Как переводится bier на русский
Как переводится bier на русский
1 bier
2 bier
3 bier
похоронные дроги или носилки
4 bier
5 bier
6 bier
Following the bier, they sang a sad and solemn melody. — Следуя за гробом, они пели грустную и торжественную мелодию.
7 bier
8 bier’s
9 BIER
10 bier
11 bier’s
12 bier
13 bier
14 Bier’s
15 bier
16 bier
17 bier
18 bier
19 bier
См. также в других словарях:
Bier — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Bier — das; (e)s, e; 1 nur Sg; ein alkoholisches Getränk, das besonders aus Gerste, Hopfen und Hefe hergestellt wird <helles, dunkles Bier; ein Fass, Glas, Kasten, Krug, Träger Bier; Bier brauen, zapfen> || K : Bierdose, Bierfass, Bierflasche,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bier — Bier: Die Herkunft des westgerm. Wortes mhd. bier, ahd. bior, niederl. bier, engl. beer ist dunkel. Unser heutiges mit Hopfen gebrautes Bier wurde um 600 zuerst in den Klöstern hergestellt und hat das ungehopfte germ. Bier verdrängt. Mit der… … Das Herkunftswörterbuch
Bier — (hierzu Tafel »Bierbrauerei« mit Text), gegornes und noch in schwacher Nachgärung befindliches alkoholisches Getränk, das aus Getreide (meist aus Gerste), Hopfen und Wasser, oft unter Benutzung von Surrogaten, bereitet wird. Das hauptsächlichste… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bier — das; [e]s, e; 5 Liter helles Bier; 3 [Glas] Bier; untergäriges, obergäriges Bier … Die deutsche Rechtschreibung
Bier — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • In einem Pub trinken die Briten meist Bier. • Deutsches Bier ist gut. • Deutsches Bier ist berühmt … Deutsch Wörterbuch
Bier [1] — Bier, ein durch heißen Wasserausguß dargestellter Malzauszug, der mittelst Zusatz von Hefe in geistige Gährung versetzt worden ist. I. Das B. enthält folgende Bestandtheile: Wasser, Alkohol, Kohlensäure, Stärkegummi, Kleber, Diastase, Zucker,… … Pierer’s Universal-Lexikon
bier — (n.) O.E. bær (W.Saxon), ber (Anglian) handbarrow, litter, bed, from W.Gmc. *bero (Cf. O.S., O.H.G. bara, O.Fris. bere, M.Du. bare, Du. baar, Ger. Bahre bier ), from PIE root *bher (1) to carry; to bear children, and thus related to the O.E. verb … Etymology dictionary
Как переводится bier на русский
1 beer
2 beer
3 beer
разг. быть выпивши;
beer chaser разг. «прицеп» (стакан пива вслед за виски)
and skittles праздные развлечения
разг. быть выпивши;
beer chaser разг. «прицеп» (стакан пива вслед за виски)
пустяки, мелочи;
to think no small beer of oneself быть о себе высокого мнения;
to chronicle small beer отмечать всякие мелочи;
заниматься пустяками
перен. ничтожный человек;
to think no small beer of oneself быть о себе высокого мнения small
перен. пустяки small
пустяки, мелочи;
to think no small beer of oneself быть о себе высокого мнения;
to chronicle small beer отмечать всякие мелочи;
заниматься пустяками small
перен. ничтожный человек;
to think no small beer of oneself быть о себе высокого мнения small
пустяки, мелочи;
to think no small beer of oneself быть о себе высокого мнения;
to chronicle small beer отмечать всякие мелочи;
заниматься пустяками
4 beer
root beer — напиток, ароматизированный сассафросом
5 beer
6 beer
7 beer
8 beer
to think no small beer of oneself быть о себе́ высо́кого мне́ния
9 beer
10 beer
11 beer
12 beer
13 beer
14 beer
15 beer
16 beer
17 beer
18 beer
stein of beer — кру́жка пи́ва
19 beer
20 BEER
См. также в других словарях:
béer — [ bee ] v. intr. <conjug. : 1> • baer 1121; lat. pop. °batare « bâiller » 1 ♦ Rare Être grand ouvert. Qui bée. ⇒ béant. « À ses pieds béait la valise bigarrée d étiquettes multicolores » (Martin du Gard). 2 ♦ Littér. Avoir la bouche ouverte … Encyclopédie Universelle
Beer — steht für: Beer (Familienname), der Familienname Beer Beer (Architektenfamilie), eine Familie von Barockbaumeistern aus dem Bregenzer Wald Beer (Devon), einen Ort in England Beer (Somerset), eine Ortschaft in der Gemeinde Aller in Somerset in… … Deutsch Wikipedia
beer´i|ly — beer|y «BIHR ee», adjective, beer|i|er, beer|i|est. 1. of beer: »a beery odor. 2. caused by or influenced by beer: »beery good humor … Useful english dictionary
beer|y — «BIHR ee», adjective, beer|i|er, beer|i|est. 1. of beer: »a beery odor. 2. caused by or influenced by beer: »beery good humor … Useful english dictionary
Beer — Beer, n. [OE. beor, ber, AS. be[ o]r; akin to Fries. biar, Icel. bj?rr, OHG. bior, D. & G. bier, and possibly E. brew. [root]93, See
Beer — Beer has been brewed in Brussels and the surrounding communes since the beginning of the 13th century, ever since the requisite grains barley and wheat and hops have been grown here. In 1295, John II, duke of Brabant, authorized the city… … Historical Dictionary of Brussels
beer — O.E. beor strong drink, beer, mead, a word of much disputed and ambiguous origin, cognate with O.Fris. biar, M.Du., Du. bier, O.H.G. bior, Ger. Bier. Probably a 6c. West Germanic monastic borrowing of V.L. biber a drink, beverage (from L.… … Etymology dictionary
beer — [ bır ] noun *** uncount a yellow or brown alcoholic drink made from MALT (=grain that has been left in water and then dried) and HOPS (=a type of plant). You make or brew beer: I don t drink beer, only wine. a barrel of beer a. count a glass or… … Usage of the words and phrases in modern English
beer — BEER. v. n. Tenir la bouche ouverte en regardant long temps quelque chose. Il n est en usage qu en cette phrase prov. & figurée. Beer aux corneilles, pour dire, S amuser à regarder en l air niaisement. Beer, signifie aussi figur. Desirer quelque… … Dictionnaire de l’Académie française
существительное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
I’d like a beer now! 
Мне бы сейчас пива!
He drank a jar of beer
Он выпил банку пива
Do you fancy a beer?
Хочешь пива? / Будешь пиво?
I’ll have a beer, please.
Мне пиво, пожалуйста.
Beer is bad for you.
You stink of beer.
От тебя воняет пивом.
He necked a good share of beer.
Он отпил приличную порцию пива.
Can you bring me another beer?
Ты не принесёшь мне ещё пива?
Bavarian beer
He silently drank down his beer.
Он молча допил пиво.
They popped a few beer after work.
Они хлопнули несколько бутылок пива после работы.
He does nothing but swill beer all day.
Он ничего не делает, только пиво целыми днями хлещет.
We managed to obtain another pin of beer.
Нам удалось раздобыть ещё один бочонок пива.
The pub brews its own beer.
В этом пабе варят собственное пиво.
We had a licence to sell beer.
У нас была лицензия на продажу пива.
He’s a beer guzzler every night.
Каждую ночь он нажирается пивом.
This tap of beer was too bitter.
Этот сорт пива был слишком горький.
They were drinking beer by the bucket.
Они пили пиво вёдрами.
They traded quips over a beer.
Они обменивались шутками за кружкой пива.
Betty drank a mouthful of beer.
Бетти выпила глоток пива.
Would you like beer with dinner?
Не желаете ли к пиво к ужину?
They drank an entire keg of beer.
Они выпили целый бочонок пива.
They drank a whole barrel of beer.
Они выпили целую бочку пива.
The beer had a thick head of foam.
Пиво было с густой шапкой пены.
The beer had a large head of foam.
Пиво было с большой шапкой пены.
The beer had a sharp, bitter tang.
У пива был резкий горький привкус.
They brew the beer on the premises.
У них собственная пивоварня. / Они сами варят пиво. (о баре)
He drank a terrific amount of beer.
Он выпил огромное количество пива.
Our brew of beer turns out excellent.
Пиво, которое мы варим, получается просто превосходным.
They went into the boozer for a beer.
Они зашли в пивнушку выпить пива.
Примеры, ожидающие перевода
This beer is really gassy.
It’s some of the best beer going.
The beer is brewed under franchise.
Как переводится bier на русский
1 Bier
nach Bier riechend — пивной, отдающий пивом
2 Bier
hélles Bier — све́тлое пи́во
dúnkles Bier — тёмное пи́во
gútes Bier — хоро́шее пи́во
stárkes Bier — кре́пкое пи́во
Bier trínken — пить пи́во
Bier káufen — покупа́ть пи́во
Bier bestéllen — зака́зывать пи́во
bítte ein (Glas) hélles Bier! — пожа́луйста, (одну́) кру́жку све́тлого пи́ва!
drei (Glas) Bier! — три (кру́жки) пи́ва!
das Bier ist gut / leicht / frisch / sáuer — пи́во хоро́шее / лёгкое [некре́пкое] / све́жее / ки́слое
j-m ein Glas Bier ánbieten — предложи́ть кому́-либо кру́жку пи́ва
zum Bier(e) géhen — пойти́ в пивну́ю
3 Bier
4 Bier
Bier vom Faß — бо́чковое [разливно́е] пи́во
beim Bier — за кру́жкой пи́ва
Bier ǘ ber die Str á ße verk á ufen — продава́ть пи́во на вы́нос
Bier br á uen — вари́ть пи́во
das ist (nicht) mein Bier фам. — э́то (не) моё́ де́ло, э́то меня́ (не) интересу́ет
5 Bier
6 Bier
7 Bier
8 Bier
9 Bier
10 Bier
11 Bier
12 Bier
13 Bier
14 Bier-pH
15 Bier
16 Bier
17 beer
См. также в других словарях:
Bier — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Bier — das; (e)s, e; 1 nur Sg; ein alkoholisches Getränk, das besonders aus Gerste, Hopfen und Hefe hergestellt wird <helles, dunkles Bier; ein Fass, Glas, Kasten, Krug, Träger Bier; Bier brauen, zapfen> || K : Bierdose, Bierfass, Bierflasche,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bier — Bier: Die Herkunft des westgerm. Wortes mhd. bier, ahd. bior, niederl. bier, engl. beer ist dunkel. Unser heutiges mit Hopfen gebrautes Bier wurde um 600 zuerst in den Klöstern hergestellt und hat das ungehopfte germ. Bier verdrängt. Mit der… … Das Herkunftswörterbuch
Bier — (hierzu Tafel »Bierbrauerei« mit Text), gegornes und noch in schwacher Nachgärung befindliches alkoholisches Getränk, das aus Getreide (meist aus Gerste), Hopfen und Wasser, oft unter Benutzung von Surrogaten, bereitet wird. Das hauptsächlichste… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bier — das; [e]s, e; 5 Liter helles Bier; 3 [Glas] Bier; untergäriges, obergäriges Bier … Die deutsche Rechtschreibung
Bier — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • In einem Pub trinken die Briten meist Bier. • Deutsches Bier ist gut. • Deutsches Bier ist berühmt … Deutsch Wörterbuch
Bier [1] — Bier, ein durch heißen Wasserausguß dargestellter Malzauszug, der mittelst Zusatz von Hefe in geistige Gährung versetzt worden ist. I. Das B. enthält folgende Bestandtheile: Wasser, Alkohol, Kohlensäure, Stärkegummi, Kleber, Diastase, Zucker,… … Pierer’s Universal-Lexikon
bier — (n.) O.E. bær (W.Saxon), ber (Anglian) handbarrow, litter, bed, from W.Gmc. *bero (Cf. O.S., O.H.G. bara, O.Fris. bere, M.Du. bare, Du. baar, Ger. Bahre bier ), from PIE root *bher (1) to carry; to bear children, and thus related to the O.E. verb … Etymology dictionary
Как переводится bier на русский
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.