Как перевести visual studio на русский
mirsovetov.net
Андрощук Александр, ИТ решения, советы, заметки…
Как изменить язык интерфейса Visual Studio 2019 (после установки)
Задача: При установке Visual Studio 2019 упустил момент выбора языка и она установилась с языковым пакетом по умолчанию. В результате русский интерфейс Visual Studio. Нужно изменить язык интерфейса.
Инструменты: Visual Studio 2019

На вкладке Installed нажмите кнопку Modify напротив нужного Вам продукта (в моем случае Visual Studio 2019) (Рис. 2)

Открыть вкладку Language packs и выбрать нужный языковый пакет, после чего нажать кнопку Modify, для применения изменений (Рис.3).

После применения изменений откройте Visual Studio и выберите интересующий Вас язык в окне Options, как описано выше.
Visual Studio Code: как поменять язык интерфейса на русский
Visual Studio Code или VS Code – популярный редактор исходного кода от компании Майкрософт. Редактор распространяется полностью бесплатно и отличается легким интерфейсом, поддержкой разных платформ и ориентирован на разработку веб-приложений.
Одной из особенностей VS Code является то, что он распространяется только с английским языком, а другие языки нужно устанавливать отдельно. В данной статье мы расскажем о том, как включить русский язык в Visual Studio Code. Статья будет актуальной для современных версий VS Code, выпущенных в 2019 году и позже.
Как поменять язык Visual Studio Code на русский
Откройте меню « View – Command Palette » или нажмите комбинацию клавиш Ctrl-Shift-P и начните вводить фразу « Configure Display ». После появления подсказки, кликните на пункт « Configure Display Language ».
После этого появится список доступных языков. Если в нем нет русского ( ru ), то нужно нажать на « Install additional languages ».
Дальше загрузится список доступных языков. Здесь нужно найти и установить « Russian Language Pack ».
После завершения установки нажимаем на кнопку « Restart » чтобы перезапустить VS Code.
После перезапуска Visual Studio Code начнет работать с русским языком интерфейса. Чтобы вернуться к английскому снова переходим в « Configure Display Language ».
Выбираем « EN » и перезагружаем VS Code.
Также после установки языка, можно запускать отдельные сеансы VS Code с выбранным языком. Для этого можно использовать параметр командной строки «—locale», например:
Создатель сайта comp-security.net, автор более 2000 статей о ремонте компьютеров, работе с программами, настройке операционных систем.
Задайте вопрос в комментариях под статьей или на странице «Задать вопрос» и вы обязательно получите ответ.
Display Language
Visual Studio Code ships by default with English as the display language and other languages rely on Language Pack extensions available from the Marketplace.
VS Code detects the operating system’s UI language and will prompt you to install the appropriate Language Pack, if available on the Marketplace. Below is an example recommending a Simplified Chinese Language Pack:
After installing the Language Pack extension and following the prompt to restart, VS Code will use the Language Pack matching your operating system’s UI language.
Note: This topic explains how to change the display language in the VS Code UI via Language Packs such as French or Chinese. If you want to add programming language support, for example for C++ or Java, refer to the Programming Languages section of the documentation.
Changing the Display Language
You can also override the default UI language by explicitly setting the VS Code display language using the Configure Display Language command.
Press ⇧⌘P (Windows, Linux Ctrl+Shift+P ) to bring up the Command Palette then start typing «display» to filter and display the Configure Display Language command.
Press Enter and a list of installed languages by locale is displayed, with the current locale highlighted.
The locale can also be changed by editing the argv.json file directly (Preferences: Configure Runtime Arguments) and restarting VS Code.
Available locales
| Display Language | Locale |
|---|---|
| English (US) | en |
| Simplified Chinese | zh-cn |
| Traditional Chinese | zh-tw |
| French | fr |
| German | de |
| Italian | it |
| Spanish | es |
| Japanese | ja |
| Korean | ko |
| Russian | ru |
| Bulgarian | bg |
| Hungarian | hu |
| Portuguese (Brazil) | pt-br |
| Turkish | tr |
| Polish | pl |
| Czech | cs |
Marketplace Language Packs
As described above, VS Code ships with English as the default display language, but other languages are available through Marketplace Language Packs.
You can have multiple Language Packs installed and select the current display language with the Configure Display Language command.
Setting the Language
Note: You must have the appropriate Language Pack installed for the language you specify with the command-line switch. If the matching Language Pack is not installed, VS Code will display English.
Common questions
Unable to write to file because the file is dirty
This notification may mean that your argv.json file wasn’t saved after a previous change. Check if there are any errors in the file (Preferences: Configure Runtime Arguments), make sure the file is saved, and try to install the Language Pack again.
Can I contribute to a language pack’s translations?
Yes, the Visual Studio Code Community Localization Project is open to anyone, where contributors can provide new translations, vote on existing translations, or suggest process improvements.
How can I enable a programming language like Python?
Refer to the Programming Languages section to learn how to install support for programming languages, such as PHP, Python, and Java.
Russian Language Pack for Visual Studio Code
Microsoft
Языковой пакет для русского языка для VS Code
Языковой пакет для русского языка содержит локализацию интерфейса VS Code.
Использование
Вы можете переопределить язык пользовательского интерфейса по умолчанию, явно задав язык отображения VS Code с помощью команды «Настроить язык отображения». Нажмите CTRL + SHIFT + P, чтобы открыть палитру команд, а затем начните вводить «отображен…», чтобы отфильтровать команду «Настроить язык отображения». Нажмите клавишу ВВОД, и откроется список установленных языков по языковым стандартам, в котором будет выбран текущий языковой стандарт. Чтобы изменить язык пользовательского интерфейса, выберите другой языковой стандарт. Дополнительные сведения: Документация.
Участие
Чтобы отправить отзыв об улучшении перевода, создайте вопрос в репозитории vscode-loc. Строки перевода находятся на платформе локализации Майкрософт. Изменения можно внести только на ней, а затем экспортировать в репозиторий vscode-loc. Поэтому запросы на вытягивание в репозитории vscode-loc приниматься не будут.
Лицензия
На исходный код и строки распространяется лицензия MIT.
Благодарность
Языковой пакет для русского языка доступен вам благодаря усилиям сообщества.
Выражаем особую признательность тем, кто принимал участие в создании пакета.
Участники:
Приятной работы!
Russian Language Pack for VS Code
Russian Language Pack provides localized UI experience for VS Code.
Usage
You can override the default UI language by explicitly setting the VS Code display language using the Configure Display Language command.
Press Ctrl+Shift+P to bring up the Command Palette then start typing display to filter and display the Configure Display Language command.
Press Enter and a list of installed languages by locale is displayed, with the current locale highlighted. Select another locale to switch UI language.
See Docs for more information.
Contributing
For feedback of translation improvement, please create Issue in vscode-loc repo.
The translation strings are maintained in Microsoft Localization Platform. Change can only be made in Microsoft Localization Platform then export to vscode-loc repo. So pull request won’t be accepted in vscode-loc repo.
License
The source code and strings are licensed under the MIT license.
Credits
Russian Language Pack had received contribution through «By the community, for the community» community localization effort.
Special thanks to community contributors for making it available.
Contributors:
microsoft visual studio как поменять язык
Андрощук Александр, ИТ решения, советы, заметки…
Задача: При установке Visual Studio 2019 упустил момент выбора языка и она установилась с языковым пакетом по умолчанию. В результате русский интерфейс Visual Studio. Нужно изменить язык интерфейса.
Инструменты: Visual Studio 2019

На вкладке Installed нажмите кнопку Modify напротив нужного Вам продукта (в моем случае Visual Studio 2019) (Рис. 2)

Открыть вкладку Language packs и выбрать нужный языковый пакет, после чего нажать кнопку Modify, для применения изменений (Рис.3).

После применения изменений откройте Visual Studio и выберите интересующий Вас язык в окне Options, как описано выше.
Есть Windows 10 в русской редакции.
Установил на него Visual Studio 2017 Community Edition по ссылке из поиска, смотрю — а у неё интерфейс русский.
Естественно, первое же желание — включить/установить английский язык.
Однако, оказалось, что это непросто.
Инсталлятор считает, что английский язык у меня уже установлен:
И наотрез отказывается ставить английский — он ведь уже есть, логично.
С другой стороны, если зайти в настройки самой студии, то выбор языка показывает только две альтернативы: русский и. язык операционной системы:
При обоих настройках разумеется язык интерфейса — русский.
Что можно в этой ситуации сделать, если на данной машине возможности установить английскую версию Windows нельзя?
4 ответа 4
Видимо, нужно расценивать как баг то, что при установленных двух языковых пакетах тебе не все языки отображаются, а на один меньше.
Лично мне показалось, что было бы намного нагляднее показывать в диалоге выбора языка либо названия языков (русский и английский), либо точнее детектить, какой из языков совпадает с языком системы.
Однако способ установки английского языка оказался прост: для этого нужно зайти в деинсталлятор и совершить прямо противоположное действие: снести русский пакет.
Не знаю, сколько найдётся людей, для кого это очевидно и банально, надеюсь, кому ещё поможет.
Visual Studio Code ships by default with English as the display language and other languages rely on Language Pack extensions available from the Marketplace.
VS Code detects the operating system’s UI language and will prompt you to install the appropriate Language Pack, if available on the Marketplace. Below is an example recommending a Simplified Chinese Language Pack:
After installing the Language Pack extension and following the prompt to restart, VS Code will use the Language Pack matching your operating system’s UI language.
Changing the Display Language
You can also override the default UI language by explicitly setting the VS Code display language using the Configure Display Language command.
Press ⇧⌘P (Windows, Linux Ctrl+Shift+P ) to bring up the Command Palette then start typing «display» to filter and display the Configure Display Language command.
Press Enter and a list of installed languages by locale is displayed, with the current locale highlighted.
The Configure Display Language command creates a locale.json file in your user VS Code folder. Depending on your platform, the locale.json file is located here:
The locale can also be changed by editing this file and restarting VS Code.
Available locales
| Display Language | Locale |
|---|---|
| English (US) | en |
| Simplified Chinese | zh-CN |
| Traditional Chinese | zh-TW |
| French | fr |
| German | de |
| Italian | it |
| Spanish | es |
| Japanese | ja |
| Korean | ko |
| Russian | ru |
| Bulgarian | bg |
| Hungarian | hu |
| Portuguese (Brazil) | pt-br |
| Turkish | tr |
Marketplace Language Packs
As described above, VS Code ships with English as the default display language, but other languages are available through Marketplace Language Packs.
You can have multiple Language Packs installed and select the current display language with the Configure Display Language command.
Setting the Language
If you want to use a specific language for a VS Code session, you can use the command-line switch —locale to specify a locale when you launch VS Code.
Below is an example of using the —locale command-line switch to set the VS Code display language to French:
Note: You must have the appropriate Language Pack installed for the language you specify with the command-line switch. If the matching Language Pack is not installed, VS Code will display English.
Common questions
Unable to write to file because the file is dirty
This notification may mean that your locale.json file wasn’t saved after a previous change. Make sure the file is saved and try to install the Language Pack again.
Can I contribute to a language pack’s translations?
Yes, the Visual Studio Code Community Localization Project is open to anyone, where contributors can provide new translations, vote on existing translations, or suggest process improvements.














