Как перевести опель на русский
опель
1 Opel
2 Opel
См. также в других словарях:
ОПЕЛЬ — (полностью Адам Опель, Adam Opel), немецкая автомобильная компания, входящая в концерн «Дженерал Моторс (см. ДЖЕНЕРАЛ МОТОРС)». Выпускает легковые автомобили, микроавтобусы, минивэны. Штаб квартира находится в Руссельхайме (Германия). Компания… … Энциклопедический словарь
Опель — Опель, Адам Adam Opel Адам Опель (1837 1895) основатель компании Adam Opel GmbH. Биография Родился 9 мая 1837 года в Рюссельсхайме. В 1 … Википедия
опель — сущ., кол во синонимов: 1 • автомобиль (369) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Опель — (Opel) – марка автомобиля, Германия. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
опель — опель, я (автомобиль) … Русский орфографический словарь
Опель — (Adam Opel AG) немецкая автомобильная компания, входящая в концерн «Дженерал Моторс». Выпускает легковые автомобили, микроавтобусы, легкие фургоны (минивэны). Штаб квартира находится в Руссельхайме. Компания основана в 1898 пятью братьями Опель и … Автомобильный словарь
«ОПЕЛЬ» — (Opel) назв. легковых автомобилей западногерм. фирмы Адам Опель (Adam Opel), выпускаемых с 1898 [с 1929 фирма в составе концерна Дженерал моторе (General Motors) в США]. В 1986 изготовлялись легковые автомобили особо малого, малого и среднего… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Опель — немецкая компания по производству автомобилей; основана 21 января 1863 г., производство автомобилей начато в 1899 г. Название – по имени А. Опеля. Адам Опель Adam Opel (1837–1895) немецкий промышленник. Основатель компании Adam Opel GmbH. Родился … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
опель — м.; = Опель Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Опель (значения) — Опель (нем. Opel) многозначный термин. Опель немецкий производитель автомобилей. Фамилия Опель, Адам (1837 1895) основатель компании Adam Opel GmbH. Опель, Рикки фон (род. 1947) автогонщик из Лихтенштейна, участник чемпионата мира по… … Википедия
опель
1 Opel
См. также в других словарях:
ОПЕЛЬ — (полностью Адам Опель, Adam Opel), немецкая автомобильная компания, входящая в концерн «Дженерал Моторс (см. ДЖЕНЕРАЛ МОТОРС)». Выпускает легковые автомобили, микроавтобусы, минивэны. Штаб квартира находится в Руссельхайме (Германия). Компания… … Энциклопедический словарь
Опель — Опель, Адам Adam Opel Адам Опель (1837 1895) основатель компании Adam Opel GmbH. Биография Родился 9 мая 1837 года в Рюссельсхайме. В 1 … Википедия
опель — сущ., кол во синонимов: 1 • автомобиль (369) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Опель — (Opel) – марка автомобиля, Германия. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
опель — опель, я (автомобиль) … Русский орфографический словарь
Опель — (Adam Opel AG) немецкая автомобильная компания, входящая в концерн «Дженерал Моторс». Выпускает легковые автомобили, микроавтобусы, легкие фургоны (минивэны). Штаб квартира находится в Руссельхайме. Компания основана в 1898 пятью братьями Опель и … Автомобильный словарь
«ОПЕЛЬ» — (Opel) назв. легковых автомобилей западногерм. фирмы Адам Опель (Adam Opel), выпускаемых с 1898 [с 1929 фирма в составе концерна Дженерал моторе (General Motors) в США]. В 1986 изготовлялись легковые автомобили особо малого, малого и среднего… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Опель — немецкая компания по производству автомобилей; основана 21 января 1863 г., производство автомобилей начато в 1899 г. Название – по имени А. Опеля. Адам Опель Adam Opel (1837–1895) немецкий промышленник. Основатель компании Adam Opel GmbH. Родился … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
опель — м.; = Опель Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Опель (значения) — Опель (нем. Opel) многозначный термин. Опель немецкий производитель автомобилей. Фамилия Опель, Адам (1837 1895) основатель компании Adam Opel GmbH. Опель, Рикки фон (род. 1947) автогонщик из Лихтенштейна, участник чемпионата мира по… … Википедия
Значение слова опель
Словарь эпонимов
немецкая компания по производству автомобилей; основана 21 января 1863 г., производство автомобилей начато в 1899 г. Название – по имени А. Опеля.
немецкий промышленник. Основатель компании Adam Opel GmbH. Родился в Рюссельсхайме. В 1863 г. открыл в Рюссельсхайме фабрику по производству швейных машин. В 1868 г. женился на Софи Мари Шнеллер. Имел пять сыновей, которые работали в семейном бизнесе. А. Опель умер за три года до того, как его сыновья занялись производством автомобилей – товара, благодаря которому основанная им компания стала знаменита на весь мир.
Автомобильный словарь
немецкая автомобильная компания, входящая в концерн «Дженерал Моторс». Выпускает легковые автомобили, микроавтобусы, легкие фургоны (минивэны). Штаб-квартира находится в Руссельхайме. Компания основана в 1898 пятью братьями Опель и носит полное имя их отца, Адама Опеля, основателя и владельца фабрики швейных машин и велосипедов. Братья начали выпуск с изготовления мотоциклов, свои первую модель автомобиля собрав на шасси и с двигателем французской компании «Даррак» (Darracq). Первая оригинальная модель двухцилиндрового «Опеля» появилась в 1902. Братья начали серийное производство и быстро завоевали признание, но пожар 1911 года уничтожил фабрику. Установка современного оборудования, произведенная по необходимости, привела компанию к быстрому успеху; вскоре на предприятиях «Опель» впервые в Европе появился конвейер. Фирма сделала ставку на массового потребителя. В 1913 компания начала производить первые грузовики. Отличавшийся изысканностью «Опель Лаубфрош» (Opel Laubfrosch, буквально древесная лягушка), называвшийся так из-за ярко-зеленого цвета, был откровенно похож на «Ситроен 5 CV », но пользовался куда большим успехом из-за продуманной стратегии продаж через собственную сеть. Годы взрывной послевоенной инфляции принесли большие убытки компании и братья в конце 1920-х годов передали свое предприятие концерну «Дженерал Моторс». «Опель» стал крупнейшей автомобильной фирмой Европы, сосредоточив свои усилия на производстве автомобилей малого и среднего классов. В дизайне автомобилей были сохранены типично европейские черты ранних «опелей»: Opel Olympia («Опель Олимпия») и Opel Kadett («Опель Кадетт»), модели малого класса, стали своеобразным символом своего времени. Седан Opel Admiral («Опель Адмирал») своими очертаниями создавал образ «мощной красоты». В период господства нацистов предприятия были фактически конфискованы у «Дженерал Моторс» и компания стала государственной. Большая часть производственной базы «Опеля» в конце Второй мировой войны была вывезена в СССР (здесь оборудование оказалось на Московском заводе малолитражных автомобилей, известном впоследствии как АЗЛК, часть досталась ГАЗу), но компания быстро восстановила и превысила довоенный уровень производства. Opel Rekord («Опель Рекорд») 1953 года лидировал в Западной Германии по числу продаж в течение десяти лет. В 1960-е годы компания представляет Opel Kapitan («Опель Капитан») и купе Opel GT, эти большие автомобили стали реакцией на увеличившийся спрос на дорогие автомобили. Спортивное купе Opel Manta («Опель Манта») появилось в 1970-е годы. Гамма моделей в 1990-е годы полностью переработана и расширена; самой важной моделью в современной программе стала модель Astra («Астра»), сменившая линию «Кадет». Компания в настоящее время контролирует четверть выпуска автомобилей в Германии, занимая второе место после «Фольксваген». На территории современной России компания создала целый ряд совместных предприятий.
Как перевести опель на русский
1 Opel
2 Opel
3 Opel
См. также в других словарях:
Opel 4/12 PS — Opel Laubfrosch: Dasselbe in grün Der Opel 4 PS, im Volksmund Opel Laubfrosch genannt, bezeichnet die Opel Modelle, die zwischen 1924 und 1931 produziert wurden. Der Opel 4/12 PS, das Grundmodell, war das erste in Deutschland am Fließband gebaute … Deutsch Wikipedia
Opel P 4 — Opel P4 (Spezial Limousine) Opel P4 (Spezial Limousine) bei einer Oldtimerparade (1984) Der Opel P4 war ein Automobil, von dem die Adam Opel AG zwischen 1935 und 1937 im Stammwerk … Deutsch Wikipedia
Opel GT — (1968–1973) Der Opel GT ist ein zweisitziges Coupé Modell der Automarke Opel, das von Oktober 1968 bis Mitte 1973 103.463 mal gebaut wurde. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Opel GT — Manufacturer Opel Production 1968–1973 Assembly Rüsselsheim, Germany … Wikipedia
Opel GT — Constructeur … Wikipédia en Français
Opel 4/8 PS — Opel Opel „Doktorwagen Opel 4/8 PS Hersteller: Adam Opel KG Verkaufsbezeichnung … Deutsch Wikipedia
Opel P4 — Opel Opel P4 (Spezial Limousine) P4 Hersteller: Opel Produktionszeitraum: 1935–1937 … Deutsch Wikipedia
Opel P4 — Opel P4 … Википедия
Opel 4 PS — Opel Laubfrosch: „Dasselbe in grün“ Als Opel 4 PS, im Volksmund Opel Laubfrosch genannt, wurden Pkw bezeichnet, die von der Adam Opel KG (ab 1929 AG) in Rüsselsheim zwischen Mai 1924 und Juni 1931 produziert wurden. Der Opel 4/12 PS, das… … Deutsch Wikipedia
Opel GT — Opel GT … Википедия
Opel 5/12 PS — Opel Opel 5/12 PS (1912) 5/12 PS Hersteller: Opel Produktionszeitraum: 1911–1920 … Deutsch Wikipedia
Расшифровка немецких крокозябр бортовика.
После покупки был немного огорчен тем, что бортовик на немецком языке, так как сам знаю английский. Ну а че я в принципе хотел?! Машина-то немецкая… Благо, что жена немецкий знает, сразу мне все перевела, но я так все и не запомнил. А теперь, если че выскакивает, нужно сразу лезть в переводчик на телефоне…
В общем-то именно по этому поводу данная запись… может кому пригодится… печатайте и кладите в бардачок (лично я так и сделал).
Bremslicht Prüfung — проверка сто-сигналов. Гаснет после нажатия на тормоз;
Olstand prufen — проверьте уровень моторного масла;
Kuhlmittel Stand — проверьте уровень охлаждающей жидкости;
Automatik Getriebe — неисправность коробки автомат, переключайте передачи вручную;
Leuchtweitenregulierung Fahrlicht — неисправность автоматического корректора наклона фар;
Bremsbelag — передние тормозные колодки изношены до минимально допустимой толщины;
Bremslicht Sicherung — перегорел предохранитель стоп-сигналов;
Bremslicht — перегорела лампочка стоп-сигнала;
Fanrlicht — перегорела лампочка передней фары;
Rucklicht — перегорела лампочка задней фары;
Waschwasser Stand — долейте жидкость в бочок омывателя.
Выводимые данные бортового компьютера (тут все интуитивно понятно, но все-же):
Mom. Verbr. — текущий расход топлива;
Verbrauch — средний расход топлива;
Abs. Verbr. — абсолютный расход топлива;
Geschw. — средняя скорость;
Wegstrecke — пройденное расстояние;
Reichweite — запас хода;
Stoppuhr — время в пути;
Aussen Temp. — температура наружного воздуха.
Сам не люблю записи без картинок, так что вот вам картиночка))))
И еще один момент… для меня было не понятно что это за кнопочка на кондере «Eco». Я как и, наверное, любой бы русский человек подумал, что это связано с экологией, очищением или что-то в этом роде… А нет! Это кнопка включения экономичного режима работы кондиционера (без охлаждения воздуха)…
Спасибо, что зашли и не поленились полистать мой БЖ. Подписывайтесь, буду стараться весть активный и интересный БЖ.

