Как перевести вот эбаут ю
what about you
1 what about something?
2 what about?
3 what about.
5 what about
But what about your car?
6 what about?
7 how about/ what about.
8 what about
9 what about it
10 what about it?
how about a cup of coffee? — как насчёт ча́шечки ко́фе?
11 what about
12 what about
what is his game? — какие у него планы?, каковы его замыслы?
to sort out what happened — разобраться в том, что произошло
take what he offers you — возьми то, что он тебе предлагает
what wonder? — чему тут удивляться?, что тут удивительного?
what is her height? — какого она роста?; какой у неё рост?
13 what about that!
14 what about
15 What about Bob?
16 and what about our guests?
17 well, what about it?
18 well, what about it? what of it?
19 what about 😕
20 what about now?
См. также в других словарях:
What Should You Do? — is a reality television series that began airing on April 30, 2003 on Lifetime.Hosted By Leeza Gibbons and others, the program recreates real life stories of life threatening or emergency situations and dilemmas, such as a car plunging off a… … Wikipedia
What Are You On? — Infobox Album | Name = What Are You On? Type = studio Artist = East River Pipe Released = 2006 Recorded = Genre = Length = 36:31 Label = Producer = Reviews = *Allmusic Rating|4|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=10:d9frxqwdld6e link] … Wikipedia
what about — phrasal 1. : what is to be said about : what is the situation with respect to what about a house, and schools for the children J.G.Gilkey 2. : how about what about coming with us what about doing it yourself * * * what about … Useful english dictionary
What About Now — «What About Now» Сингл Daughtry … Википедия
What I Like About You — Las travesuras de mi hermana Género Comedia Reparto Amanda Bynes Jennie Garth Wesley Jonathan Nick Zano (temp. 2 4) Leslie Grossman (temp. 2 4) Allison Munn (temp. 2 4) Dan Cortese (temp. 4) Simon Rex (temp. 1) Michael McMillian (temp. 1 3) David … Wikipedia Español
What Did You Think Was Going to Happen? — álbum de estudio de 2AM Club Publicación 14 de Septiembre, 2010 Grabación 2008 2009 Género(s) Rock, Pop … Wikipedia Español
What About Us? — ist ein Contemporary R B Lied der US amerikanischen Sängerin und Songwriterin Brandy. Brandy selbst schrieb den Song gemeinsam mit Kenisha Pratt, LaShawn Daniels, Nora Payne und Rodney Jerkins, welcher den Track auch produzierte. Im Januar 2002… … Deutsch Wikipedia
what do you know — spoken phrase used for showing that you are surprised Thesaurus: ways of saying that you are surprised or shockedsynonym Main entry: know * * * what do you know informal 1 used to express surprise … Useful english dictionary
What Are You Talking About? — was a short lived British comedy series that aired on BBC Radio 4 in 1982, starring Steve Oxford and Robert Lindsay. It ran for 6 episodes but was never given a second series. It is notable as being one of Lindsay s first forays into… … Wikipedia
What About Today? — Studioalbum von Barbra Streisand Veröffentlichung 1969 Label Columbia Records … Deutsch Wikipedia
what can you expect? — what do/can you expect? spoken phrase used for saying that something does not surprise you, even though it is unpleasant or makes you feel disappointed The food was awful, but from a school canteen what do you expect? Thesaurus: ways of saying… … Useful english dictionary
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
They worry about you.
Они волнуются за вас. ☰
She’s potty about you.
Он по тебе с ума сходит. ☰
I overheard a rumor about you.
Я тут о тебе кое-что прослышал. ☰
I dreamt about you last night.
Ты мне вчера ночью приснилась. ☰
You know how much I care about you.
Ты знаешь, как я о тебе забочусь /как я тобой дорожу/. ☰
I had a dream about you last night.
Ты мне приснился вчера ночью. ☰
Shut up about your stupid dog, okay!
Да заткнись ты насчёт своей дурацкой собаки, ладно!? ☰
Eddy’s been binding to Vic about you.
Эдди тут рассказывал Вику про твои делишки. ☰
There has been talk about you lately.
В последнее время о тебе ходят слухи. ☰
I’m a bit concerned about your health.
Меня немного беспокоит твоё здоровье. ☰
I can’t help the way I feel about you.
Ничего не могу поделать с тем, как я к тебе отношусь. ☰
You shouldn’t worry about your weight.
О своём весе вам волноваться не стоит. ☰
What you wear speaks volumes about you.
То, что вы носите, многое говорит о вас. ☰
I need a long cold drink. How about you?
Мне нужно выпить чего-нибудь холодненького. А тебе? ☰
It’s no good brooding about your troubles.
Не стоит зацикливаться на своих проблемах. ☰
Stop obsessing about your hair. It’s fine.
Хватит уже думать о причёске — она в полном порядке. ☰
I just heard a juicy tidbit about your brother.
Я только что услышала кое-что пикантное про твоего брата. ☰
You’ve got to be more positive about your work.
Вам нужно более позитивно относиться к своей работе. ☰
He’s nuts about her.
He’s crazy about her.
I worry about my job.
Я беспокоюсь из-за работы. ☰
He lied about his age.
Он соврал о своём возрасте. ☰
She lied about her age.
Она лгала о своем возрасте. ☰
What about my feelings?
А как же мои чувства? ☰
I worry about my grades.
Я переживаю за свои оценки. ☰
How about if we quit now?
А что, если мы сейчас уйдём? ☰
He asked me about my work.
Он осведомился о моей работе. ☰
I worry about my daughter.
Я волнуюсь о своей дочери. / Меня беспокоит моя дочь. ☰
She has a thing about him.
Она к нему неравнодушна. ☰
He was cagey about his age.
Он скрывал свой возраст. ☰
Примеры, ожидающие перевода
And how about your luggage?» ☰
He is neurotic about his job. ☰
I have a youngster about your—» ☰
He wrote a poem about his parents. ☰
I’m feeling hungry. How about you? ☰
He’s always carping about his boss. ☰
She’s shrewd about her investments. ☰
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
What about my feelings?
А как же мои чувства? ☰
What about me? Aren’t I coming too?
А как же я? Я тоже не иду? ☰
What about dinner at my place next week?
Как насчёт поужинать у меня на следующей неделе? ☰
What about Patrick? What’s he doing nowadays?
А что Патрик? Чем он сейчас занимается? ☰
What about Jack? We can’t just leave him here.
А как же Джек? Мы же не можем просто бросить его здесь. ☰
So that’s the food — now what about the wine?
Итак, это еда — а как насчёт вина? ☰
Never mind me — what about you? What have you been doing?
Да что я — ты-то как? Чем занимаешься? ☰
What about the rest of the delegation? No chance of nobbling one of them?
Как относительно остальной части делегации? Нет шансов подкупить одного из них? ☰
Ну и что ты на это скажешь? ☰
What about your holiday? *
Как у тебя насчет отпуска? ☰
What about the election? *
What about your promise? *
А как же насчет твоего обещания? ☰
What about painting it pink? *
Давай покрасим это в розовый цвет, а? ☰
And what about you know what? *
Ну, а как насчет денег? ☰
What about that coffee, waiter? *
Официант, а где же кофе? ☰
What about money to pay for it? *
А кто будет расплачиваться, а? ☰
What about doing a spot of work? *
Как насчет того, чтобы немного поработать? ☰
What about giving me a nice kiss? *
Ну а как насчет того, чтобы поцеловать меня? ☰
What about that money you owe me? *
Как насчет тех денег, что ты мне должен? ☰
Well, what about it? Are we going? *
Ну что, идем мы или не идем? ☰
«You know that pub?» «What about it?». *
What about the daft things you do yourself? *
А ты-то что вытворяешь, забыл? ☰
«You do know that man!» «Well, what about it?». *
What about father? We can’t just leave him here. *
А как же отец? Мы ведь не можем оставить его здесь. ☰
Look, low rent, what about those few bucks you owe me? *
Послушай, козел, а когда ты собираешься отдать мне должок? ☰
For this particular case we need a lawyer who really knows what’s what about that kind of thing. *
Для этого судебного разбирательства нам нужен юрист, который собаку съел на этом деле. ☰
Mind what you’re about!
He had no inkling what was about to happen.
У него не было ни малейшего представления о том, что должно произойти. ☰
He had no inkling what was about to happen.
Он даже не подозревал о том, что вот-вот случится. ☰
No one was ready for what was about to occur.
Никто не был готов к тому, что должно было вот-вот произойти. ☰
Примеры, ожидающие перевода
What about going to a movie? ☰
«Now, what about the corn and the cotton, Pork?» ☰
«What about the man in the dream?» he finally asked. ☰
Banks smiled. «What about your relationship with Chris Adams?» ☰
You’re looking at, what, about £4000 for a decent second-hand car. ☰
what about
1 what about?
2 what about.
3 what about it?
how about a cup of coffee? — как насчёт ча́шечки ко́фе?
4 what about
5 what about
7 what about it
8 what about
what is his game? — какие у него планы?, каковы его замыслы?
to sort out what happened — разобраться в том, что произошло
take what he offers you — возьми то, что он тебе предлагает
what wonder? — чему тут удивляться?, что тут удивительного?
what is her height? — какого она роста?; какой у неё рост?
9 what about
But what about your car?
10 what about?
11 what about
12 what about 😕
13 what about?
14 what about?
15 what about.
16 what about
17 What about?
18 what about.
19 What does he care about.
20 What were your opinion?
См. также в других словарях:
What About Us? — ist ein Contemporary R B Lied der US amerikanischen Sängerin und Songwriterin Brandy. Brandy selbst schrieb den Song gemeinsam mit Kenisha Pratt, LaShawn Daniels, Nora Payne und Rodney Jerkins, welcher den Track auch produzierte. Im Januar 2002… … Deutsch Wikipedia
What About Me — Album par Quicksilver Messenger Service Sortie décembre 1970 Durée 45:09 Genre rock psychédélique acid rock Producteur John Palladino Labe … Wikipédia en Français
what\ about\ it — • what of it • what about it interj. informal What is wrong with it; what do you care. Martha said that boy is wearing a green coat. Jan answered, What of it? John missed the bus. What of it? Syn.: so what … Словарь американских идиом
what about — about or concerning something I know that he wants to borrow my tent but what about my sleeping bag. как насчет What about those books you were going to bring me? … Idioms and examples
What About Us? — Infobox Single Name = What About Us? Artist = Brandy from Album = Full Moon Format = CD single, 12 single Released = January 8, 2002 (internet) February 5, 2002 Recorded = New Jersey; 2001 Genre = R B Length = 4:10 (album version) 3:57 (radio… … Wikipedia
what about — phrasal 1. : what is to be said about : what is the situation with respect to what about a house, and schools for the children J.G.Gilkey 2. : how about what about coming with us what about doing it yourself * * * what about … Useful english dictionary
What about Us? — Brandy – Full Moon Veröffentlichung 2002 Label Atlantic Records Format(e) CD Genre(s) R B, Soul, Pop Anzahl der Titel … Deutsch Wikipedia
What About Me? — Infobox Album Name = What About Me? Type = Studio Artist = Kenny Rogers Released = 1984 Genre = Country Label = RCA Last album = Eyes That See in the Dark (1983) This album = What About Me? (1984) Next album = What About Me? is the title of a… … Wikipedia
what about —
what about —
“HOW ABOUT?” или “WHAT ABOUT?” Ставим точки над “i”.
Согласитесь, что редкий разговор обходится без этих фраз. Но есть ли различие между ними, или они взаимозаменяемы?
“HOW ABOUT?”
Мы пользуемся “ How about ”, для того чтобы предложить какое-нибудь совместное действие или сообщить о каких-нибудь возможностях:
В диалоге, который вы прочитали, “ How about …?” используется, чтобы предложить различные виды времяпровождения.
Обратите внимание на построение фразы:
2) How about + местоимение + инфинитив – “How about we clean…?”
В этом диалоге “ What about …?” используется, чтобы сформулировать проблему или негативное отношение.
Грамматическая конструкция строится иначе :
What about + имя существительное — “What about my guitar lesson?”
“HOW ABOUT YOU?” и “WHAT ABOUT YOU?”
“How have you been?” — Как дела?
“Good – a little busy with school. How about you? ” — Нормально. Учеба занимает много времени. А ты как?
Обе фразы — “ How about you ?” and “ What about you ?” — используются для переадресации вопроса другому человеку.
Ну вот мы и поставили все точки над “ i ”. Если вам понравилась публикация, поделитесь ею с друзьями.