экскурсии учитель конфисковал все сотовые телефоны.
It is important to recall that not very long ago cell phones did not exist.
Важно напомнить, что не так давно сотовых телефонов ещё не существовало.
The demand for phone numbers has increased since the arrival of mobile phones.
С момента появления мобильных телефонов выросла потребность в телефонных номерах.
We now accept cell phones and laptop computers as commonplaces of everyday life.
Теперь мы воспринимаем сотовые телефоны и портативные компьютеры, как самые обычные части нашей повседневной жизни.
Add people who use cell phones inconsiderately to the list of daily exasperations.
Прибавьте к списку ежедневных раздражителей тех, кто пользуется мобильным телефоном, наплевав на окружающих.
Digital cell phones offer more security, but the downside is that they have less power.
Цифровые сотовые телефоны предлагают более высокий уровень безопасности, но их недостатком является то, что они имеют меньшую мощность.
As the number of people with cell phones enlarges, more transmission towers will have to be built.
Поскольку число людей с мобильными телефонами растёт, придётся построить ещё больше передающих вышек.
By that time cell phones had become ubiquitous, and people had long ceased to be impressed by the sight of one.
К тому времени сотовые телефоны уже встречались повсеместно, и люди давно перестали удивляться при их виде.
Примеры, ожидающие перевода
He phones us every Sunday at six, regular as clockwork (=always at the same time).
. the company hires college students to work the phones and distribute leaflets for its clients.
. those big solid-iron phones are an oldfangled reminder of the time when you had to rent a phone from the telephone company.
Как произносится по английски телефон
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Переводите в любом месте и в любое время с помощью мобильного переводчика PROMT.One для iOS и Android. Попробуйте голосовой и фотоперевод, скачайте языковые пакеты для офлайн-перевода.
Поделиться переводом
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
Добавить в избранное
Для добавления в Избранное необходимо авторизоваться