Как перевести слово among us
among us
1 among(st)
2 among(st)
3 among(st)
4 among
a house among the trees.
Divide the chocolate amongst you.
5 among
6 among other persons
7 among other things
8 among others
9 antar para
10 di antara
11 di antara para
12 di kalangan
13 ndër
14 por entre
15 jonkin sekaan
16 jonkun sekaan
17 međ
18 pami
19 tarpusavyje
20 կեսին
См. также в других словарях:
among — among, amongst 1. Among is now roughly ten times more common than amongst. It is the oldest form, which gave rise to the by forms amonges (14c, no longer in use) and among(e)st (16c). There is no demonstrable difference of meaning between the two … Modern English usage
among — [ə muŋ′] prep. [ME < OE on gemang, in the company (of) < on, in + gemang, a mingling, crowd < gemengan, MINGLE] 1. in the company of; surrounded by; included with a group of [you are among friends] 2. from place to place in [he passed… … English World dictionary
among — (prep.) early 12c., from O.E. onmang, from phrase on gemang in a crowd, from gemengan to mingle (see MINGLE (Cf. mingle)). Collective prefix ge dropped 12c. leaving onmong, amang, among. Cf. O.S. angimang among, amid; O.Fris. mong among … Etymology dictionary
among — [prep1] in the middle of; between amid, amidst, betwixt, encompassed by, in dispersion through, in the midst of, in the thick of, mid, surrounded by, with; concept 586 Ant. away from, outside, separate among [prep2] in a group by all of, by the… … New thesaurus
among — adverb amid, amidst, between, in the middle of, parenthetically Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
among — *between … New Dictionary of Synonyms
among — (chiefly Brit. also amongst) ► PREPOSITION 1) surrounded by; in the middle of. 2) included or occurring in. 3) shared by; between. ORIGIN Old English … English terms dictionary
among — a|mong [ ə mʌŋ ] preposition *** 1. ) included in a larger group a ) used for saying that someone or something is included in a particular group of people or things: His family connections helped ensure his position among the elite. from among… … Usage of the words and phrases in modern English
among */*/*/ — UK [əˈmʌŋ] / US preposition 1) included in a larger group a) used for saying that someone or something is included in a particular group of people or things His family connections helped ensure his position among the elite. from among (= from a… … English dictionary
Что такое Among Us и почему дети в это играют?
Игра, покорившая весь мир
Если вы вдруг заметили, что ваш ребёнок стал активно играть на телефоне в игру с какими-то странными разноцветными человечками, не спешите пугаться. Возможно, речь идёт об игре «Among Us».
Меньше, чем за месяц, игра, которая вышла в 2018 году, стала невероятно популярной — количество артов, мемов и стримов по ней выросло в тысячи раз. Так что делать, если ребёнок вдруг увлёкся «Among Us»?
Что это вообще такое?
«Among Us» (или «Среди нас») — это своего рода «Мафия» с новым видением. Игра существует уже больше двух лет, но стала мегапопулярной только сейчас — в неё можно играть как с компьютера, так и с телефона, причём на мобильных устройствах она бесплатная. В команде разработчиков всего аж три человека, но они сумели создать всемирно известный проект. Бесконечный респект этим ребятам и аплодисменты.
Сюжет «Among Us» прост — в каждом раунде от 4 до 10 человек выполняют задания на карте, при этом от 1 до 3 игроков случайным образом оказываются предателями. Этот параметр, как и ряд других, настраивает создатель каждой конкретной карты. Цель предателей — как у мафии, необходимо избавиться от экипажа (мирных жителей). И сделать это так, чтобы никто не заподозрил, что это именно он.
Игроки могут устроить голосование, цель которого — вычислить предателя. И тут-то мафия должна пустить в ход все свои умения, чтобы остаться вне подозрения. Всё это творится в условном космическом антураже, поэтому фигурки и локации выглядят именно так.
Почему «Among Us» — это здорово?
Это небольшая игрушка позволяет не только развить стратегическое мышление, но и действительно весело провести время. Игра многопользовательская, так что в процессе можно с кем-то подружиться. Особенно полезный пункт в периоды долгого сидения дома.
«Among Us» учит быть более внимательным к деталям, развивает дедуктивное мышление и умение распознавать ложь. С одной стороны, здесь нужно быть отличным актёром, чтобы остаться вне подозрений, а с другой — мыслить критически, чтобы вычислить предателя.
Подобно шахматам, в «Among Us» нужно научиться думать на несколько шагов вперёд, быть невидимым в толпе других игроков и помнить самые незначительные мелочи — для этого у каждого игрока есть свой собственный цвет, так что, чтобы вычислить предателя, важно запоминать, где и кто был в определённое время. И шапочки! Помимо цветов, кастомизация персонажа включает в себя забавные головные уборы. Всё предельно мило.
Что может смутить родителя?
«Among Us» — это «Мафия», поэтому игроки могут не проснуться. Впрочем, выглядят такие сцены скорее комично, мультяшно и забавно. Всё из-за простого дизайна персонажей — в данном случае это скорее плюс, ведь игра выглядит достаточно невинно.
Так стоит ли разрешать ребёнку в это играть?
Определённо да, ведь «Among Us» — отличный способ занять детей и одновременно в игровой форме научить их новым полезным навыкам, касающимся общения. Да-да, даже в игре можно социализироваться. Вывод: не всякая мобильная игрушка так бесполезна, как вам может показаться. Но, конечно, за временем тоже нужно следить — тут оно пролетает незаметно, так что полезно будет поучить маленьких игроков основам тайм-менеджмента.
P. S. Азартным родителям рекомендуем аккуратно отнестись к тому, чтобы самостоятельно попробовать приложение. Это затягивает. Мы предупредили!
Чтобы получать свежие новости про разнообразный детский контент и мультфильмы, подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен. А ещё мы завели Telegram — присоединяйтесь, если вам удобнее этот формат.
among
1 among
2 among
he’s among our best players —
there were ferns among the trees —
3 among
4 among
prep из числа, в числе;
I rate him among my friends я считаю его своим другом;
he is numbered among the dead его считают убитым
prep посреди, среди, между;
a village among the hills деревня в горах;
they quarrelled among themselves они перессорились
prep у, среди;
among the ancient Greeks у древних греков
other factors наряду с другими факторами
other things между прочим thing: above all
prep у, среди;
among the ancient Greeks у древних греков
prep из числа, в числе;
I rate him among my friends я считаю его своим другом;
he is numbered among the dead его считают убитым
prep из числа, в числе;
I rate him among my friends я считаю его своим другом;
he is numbered among the dead его считают убитым
prep посреди, среди, между;
a village among the hills деревня в горах;
they quarrelled among themselves они перессорились
prep посреди, среди, между;
a village among the hills деревня в горах;
they quarrelled among themselves они перессорились
5 among
6 among
7 among
he is among those who. — es de los que.
8 among(st)
9 among[st]
among[st] us/you/friends — unter uns/euch/Freunden
among[st] other things — unter anderem
among[st] others — unter anderen
among[st] men/scientists — unter Männern/Wissenschaftlern
I count him among[st] my friends — ich zähle ihn zu meinen Freunden
share the sweets among[st] yourselves — teilt euch die Bonbons
they often quarrel among[st] themselves — sie streiten oft miteinander; sie streiten sich oft
among[st] you/them — etc. gemeinsam; zusammen
among[st] us/you/friends — unter uns/euch/Freunden
among[st] other things — unter anderem
among[st] others — unter anderen
among[st] men/scientists — unter Männern/Wissenschaftlern
I count him among[st] my friends — ich zähle ihn zu meinen Freunden
share the sweets among[st] yourselves — teilt euch die Bonbons
they often quarrel among[st] themselves — sie streiten oft miteinander; sie streiten sich oft
among[st] you/them — etc. gemeinsam; zusammen
10 among
11 among
12 among
13 among
14 among
from among — з, із, серед
from among — з, серед
15 ♦ among
16 among
17 among
I rate him among my friends я счита́ю его́ свои́м дру́гом
18 among
19 among
20 among
См. также в других словарях:
among — among, amongst 1. Among is now roughly ten times more common than amongst. It is the oldest form, which gave rise to the by forms amonges (14c, no longer in use) and among(e)st (16c). There is no demonstrable difference of meaning between the two … Modern English usage
among — [ə muŋ′] prep. [ME < OE on gemang, in the company (of) < on, in + gemang, a mingling, crowd < gemengan, MINGLE] 1. in the company of; surrounded by; included with a group of [you are among friends] 2. from place to place in [he passed… … English World dictionary
among — (prep.) early 12c., from O.E. onmang, from phrase on gemang in a crowd, from gemengan to mingle (see MINGLE (Cf. mingle)). Collective prefix ge dropped 12c. leaving onmong, amang, among. Cf. O.S. angimang among, amid; O.Fris. mong among … Etymology dictionary
among — [prep1] in the middle of; between amid, amidst, betwixt, encompassed by, in dispersion through, in the midst of, in the thick of, mid, surrounded by, with; concept 586 Ant. away from, outside, separate among [prep2] in a group by all of, by the… … New thesaurus
among — adverb amid, amidst, between, in the middle of, parenthetically Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
among — *between … New Dictionary of Synonyms
among — (chiefly Brit. also amongst) ► PREPOSITION 1) surrounded by; in the middle of. 2) included or occurring in. 3) shared by; between. ORIGIN Old English … English terms dictionary
among — a|mong [ ə mʌŋ ] preposition *** 1. ) included in a larger group a ) used for saying that someone or something is included in a particular group of people or things: His family connections helped ensure his position among the elite. from among… … Usage of the words and phrases in modern English
among */*/*/ — UK [əˈmʌŋ] / US preposition 1) included in a larger group a) used for saying that someone or something is included in a particular group of people or things His family connections helped ensure his position among the elite. from among (= from a… … English dictionary
Словарь Амонг Ас: термины и слова из игры
Каждый, кто играет в Among Us, наверняка, слышал особые термины, которые используются во время игры. И если тем, кто уже давно увлекается выполнением заданий и поиском предателя, слова могут быть понятны, то для новичков их смыслы могут остаться неизвестными.
Чтобы было удобнее ориентироваться, на нашем сайте появился специальный словарь терминов по игре Among Us. Для удобства слова расположены по алфавиту, а не по значимости и важности для игроков.
Among Us
Название игры. Переводится дословно – «среди нас» (а читается «Амонг Ас»). Смысл названия – в том, что среди членов экипажа космической миссии появился один или несколько предателей, которых нужно обезвредить. Они ничем не выделяются среди остальных игроков, кроме того, что могут убивать «мирных жителей», устраивать саботажи и перемещаться по люкам вентиляции. Так что перевод Among Us в буквальном смысле обозначает – внимание, предатель среди нас!
Призыв начать игра, в переводе – «начали!», «поехали!». Часто его участники пишут при сборе в первой комнате. Можно увидеть варианты – go, го или гого.
Kill
Kill Cooldown
Амонгастер
Участник игры Among Us. Еще так называют самих персонажей, которые перемещаются по карте в роли членов экипажа или предателей.
Вампиры
Фанатский режим игры, где предатель также является и вампиром: он может незаметно кусать других игроков, а также превращаться в летучую мышь. Для установки необходимо скачать мод. Подробнее
Вентиляция
В игре есть специальные люки, по которым может перемещаться только предатель. Только он может залезть в вентиляцию и скрытно перемещаться по ней, а также вылезти в другом люке. Члены экипажа делать этого не могут. И если вы стали свидетелем того, как кто-то залезает или вылезает из системы вентиляции – перед вами 100%-предатель.
Голосование
Функция, когда после обсуждения участники игры должны определить и проголосовать за того, кого они считают импостером – предателем. Возможны 3 варианта итогов: голосование пропущено, не удалось выбрать лидера голосования (голоса разделились поровну между двумя и более участниками) и выбрать 1 кандидат. Выбранного персонажа «выбрасывают» из корабля или станции, после чего объявляется, был ли он предателем.
Жмыхнуть
Зарепортить (кинуть репорт)
Сделать/объявить репорт – сообщить о найденном трупе члена экипажа, убитом предателем. Объявляется одним из членов экипажа.
Зачем
Этот короткий вопрос участники задают в чате, если кто-то из членов экипажа объявил экстренное собрание – emergency meeting. Как правило, собрание собирается, когда труп не обнаружен, но есть какая-то важная информация о подозрительном поведении персонажа.
Импостер (импостор)
Если играть в Амонг Ас онлайн, то вы будете в роли предателя, задача которого – незаметно уничтожить всех игроков и успеть это сделать до того, как экипаж выполнит все задания на карте.
Карты
Локации, где происходит игра. Всего в Амонг Ас 4 карты – Skeld (схема космического корабля), MIRA (карта базы космической миссии на планете Мира), Polus (план станции Полюс на инопланетной базе) и Airship (огромный дирижабль). Каждая из карт по-своему организована, имеет собственный список заданий. Также есть уникальные возможности, например, на карте Polus есть терминал Vitals, с помощью которого можно узнать, кто еще жив из участников игры. А на Аиршип — новые оригинальные задания, а также лестницы и двигающийся лифт. Прочитайте про все 4 карты Among Us.
Катка
Кикнуть
Выкинуть из игры. Обычно предлагают проголосовать против кого-то и выбросить его.
Костюмы
В игре можно дополнительно приобрести специальный костюм и изменить внешний вид своего персонажа. Это может быть одежда полицейского, доктора, астронавта, исследователя с базы MIRA HQ, центра холода Polus и другие. Всего есть 15 костюмов на выбор, стоимость в русской версии игры – 159 рублей. Больше информации
Ливнуть
Выйти из игры. Слово является калькой английского to leave – уйти, убежать, покинуть. Игроки могут в любой момент выйти из игры, — в комнате сбора, в момент голосования или перемещения на картах. В этих случаях так и говорят – «он ливнул».
Маньяк
Фанатский режим игры. Его фишка в том, что предатель может убивать только одиночных игроков в то время, когда они не выполняют задания. Подробности
На глазах!
Перезарядка убийства
Время между убийствами членов экипажа предателем. Может задаваться создателем «комнаты» перед входом в игру.
Питомцы
В игре можно завести питомца, который будет везде сопровождать персонажа. Всего доступны 10 питомцев, среди которых мини-член экипажа, злобный краб, одноглазая голубая собака, НЛО, мозговой слизень и другие. Все питомцы доступны за дополнительную плату – 239 рублей. Дополнительная информация
Прилипалы
Фанатский режим игры (как и Прятки и Маньяк), в котором импостер может убивать игроков только тогда, когда они отошли от стенки. С начала игры известно, кто является предателем, есть и другие правила
Прятки
Один из фанатских режимов игры, суть которого — прятаться от предателя так, чтобы он не успел вас обнаружить, или очень быстро перемещаться по карте. При этом сразу известно, кто предатель, а также не сообщается о трупах. Прятки проходят по специальным правилам
Репорт (Report)
Заявление о найденном теле члена экипажа. Объявляется нажатием кнопки Report членом экипажа при обнаружении.
Саботаж
Функция, которую может реализовать только предатель, когда он выводит из строя одну из систем корабля или станции, где происходит игра. Это может быть реактор, связь, освещение, обеспечение кислородом и другие. Когда предатель устраивает саботаж, члены команды обязательно должны успеть устранить повреждение до окончания таймера, иначе будет засчитано поражение.
Самореп
Скины
Внешний вид, одежда для персонажей, — еще один знакомый термин для тех, кто играет в другие on-line-игры. Среди скинов в Амонг Ас – это костюмы, шляпки (шапки) и питомцы персонажей.
Скипнуть
От английского skip — пропустить голосование за предателя. В каждом раунде обсуждения каждый участник может как проголосовать за того, кого считает предателем, так и скипнуть.
Тимиться (или затимиться)
От английского — team — команда. Означать подружиться с кем-то из игроков, стать друзьями. Чтобы затимиться в Амонг Ас нужно покрутиться вокруг своей оси, и если кто-то из участников это повторит, — у вас получилось! Это не дает никаких весомых преимуществ, но бегать по карте и выполнять задания вместе явно веселее. Тимиться можно как в месте сбора — отсеке космического корабля, так и непосредственно в локации игры.
Читы
Этот термин знаком игрокам и под другим компьютерным и другим онлайн-играм. Читы – это дополнительные возможности, которые могут давать дополнительные преимущества их владельцам. В Амонг Ас – это, например, умение видеть через стены. А самый популярный чит – это обладание питомцем.
Стоит отметить, что читы официально запрещены в игре, чтобы у игроков были равные возможности (но умельцы обойти запреты всегда находятся). Да и они значительно уменьшают интригу в поисках предателя.
Читеры
Игроки Among Us, которые используют читы. Часто можно увидеть призыв – «играем без читеров!», которых периодически банят и разработчики и организаторы.
Шляпки (шапки)
Персонаж можно «надеть» специальную шляпку – еще один вариант скина в игре. Это может быть шлем викинга, каска строителя, кепка морского капитана, цветочный горшок и даже – шапка-ушанка.
Всего доступно 26 вариантов шляпок, цена каждой – 75-239 рублей. Есть также 8 наборов шапок, каждый из которых включает 8 шляп, стоимость набора — 239 рублей.
В игре также есть бесплатные варианты головных уборов, — банановая кожура, воздушный шарик, яичница глазунья и другие, — всего 39 шапок. Их можно выбрать и настроить в комнате сбора игры, — для этого необходимо подойди к «компьютеру» и нажать «Use».
предлог ↓
Мои примеры
Словосочетания
Примеры
Paris is among the largest cities in the world. 
Париж — один из самых больших городов мира.
She was the eldest among them.
Она была среди них самой старшей.
I rate him among my friends.
Я считаю его своим другом. / Я причисляю его к своим друзьям.
The girl quickly disappeared among the crowd.
Девушка быстро исчезла в толпе.
We were among the crowd that gathered there.
Мы были среди собравшейся там толпы.
He is numbered among the dead.
Он числится среди погибших.
The problem is causing widespread concern among scientists.
Эта проблема вызывает глубокую озабоченность среди учёных.
There were ducks among the geese.
Cреди гусей были утки.
Jim relaxed, knowing he was among friends.
Джим расслабился, зная, что он среди друзей.
He lived among artists and writers.
Он жил в кругу художников и писателей.
The ball was hidden among the leaves.
Мяч был спрятан среди листьев.
The disease spread quickly among the members of the community.
Болезнь быстро распространилась среди членов общины.
The people of the town were frightened to think that a killer might be living among them.
Жители города боялись думать, что убийца мог жить среди них.
The house is nestled among the trees.
Дом удобно устроился среди деревьев.
Innocent civilians were among the casualties.
Среди жертв оказались мирные гражданские лица.
The changes will mean 7,000 job losses among railway workers.
Эти изменения будут означать потерю работы для семи тысяч железнодорожников.
I could hear voices coming from somewhere among the bushes.
Я слышал голоса, доносившиеся откуда-то из кустов.
A father’s property was divided among his heirs.
Отцовское имущество было разделено между его наследниками.
She began rummaging among the books on her desk.
Она начала копаться среди книг, лежавших на её рабочем столе.
We walked among the chestnut woods on the mountain slopes.
Мы шли среди каштановых лесов на горных склонах.
My grandfather had among his possessions a portrait by Matisse.
У моего дедушки, среди его имущества, был портрет кисти Матисса.
The general opinion among police officers was that the law should be tightened.
Общее мнение (среди) полицейских состояло в том, что закон следует ужесточить.
Representatives were chosen by the students from among themselves.
Студенты выбрали представителей из своей среды.
Примеры, ожидающие перевода
There were several hecklers scattered among the crowd.