Как переводится afternoon с английского
Как переводится afternoon с английского
Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
существительное ↓
прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Let’s go swimming this afternoon. 
Пойдём поплаваем после обеда.
Good afternoon, Miss Smith!
Добрый день, мисс Смит!
See you tomorrow afternoon.
Увидимся завтра днём.
He was having his afternoon nap.
У него был послеобеденный сон.
We met in the early afternoon.
Мы встретились немного позже полудня.
By late afternoon, Micky had changed his mind.
К вечеру, Микки передумал.
The afternoon wasted away.
Anna left yesterday afternoon.
Анна ушла вчера днём.
It showered in the afternoon.
Во второй половине дня прошёл ливень.
The wind rose in the afternoon.
После полудня поднялся ветер.
The fog cleared in the afternoon.
После полудня туман рассеялся.
It was very hot in the afternoon.
Днём было очень жарко.
We played hockey all afternoon.
Мы играли в хоккей весь день.
We serve lunch and afternoon tea.
У нас подают обед и послеобеденный чай.
We’ve had quite an afternoon!
Отличный у нас выдался денёк!
We’ve got gym this afternoon.
У нас после обеда урок физкультуры.
The languor of a hot afternoon.
Истома жаркого дня.
He worked indoors all afternoon.
Весь день он проработал в помещении.
It chucked it down all afternoon.
Весь день дождь лил, как из ведра. (chuck it down = ливень, британская идиома)
He worked outdoors all afternoon.
Он работал весь день на открытом воздухе.
Jones made 32 runs this afternoon.
В этот день Джонс сделал 32 пробежки (о крикете).
It was early afternoon when I left.
Когда я уезжал, едва перевалило за полдень.
They stayed all afternoon, chatting.
Они проболтали там весь день.
I need to go shopping this afternoon.
Днём мне нужно сходить за покупками /по магазинам/.
We spent a pleasantly lazy afternoon.
День мы провели в приятном безделье.
What’s programmed for this afternoon?
Что запланировано сегодня на вторую половину дня?
Good afternoon, ladies and gentlemen.
Добрый день, леди и джентльмены.
This afternoon I proved my rifle-gun.
Сегодня днём я испытал свою винтовку.
I have to prep for my afternoon class.
Я должен подготовиться к дневным занятиям.
I spent the afternoon surfing the Web.
Вторую половину дня я провёл, сидя в Интернете.
Примеры, ожидающие перевода
That shop does a great afternoon tea.
I’ll see you again tomorrow afternoon.
It took us all afternoon to get there.
afternoon
1 afternoon
One o’clock in the morning.
11 o’clock in the morning.
Период с 24 до 3 имеет особое название — the early hours.
He sat up reading till an early hour. — Он не ложился спать, читал далеко за полночь.
Период примерно с 8 часов вечера до полуночи называется night:
I will see you tonight — Увидимся сегодня вечером.
at four in the afternoon — в четыре часа дня;
late in the afternoon, in the late afternoon — в конце дня;
early in the afternoon — в начале второй половины дня.
every afternoon — каждый день после обеда;
tomorrow afternoon — завтра днем.
He was busy all the morning — Он был занят все утро.
I’ll see him this evening — Я его увижу сегодня вечером.
(4). Если слова afternoon, evening, night или название дня понимаются как некая дата, то употребляется предлог on:
on a cold winter afternoon (night, day);
on Sunday afternoon (morning).
(5). Co словами afternoon, morning, evening для указания периода времени в прошлом или в косвенной речи употребляется сочетание со словом next без артикля:
next afternoon (morning, evening) — на следующий день,
или сочетания the following afternoon (Friday) или the next day. (6). Для указания периода времени в будущем сочетание с next не употребляется, а употребляется сочетание со словом tomorrow:
tomorrow afternoon (evening, morning).
Слово next не употребляется для указания дня той же недели, в этих случаях употребляется название дня:
this Friday (Sunday) или on Friday (Sunday).
2 afternoon
сегодня днем;
good afternoon! добрый день!, здравствуйте (при встрече во второй половине дня) ;
до свидания! (при расставании во второй половине дня) ;
in the afternoon of one’s life на склоне лет
сегодня днем;
good afternoon! добрый день!, здравствуйте (при встрече во второй половине дня) ;
до свидания! (при расставании во второй половине дня) ;
in the afternoon of one’s life на склоне лет
сегодня днем;
good afternoon! добрый день!, здравствуйте (при встрече во второй половине дня) ;
до свидания! (при расставании во второй половине дня) ;
in the afternoon of one’s life на склоне лет
3 afternoon
4 afternoon
5 afternoon
Call me later in the afternoon. — позвони мне ближе к вечеру.
6 afternoon
7 afternoon
in the afternoon по́сле полу́дня, днём
8 afternoon
9 afternoon
in the afternoon — после полудня, днём
10 afternoon
11 afternoon
he’s always out in the afternoons — по́сле обе́да его́ обы́чно не быва́ет
this afternoon — сего́дня днём
in the afternoon — днём, по́сле обе́да
afternoon meeting — дневно́е заседа́ние
12 afternoon
13 afternoon
in the afternoon — пополудни, днём
afternoons — амер. днём, во второй половине дня
good afternoon! — добрый день!
14 afternoon
15 afternoon
16 afternoon
17 afternoon
18 afternoon
19 afternoon
20 afternoon
См. также в других словарях:
Afternoon — País Japón Idioma Japonés Categoría Manga seinen[1] … Wikipedia Español
Afternoon — может значить: Afternoon (журнал) (アフタヌーン) ежемесячный японский журнал манги. Afternoon (газета) индийская газета. Afternoon Records лейбл звукозаписи … Википедия
Afternoon — (jap. アフタヌーン, afutanūn) ist ein japanisches Manga Magazin, das sich an junge Männer (Seinen) richtet. Es ist ein Schwestermagazin der Morning. Das Magazin erscheint monatlich beim Kodansha Verlag zu einem Preis von 620 Yen. Den Hauptteil des… … Deutsch Wikipedia
Afternoon — アフタヌーン Éditeur Kōdansha Type Seinen Rythme de parution mensuel Jour de paru … Wikipédia en Français
afternoon — (n.) c.1300, from AFTER (Cf. after) + NOON (Cf. noon). In 15c. 16c., the form was at afternoon; from c.1600 till now it has been in the afternoon … Etymology dictionary
Afternoon — is the time of day from 12:00 (noon) to depending upon context evening, sunset, or 18:00. Its use is often quite subjective.PeculiaritiesThis should not be confused with after noon (two words) a translation of post meridiem (p.m.) as used in the… … Wikipedia
afternoon — [af΄tər no͞on′; ] for adj., often [ af′tər no͞on΄] n. 1. the time of day from noon to evening 2. any period of beginning decline adj. of, in, or for the afternoon … English World dictionary
afternoon — [n] period after 12 noon and before sunset cocktail hour, P.M., post meridian, siesta, teatime; concepts 801,806,810 … New thesaurus
afternoon — ► NOUN ▪ the time from noon or lunchtime to evening … English terms dictionary
afternoon
1 afternoon
One o’clock in the morning.
11 o’clock in the morning.
Период с 24 до 3 имеет особое название — the early hours.
He sat up reading till an early hour. — Он не ложился спать, читал далеко за полночь.
Период примерно с 8 часов вечера до полуночи называется night:
I will see you tonight — Увидимся сегодня вечером.
at four in the afternoon — в четыре часа дня;
late in the afternoon, in the late afternoon — в конце дня;
early in the afternoon — в начале второй половины дня.
every afternoon — каждый день после обеда;
tomorrow afternoon — завтра днем.
He was busy all the morning — Он был занят все утро.
I’ll see him this evening — Я его увижу сегодня вечером.
(4). Если слова afternoon, evening, night или название дня понимаются как некая дата, то употребляется предлог on:
on a cold winter afternoon (night, day);
on Sunday afternoon (morning).
(5). Co словами afternoon, morning, evening для указания периода времени в прошлом или в косвенной речи употребляется сочетание со словом next без артикля:
next afternoon (morning, evening) — на следующий день,
или сочетания the following afternoon (Friday) или the next day. (6). Для указания периода времени в будущем сочетание с next не употребляется, а употребляется сочетание со словом tomorrow:
tomorrow afternoon (evening, morning).
Слово next не употребляется для указания дня той же недели, в этих случаях употребляется название дня:
this Friday (Sunday) или on Friday (Sunday).
2 afternoon
сегодня днем;
good afternoon! добрый день!, здравствуйте (при встрече во второй половине дня) ;
до свидания! (при расставании во второй половине дня) ;
in the afternoon of one’s life на склоне лет
сегодня днем;
good afternoon! добрый день!, здравствуйте (при встрече во второй половине дня) ;
до свидания! (при расставании во второй половине дня) ;
in the afternoon of one’s life на склоне лет
сегодня днем;
good afternoon! добрый день!, здравствуйте (при встрече во второй половине дня) ;
до свидания! (при расставании во второй половине дня) ;
in the afternoon of one’s life на склоне лет
3 afternoon
4 afternoon
5 afternoon
Call me later in the afternoon. — позвони мне ближе к вечеру.
6 afternoon
7 afternoon
in the afternoon по́сле полу́дня, днём
8 afternoon
9 afternoon
in the afternoon — после полудня, днём
10 afternoon
11 afternoon
he’s always out in the afternoons — по́сле обе́да его́ обы́чно не быва́ет
this afternoon — сего́дня днём
in the afternoon — днём, по́сле обе́да
afternoon meeting — дневно́е заседа́ние
12 afternoon
13 afternoon
in the afternoon — пополудни, днём
afternoons — амер. днём, во второй половине дня
good afternoon! — добрый день!
14 afternoon
15 afternoon
16 afternoon
17 afternoon
18 afternoon
19 afternoon
20 afternoon
См. также в других словарях:
Afternoon — País Japón Idioma Japonés Categoría Manga seinen[1] … Wikipedia Español
Afternoon — может значить: Afternoon (журнал) (アフタヌーン) ежемесячный японский журнал манги. Afternoon (газета) индийская газета. Afternoon Records лейбл звукозаписи … Википедия
Afternoon — (jap. アフタヌーン, afutanūn) ist ein japanisches Manga Magazin, das sich an junge Männer (Seinen) richtet. Es ist ein Schwestermagazin der Morning. Das Magazin erscheint monatlich beim Kodansha Verlag zu einem Preis von 620 Yen. Den Hauptteil des… … Deutsch Wikipedia
Afternoon — アフタヌーン Éditeur Kōdansha Type Seinen Rythme de parution mensuel Jour de paru … Wikipédia en Français
afternoon — (n.) c.1300, from AFTER (Cf. after) + NOON (Cf. noon). In 15c. 16c., the form was at afternoon; from c.1600 till now it has been in the afternoon … Etymology dictionary
Afternoon — is the time of day from 12:00 (noon) to depending upon context evening, sunset, or 18:00. Its use is often quite subjective.PeculiaritiesThis should not be confused with after noon (two words) a translation of post meridiem (p.m.) as used in the… … Wikipedia
afternoon — [af΄tər no͞on′; ] for adj., often [ af′tər no͞on΄] n. 1. the time of day from noon to evening 2. any period of beginning decline adj. of, in, or for the afternoon … English World dictionary
afternoon — [n] period after 12 noon and before sunset cocktail hour, P.M., post meridian, siesta, teatime; concepts 801,806,810 … New thesaurus
afternoon — ► NOUN ▪ the time from noon or lunchtime to evening … English terms dictionary
afternoon
21 afternoon
22 afternoon’s
23 afternoon
См. также в других словарях:
Afternoon — País Japón Idioma Japonés Categoría Manga seinen[1] … Wikipedia Español
Afternoon — может значить: Afternoon (журнал) (アフタヌーン) ежемесячный японский журнал манги. Afternoon (газета) индийская газета. Afternoon Records лейбл звукозаписи … Википедия
Afternoon — (jap. アフタヌーン, afutanūn) ist ein japanisches Manga Magazin, das sich an junge Männer (Seinen) richtet. Es ist ein Schwestermagazin der Morning. Das Magazin erscheint monatlich beim Kodansha Verlag zu einem Preis von 620 Yen. Den Hauptteil des… … Deutsch Wikipedia
Afternoon — アフタヌーン Éditeur Kōdansha Type Seinen Rythme de parution mensuel Jour de paru … Wikipédia en Français
afternoon — (n.) c.1300, from AFTER (Cf. after) + NOON (Cf. noon). In 15c. 16c., the form was at afternoon; from c.1600 till now it has been in the afternoon … Etymology dictionary
Afternoon — is the time of day from 12:00 (noon) to depending upon context evening, sunset, or 18:00. Its use is often quite subjective.PeculiaritiesThis should not be confused with after noon (two words) a translation of post meridiem (p.m.) as used in the… … Wikipedia
afternoon — [af΄tər no͞on′; ] for adj., often [ af′tər no͞on΄] n. 1. the time of day from noon to evening 2. any period of beginning decline adj. of, in, or for the afternoon … English World dictionary
afternoon — [n] period after 12 noon and before sunset cocktail hour, P.M., post meridian, siesta, teatime; concepts 801,806,810 … New thesaurus
afternoon — ► NOUN ▪ the time from noon or lunchtime to evening … English terms dictionary