Как переводится facebook на русский
1 Facebook™
2 facebook
3 facebook
4 Facebook
5 facebook
I Facebooked her a compliment. — Я послал ей поздравление через «Фейсбук».
I facebooked her about meeting for lunch. — Я написал ей через «Фейсбук», что мы встретимся за ланчем.
She learned that her current employer Facebooked her before hiring her. — Она узнала, что её нынешний работодатель поискал информацию о ней в «Фейсбуке», прежде чем нанять её.
6 Facebook
См. также в других словарях:
Facebook — www.facebook.com Motto „Facebook ermöglicht es dir, mit den Menschen in deinem Leben in Verbindung zu treten und Inhalte … Deutsch Wikipedia
FaceBook — Logo de Facebook, Inc. Création 4 février 2004 Fondateur(s) Mark Zuckerberg … Wikipédia en Français
Facebook — Saltar a navegación, búsqueda Facebook Logotipo de Facebook Información general … Wikipedia Español
Facebook™ — Ⅰ. Facebook™ UK US /ˈfeɪsbʊk/ noun [U] TRADEMARK INTERNET, COMMUNICATIONS ► a social networking site on the internet: »More and more companies are using Facebook as a way of reaching customers. be on Facebook »Are you on Facebook? »You can get… … Financial and business terms
facebook — directory listing names and headshots, by 1983, originally U.S. college students, from FACE (Cf. face) (n.) + BOOK (Cf. book). The social networking Web site dates from 2004 … Etymology dictionary
Facebook — This article is about the Web site. For the collection of photographs of people after which it is named, see Facebook (directory). Facebook, Inc … Wikipedia
Facebook — Création … Wikipédia en Français
Facebook — Содержание 1 Функции 2 Критика 2.1 Непредотвращение суицида … Википедия
Facebook — (Фейс бук) История создания и успеха публичной компании Марка Цукерберга Facebook Функции социальной сети Facebook, основатели и крупные инвесторы Facebook, руководители Facebook, Facebook в культуре, регистрация и удаление аккаунта в Facebook… … Энциклопедия инвестора
Facebook — Крупнейшая в мире социальная сеть Крупнейшая в мире социальная сеть, основанная в 2004 году Марком Цукербергом. Первоначально предназначалась для общения студентов Гарвардского университета, но с 2006 года регистрация в ней является открытой. В… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Facebook — ▪ American company American company offering online social networking services. Facebook was founded as a social networking Web site in 2004 by Mark Zuckerberg, Dustin Moskovitz, and Chris Hughes, all of whom were students at Harvard University … Universalium

Похожие материалы
Что означает термин Интерактивность? Что такое Интерактивность? Перевод слова Интерактивный.
Что означает термин Cop? Что такое Коп? Происхождение слова Коп.
Что означает термин Кэшбек? Что такое Кэшбек? Перевод слова Кэшбек.
Что означает СНИЛС? Расшифровка СНИЛС? Что такое номер СНИЛС?
Что означает выражение Социальная Сеть? Что такое Социальная Сеть? Как понять?
Что значит Эко в медицине? Что значит Эко в КС? Что такое Протокол Эко? Что означает Эко Бабл?
Фейсбук — что это такое? Определение, значение, перевод
Фейсбук это американская социальная сеть, которая популярна во всём мире, за исключением тех стран, где её запретили. Основателем этой сети является американский еврейский юноша Марк Цукерберг.
В фейсбуке можно быстро и бесплатно зарегистрироваться, а затем публиковать фото и видео, находить друзей и одноклассников, играть в игры, вступать в сообщества, подписываться на интересные страницы и многое-многое другое.
Название FaceBook переводится с английского как «Книга лиц».
Адрес основного сайта: www.facebook.com
Адрес мобильной версии: m.facebook.com
Фейсбук находится в списке: Интернет
Вы узнали, откуда произошло слово Фейсбук, его объяснение простыми словами, перевод, происхождение и смысл.
Пожалуйста, поделитесь ссылкой «Что такое Фейсбук?» с друзьями:
И не забудьте подписаться на самый интересный паблик ВКонтакте!
Что такое VDS и VPS?
VDS и VPS это аббревиатуры из мира хостинга, которые означают примерно одно и то же.
Что такое GitHub?
GitHub (по-русски произносится как «гитхаб») это онлайн-сервис хранения и синхронизации кода для программистов и разработчиков.
Что такое ЧС?
Привет, нубик. Аббревиатура ЧС расшифровывается не просто, а очень просто: «чёрный список». Что такое.
Русский язык для Фейсбука: как установить
Фейсбук перевести на русский пользователи смогут через стандартные настройки. Там же есть изменение и на другие языки мира: английский, немецкий, французский.
Как использовать Фейсбук на русском
В социальной сети есть функции, улучшающие общение между пользователями – перевод сообщений, комментариев и интерфейса. Нажав на комментарий, можно посмотреть его перевод и ответить на любом удобном для владельца страницы.
Основные функции для общения в Facebook:
Все опции доступны в настройках мобильной и компьютерной версии.
Проблемы с неправильно указанными параметрами интерфейса нередко зависят от языковых настроек внутри смартфона или ПК. К примеру, если установлен на смартфоне английский – Фейсбук подстроится и покажет меню приложения на этом языке.
Перевести приложение и сайт
Чтобы с компьютерной версии перевести язык в Фейсбуке, нужно перейти в одноименную вкладку в настройках учетной записи.
Ниже расположены параметры для публикаций, где можно указать перевод и персональные критерии.
С мобильной версии:
Facebook подстраивается под те параметры, которые указаны на смартфоне. Один из вариантов, как поменять интерфейс – воспользоваться настройками телефона и установить социальную сеть заново. В отличие от компьютерной версии, в этой вкладке нет выбора температуры, автоматического перевода или многоязычных текстов для публикаций.
Перевод комментариев и публикаций в Facebook
Если настроить другие языковые критерии для постов возможно через «Настройки», то комментарии нужно переводить через соответствующую функцию под отзывом.
Как посмотреть текст на русском:
Но Фейсбук использует машинный перевод, поэтому суть комментария или публикации может быть неверно передана. Пользователю остается самостоятельно интерпретировать текст и если полученный результат не читабелен – отправить оценку.
Показать публикации на русском:
В мобильной и компьютерной версии появится табличка, где указан нужный язык. Для постов предусмотрена система оценивания и возможность сообщить о неточностях. Пользователю доступно «пять звезд», чтобы выразить благодарность или одна – показать, что перевод был неверным.
Если нажать над постом по кнопке: «Оценить», появится окно со «звездами» и отдельными функциями. Можно запретить перевод с английского или любого другого, быстро перейти к редактированию настроек региона.
Приложения на русском в Фейсбуке
С приложениями и играми сложнее: они могут быть изначально созданы на английском, без возможности поменять. Но есть и те, где функция другого языка встроена при подключении Flash Player.
Как поменять с английского на русский:
Один из вариантов, как переводить вне приложений и игр – воспользоваться для браузера переводчиком от Google. Функция встроена в Chrome и включается каждый раз, как только пользователь посещает страницу с другими настройками.
Как работает для приложений:
Все страницы, которые предложены не на стандартном языке, будут переводиться по согласию пользователя. Сверху появится окно и возможность отменить действие браузера.
Не меняется язык в Facebook: что делать
Лингвистические настройки нельзя поменять в нескольких случаях:
Например, если владелец смартфона удалял Фейсбук, изменил языковые настройки и после установил заново социальную сеть – поменяется интерфейс. Нужно перейти в «Меню» и самостоятельно изменить пункт перевода.
С компьютерной версии проблема может заключаться в неверно указанном городе проживания. Перейти к биографии и общим сведениям о странице, и изменить на текущую геолокацию, выбрать город из списка.
Как настроить инструменты перевода публикаций на Facebook
Перевод постов и комментариев
Как перевести пост или комментарий, написанный на другом языке
Для того, чтобы перевести пост или комментарий, написанный на другом языке, нажмите кнопку Получить перевод под постом или комментарием. Если вы не видите вариантов перевода под постом или комментарием, написанным на другом языке, проверьте, есть ли варианты перевода для данного языка.
Как изменить язык, на который переведены сообщения и комментарии
Чтобы изменить язык, на который переводятся сообщения и комментарии:
Как отключить опции перевода на конкретном языке
Для отключения функции перевода постов и комментариев в Facebook, написанных на конкретном языке:
Варианты перевода не будет отображаться для постов и комментариев, написанных на выбранных языках.
Как отключить автоматический перевод на Facebook
Чтобы отключить автоматический перевод сообщений на другой язык:
Как оценить качество перевода поста
Если вы хотите перевести пост, перевод выполняется внутренними инструментами Facebook или с помощью внешнего инструмента (например, Bing). Вы можете оценить качество перевода только тех сообщений, которые были переведены инструментами Facebook.
Чтобы оценить качество перевода поста:
Оценки используются для улучшения качества переводов.
Как пожаловаться на неправильный язык перевода
Чтобы пожаловаться на пост, который был переведен на неправильный язык:











