Как перевести язык на компе

Переключение языка в Windows: способы (+настройка). Alt+Shift не работает, как изменить кнопки для выбора раскладки Ru/En

Подскажите, как переключить язык с русского на английский, если сочетание Alt+Shift не работает. У меня установлена ОС Windows 10.

Сам грешу на продавцов в магазине, т.к. компьютер я покупал с предустановленной системой. Может они что-то настраивали и забыли сбросить? Или еще что?

Может быть и так. Но вообще, я не удивлюсь, если у вас в ОС Windows просто установлен один язык, как было с одним моим знакомым (а в этом-то случае и переключение невозможно, и значок языка не отображается на панели задач).

Впрочем, для начала попробуйте проверить все распространенные сочетания клавиш для изменения раскладки.

Разбираемся с языковой панелью и сочетаниями кнопок

Как сменить раскладку: сочетания и способы

1) Alt+Shift — сочетание по умолчанию. Работает в большинстве программ и версиях ОС Windows (в т.ч. и в «десятке»).

Какие кнопки нажимать

2) Win+Пробел — актуально для ОС Windows 8/10. Кстати, при нажатии справа вы увидите небольшое окно со списком доступных языков.

3) Ctrl+Shift — еще одно весьма популярное сочетание (его удобно нажимать одной рукой, и для многих это быстрее, чем Alt+Shift).

4) Ё или знак `— эта клавиша расположена под Esc. Устанавливают ее редко, но всё же.

5) Обратите внимание на панель задач (трей, рядом с часами). Там должен быть значок «Ru/En» — кликнув по нему мышкой, можно изменить раскладку. 👇

Если такого значка нет, или с помощью него у вас не получается изменить раскладку — см. следующий пункт заметки.

Кликнуть по значку языковой панели

Тем, у кого раскладка не переключается или на панели задач нет языковой панели (значка Ru/En)

1) Для начала рекомендую обновить свою ОС Windows 10. Настройки ниже привел для версии

Разумеется, если вам (кроме них) нужен еще какой-нибудь (украинский, скажем) — добавьте его в список. См. стрелку-4 на скрине ниже. 👇

Использовать языковую панель на рабочем столе

4) В этой же вкладке («клавиатура») откройте параметры языковой панели и проверите, чтобы было установлено 2 режима:

Закреплена на панели задач!

5) Сразу после введенных параметров рядом с часами должен появиться значок «Ru/En» и вы сможете переключать язык (пока, хотя бы мышкой. ). 👌

Как изменить клавиши для переключения Ru/En

Способ 1: средствами ОС Windows

Альтернативный вариант : нажать Win+R, и в окно «Выполнить» скопировать следующую команду: Rundll32 Shell32.dll,Control_RunDLL input.dll,,

Собственно, останется только выбрать нужный вам вариант. См. стрелка-3 на скрине ниже. 👇

Способ 2: сторонними приложениями

Согласитесь, что штатными средствами не всегда удобно менять раскладку? (тем более, что нельзя установить какие-нибудь более редкие сочетания. ).

Однако, вопрос можно решить с помощью спец. утилит — одна из таких 👉 Punto Switcher. Эта программа предназначена для автоматического переключения языка (она сама определяет на каком языке вы вводите текст!).

В общем, автоматику-то в Punto Switcher можно и отключить (если она вам не нужна), но в рамках сей заметки нельзя не отметить о 2-х плюсах:

В разделах «Общие» и «Горячие клавиши» можно весьма детально настроить по каким сочетаниям (или даже отдельным клавишам) будет меняться раскладка. Рекомендую к тестированию!

Общие // Punto Switcher

Утилиты для автоматического переключения раскладки — см. мою подборку

Источник

Как поменять язык на клавиатуре с помощью горячих клавиш

Компьютерами пользуются люди по всей планете, поэтому текстовые редакторы создают так, чтобы пользоваться им мог человек из любой страны. Операционная система Windows поддерживает огромное количество языков, которые можно включить при помощи системного инструмента. В правом нижнем углу горит индикатор, который указывает используемую в данный момент раскладку. При необходимости можно добавлять дополнительные языки и переключаться между ними в пару кликов.

Смена языка на клавиатуре

При наборе текста человеку периодически необходимо вводить слова на английском, что требует переключения раскладки. В некоторых случаях язык общения и для официальной документации отличаются, поэтому возникает сложность при наборе. Выполнить смену раскладки можно несколькими способами:

Как переключить язык с помощью горячих клавиш

Операционная система рассчитана на то, чтобы человек мог при помощи нажатия определенной последовательности кнопок на клавиатуре быстро поменять раскладку. Изначально пользователь задает несколько языков, которые бы он хотел использовать во время написания текста. Затем при помощи горячих клавиш он поочередно меняет раскладки из списка. Выполняется это следующим образом:

Изменение комбинации горячих клавиш

Пользователь при желании может назначить для смены раскладки другое сочетание клавиш, которое ему удобно. Для этого необходимо установить кнопки в разделе настроек Windows. Придерживайтесь следующей пошаговой инструкции:

Переключение языка ввода мышью

Если вам неудобно использовать сочетания клавиш или они не работают, можно поменять раскладку при помощи мышки. Смена языка ввода без использования клавиатуры выполняется следующим образом:

Автоматическое переключение клавиатуры с программой Punto Switcher

Если при наборе текста вам часто приходится переключаться между русским и английским, то вам может помочь специальная программа. Punto Switcher – умная утилита, которая способна определить, на каком языке вы хотели написать слово, даже если вы не переключили раскладку. К примеру, вы пишете заметку о работе операционной системы, набираете на русском «Цштвщцы» и программа может перевести этот набор символов как «Windows». Для использования вам нужно:

Как поменять язык на экранной клавиатуре

Для людей с ограниченными возможностями или при отсутствии обычной клавиатуры в инструментах Виндоус имеется электронная. Она полностью повторяет все кнопки со стандартного кейборда, нажимать буквы можно мышкой или другим указывающим прибором. При необходимости сменить раскладку можно воспользоваться мышкой и языковой панелью в системном трее (способ описан выше) или следующей инструкцией:

Источник

Изменение языка на компьютере

Вариант 1: Изменение языка интерфейса ОС

Язык интерфейса отвечает за отображение всех элементов Windows и системных сообщений, всплывающих на экране время от времени. На него ориентируются и другие программы, во время установки которых язык по умолчанию подбирается автоматически. Если вас не устраивает текущий язык интерфейса операционной системы, его можно сменить, обратившись к настройкам. Давайте разберемся с тем, как это происходит в разных версиях Виндовс.

Windows 10

Разработчики постарались сделать так, чтобы у пользователей была вариативность в настройках географических параметров, включая язык интерфейса. В большинстве случаев его изменение требуется исключительно для удобства, но иногда это связано с функциональными особенностями. Например, если изменить основной язык на английский, Кортана заработает, а значит, можно будет отправлять голосовые команды и получать на них ответы, чего нельзя делать в версии на русском из-за региональных ограничений.

Windows 7

С Windows 7 дела обстоят немного иначе, поскольку никаких хитростей за изменением языка интерфейса не скрывается. Настройка влияет только на отображение элементов интерфейса и системных сообщений, то есть ее редактирование необходимо исключительно с целью повышения комфорта работы в ОС. Вы можете воспользоваться стандартным языковым пакетом от Microsoft, установив его вручную или через Центр обновлений, либо скачать специализированную программу от сторонних разработчиков, которая выполнит все действия в автоматическом режиме.

Раскладка клавиатуры

Используемая раскладка клавиатуры никак не связана с языком интерфейса в операционной системе и настраивается отдельно. Основная выбирается еще при установке Виндовс, а затем появляется возможность добавить несколько раскладок, чтобы переключаться между ними во время взаимодействия с компьютером. В Windows 10 для изменения раскладки обычно используются стандартные средства, то есть окно с настройками и горячие клавиши. Однако есть возможность установить дополнительный софт, предназначенный для оптимизации клавиатуры, о чем идет речь в другой статье на нашем сайте.

Если вы являетесь обладателем Windows 7, можете использовать ту же инструкцию по ссылке выше, чтобы поменять раскладку клавиатуры на компьютере, а если столкнулись с проблемами при выполнении данного действия, ознакомьтесь с тематическими материалами по следующим ссылкам в которых представлены рабочие методы решения ошибок при переключении языка ввода.

Подробнее: Решение проблемы с переключением языка в Windows 10 / Windows 7

Язык на разных сайтах

Рассмотрим более узконаправленные темы, не относящиеся напрямую к операционной системе. Первая подразумевает изменение языка на различных сайтах во время их просмотра через браузер. Такая функция есть не на всех веб-страницах, в большинстве случаев ее поддерживают официальные сайты крупных компаний или социальные сети. Ниже вы найдете ссылки на другие руководства, связанные со сменой языка на разных сайтах. Возможно, что-то окажется подходящим или поможет в определении правильного алгоритма действий.

Если при использовании сайта оказалось, что он не поддерживает русский или переключение на любой другой необходимый вам язык, остается только использовать переводчик, который сейчас встроен во многие веб-обозреватели или устанавливается отдельно в виде расширения. Это единственный вариант получить хотя бы приблизительно правильный перевод содержимого.

Язык в разных программах

Многие программы тоже поддерживают смену языка, что позволяет комфортно работать с ними, не задумываясь над переводом каждого пункта меню или интерфейса. Если по умолчанию язык выбран неправильный, это еще не значит, что необходимый вам не поддерживается. Понадобится открыть настройки ПО и отыскать там региональные параметры, изменив язык на требуемый. Ссылки на статьи с примерами вы найдете далее и сможете без проблем справиться с поставленной задачей.

В отдельном нашем материале вы детально узнаете, что делать, если в настройках не нашлось подходящего языка, а использовать программу с текущей локализацией не получается. Есть три метода решения данной ситуации, каждый из которых имеет свои особенности и подойдет в определенных случаях.

Помимо этой статьи, на сайте еще 12556 инструкций.
Добавьте сайт Lumpics.ru в закладки (CTRL+D) и мы точно еще пригодимся вам.

Отблагодарите автора, поделитесь статьей в социальных сетях.

Источник

Изменение раскладки клавиатуры

Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)

Последовательно выберите элементы Время и язык, Язык и регион и Добавление языка.

Найдите нужный язык, а затем нажмите или щелкните его, чтобы добавить в список языков.

Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)

Последовательно выберите пункты Время и язык и Язык и регион.

Если рядом с необходимым языком отображается сообщение Доступен языковой пакет, выберите пункт Параметры.

Примечание: Если сообщение Доступен языковой пакет не отображается, то, возможно, вам удастся скачать этот пакет в Центре загрузки.

Нажмите кнопку Скачать. Процесс скачивания может занять некоторое время, зависящее от конфигурации компьютера и размера языкового пакета.

Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)

Последовательно выберите пункты Время и язык и Язык и регион.

Выберите язык для интерфейса Windows, а затем нажмите кнопку Использовать как основной. Под названием языка появится сообщение Этот язык интерфейса будет использоваться, когда вы в следующий раз войдете в систему.

Нажмите кнопку Использовать как основной. Язык переместится в верхнюю часть списка. Если этот язык можно использовать в качестве языка интерфейса Windows, то под ним появится сообщение Этот язык интерфейса будет использоваться, когда вы в следующий раз войдете в систему.

Выйдите из Windows, а затем снова войдите в систему.

Предупреждение: При изменении основного языка также может измениться раскладка клавиатуры. При повторном входе в Windows убедитесь, что для ввода пароля используется правильная раскладка клавиатуры. В противном случае вход может оказаться недоступен. Вы можете изменить раскладку клавиатуры на экране входа, нажав на кнопку сокращенного обозначения языка в правом нижнем углу.

Изменение раскладки клавиатуры или другого метода, используемого для ввода текста

Каждый раз, когда вы добавляете язык, добавляется раскладка клавиатуры или метод ввода, чтобы можно было вводить текст на языке. Чтобы использовать другую раскладку клавиатуры или метод ввода, вы можете добавить другие методы и раскладки или переключаться между уже имеющимися.

Проведите пальцем от правого края экрана и нажмите кнопку Параметры, а затем выберите пункт Изменение параметров компьютера. (Если вы используете мышь, переместите указатель в правый нижний угол экрана, потом вверх, затем щелкните Параметры и выберите Изменение параметров компьютера.)

Последовательно выберите пункты Время и язык и Язык и регион.

Выберите язык, для которого необходимо добавить раскладку клавиатуры, а затем нажмите кнопку Параметры.

Нажмите кнопку Добавить клавиатуру, просмотрите список методов ввода и выберите нужный метод.

Вы можете вводить текст с различными раскладками клавиатуры и методами ввода, переключаясь между ними. Существует несколько различных способов переключения между раскладками клавиатуры и методами ввода.

Чтобы циклически переключать методы ввода, нажмите на аппаратной клавиатуре клавишу с логотипом Windows и, удерживая ее, нажимайте клавишу ПРОБЕЛ.

Если у вас есть сенсорный экран, вы можете переключить раскладку сенсорной клавиатуры, нажав или щелкнув значок клавиатуры, а затем выбрав раскладку клавиатуры, на которую вы хотите переключиться.

Кнопка с сокращенным названием языка на сенсорной клавиатуре

На панели задач настольного компьютера в области уведомлений в правой части панели задач нажмите или щелкните сокращенное название языка, а затем выберите раскладку клавиатуры или метод ввода, на который вы хотите переключиться.

Кнопка с сокращенным названием языка на панели задач рабочего стола

Раскладка клавиатуры или метод ввода по умолчанию — тот, который автоматически используется для языка, который вы видите в Windows (например, «клавиатура QWERTY для английского языка»). Если вы хотите, чтобы язык Windows оставался одинаковым, но вы автоматически используете другую клавиатуру, выполните указанные ниже действия.

Откройте панель управления. Для этого проведите пальцем от правого края экрана, коснитесь пункта Поиск (если вы используете мышь, поместите указатель в правый верхний угол экрана, затем переместите его вниз и нажмите Поиск), в поле поиска введите Панель управления, а затем выберите Панель управления.

В поле поиска введите Добавление языка, а затем выберите Добавление языка.

Выберите Дополнительные параметры.

В разделе Переопределение метода ввода по умолчанию выберите раскладку клавиатуры или метод ввода, которые вы хотите использовать по умолчанию, а затем нажмите кнопку Сохранить.

Примечание: Если нужная раскладка клавиатуры или метод ввода не отображаются, это значит, что они не добавлены в список методов ввода. Необходимые инструкции см. в разделе Добавление раскладки клавиатуры или метода ввода для языка.

Установка или изменение языка интерфейса

Вы можете изменить язык, используемый в Windows для отображения текста в мастерах, диалоговых окнах, меню и других элементах пользовательского интерфейса. Некоторые языки интерфейса устанавливаются по умолчанию, в то время как другие требуют установки дополнительных языковых файлов.

Чтобы установить пакет интерфейса пользователя, дважды щелкните его, чтобы открыть программу установки. Чтобы установить языковой пакет, выполните указанные ниже действия.

Откройте вкладку Язык и региональные стандарты.

В разделе язык интерфейсащелкните Установка и удаление языков, а затем следуйте инструкциям. если вам будет предложено ввести пароль администратора или подтверждение, введите его или подтвердите пароль.

Примечание: Раздел «Язык интерфейса» отображается только в том случае, если вы уже установили пакет интерфейса пользователя или ваш выпуск Windows поддерживает языковой пакет. Языковые пакеты доступны только в выпусках Windows 7 Максимальная и Windows 7 Корпоративная.

При изменении языка интерфейса текст в меню и диалоговых окнах для некоторых программ может не отображаться на нужном языке. Это происходит из-за того, что программа может не поддерживать Юникод.

Откройте вкладку Язык и региональные стандарты.

В разделе Язык интерфейса выберите необходимый язык в списке и нажмите кнопку ОК.

Примечание: Если список языков интерфейса не отображается, необходимо установить дополнительные языковые файлы.

Изменение раскладки клавиатуры

На языковой панели нажмите кнопку Язык ввода, а затем выберите необходимый язык ввода.

Нажмите кнопку Раскладка клавиатуры, а затем выберите необходимую раскладку клавиатуры.

Примечание: Если языковая панель не отображается, щелкните панель задач правой кнопкой мыши, выберите пункт Панели, а затем щелкните Языковая панель.

На экране приветствия нажмите кнопку Раскладка клавиатуры , а затем выберите раскладку клавиатуры.

Примечание: Если кнопка Раскладка клавиатуры не отображается, то, возможно, используемая вами система поддерживает только один язык ввода или региональные и языковые параметры не применяются к зарезервированным учетным записям.

Источник

Как поменять язык ввода на клавиатуре компьютера

При работе с текстовыми документами на компе, может потребоваться изменить язык с русского на иностранный. Для пользователей, проводящих много времени за компьютерной техникой, это не составляет труба. Но некоторые задаются вопросом, как на компьютере поменять язык?

Традиционный метод

Переключить способ ввода языка информации можно горячими клавишами на клавиатуре. Традиционно устройства запрограммированы на кнопки «левый Alt + Shift». Допустимы и следующие комбинации: «Shift+Ctrl».

Чтобы поменять язык ввода, рекомендуется попробовать оба варианта и методом «научного тыка» определить какой подходит для данного ПК.

Программный способ

Если горячие клавиши не подходят, можно поменять способ ввода с помощью языковой панели, которая встроена в систему по умолчанию. Она находится на нижней панели рабочего поля.

При нажатии на нее, появляется список, в котором сложно выбрать желаемый вариант ввода текста. Замена выбранного варианта производится по той же схеме.

Установить язык на панели проще, когда необходимо добавить язык из большого списка предложенных вариантов.

Рассматриваемая панелька, позволяющая поставить русский язык, может быть вынесена на рабочий стол, чтобы восстановить на компьютере языковую панель на первоначальное место, необходимо нажать на кнопку сворачивания, располагающуюся в верху окна.

Настройка языка через панель управления

Включить английский язык не сложно, так как он является стандартным для всех устройств. Но может потребоваться:

Для этого следует перейти в панель устройств, находящуюся в меню «Пуск».

Выбрать «Часы, метод ввода и регионы».

Затем зайти в раздел «Метод ввода и региональные стандарты».

Теперь переходим непосредственно в настройки клавиатуры.

Кликаем на кнопку «Добавить» и открывается окно с предложенными вариантами языка.

В предложенном списке выбираем необходимые варианты ввода текста и нажимаем на кнопку «ОК».

Обратите внимание! При создании инструкции применялся ноутбук с операционной системой виндовс 7. Переключать способы ввода на других устройствах можно идентичными способами.

Если коротко, то, чтобы поменять язык на клавиатуре, нужно:

Для смены языковых вариаций можно устанавливать специальные программы, которые доступны на просторах интернета. Они работают по принципу описанной выше панели и позволяют быстро сменить метод ввода, а некоторые могут изменять его автоматически.

Windows позволяет менять настройки системы на свое усмотрение. Интерфейс устроен понятно и доступно, а при наличии представленной инструкции и видео с поставленной задачей будет справиться еще проще.