Как перевести на русский see
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
Увидимся на следующей неделе. ☰
Peekaboo! I see you!
I can barely see you.
Я тебя почти не вижу. ☰
See you later, sport.
Увидимся позже, приятель. ☰
I’ll see you Tuesday.
Увидимся во вторник. (амер.) ☰
I’ll see you in a bit.
Увидимся чуть позже. ☰
How lovely to see you!
Как я рада тебя видеть! ☰
Bye! See you on Monday.
Пока! Увидимся в понедельник. ☰
I am so glad to see you.
Я так рад тебя видеть. ☰
Night! See you tomorrow!
Доброй ночи! До завтра! ☰
I’ll see you next Monday.
Увидимся в следующий понедельник. ☰
I’ll see you at the club.
I’ll see you to the door.
Я провожу тебя до двери. ☰
I’ll see you this evening.
I hate to see you unhappy.
Мне больно видеть, что ты несчастна. ☰
I’ll see you after school.
Увидимся после школы. ☰
I can’t see you this week.
На этой неделе я не могу вас принять. ☰
How nice to see you again!
Как приятно видеть Вас снова! ☰
We’ll see you at Christmas.
Увидимся на Рождество. ☰
It’s good to see you again.
Приятно видеть вас снова. ☰
See you tomorrow afternoon.
Увидимся завтра днём. ☰
I’ll see you next Thursday.
Увидимся в следующий четверг. ☰
I’ll see you further first!
≅ как бы не так!; ещё чего захотел!; и не подумаю (этого сделать)! ☰
When shall I see you again?
Когда мы опять встретимся? ☰
Come close so I can see you.
Подойди поближе, чтобы я мог тебя увидеть. ☰
I just can’t see your point.
Я просто не понимаю, о чём вы говорите. / Никак не могу понять, к чему вы клоните. ☰
Как перевести на русский see
1 sees
2 sees
to transcribe what one sees — точно фиксировать всё, что видишь
3 SEES
4 sees
5 SEES
6 Sées
7 sees
8 sees
См. также в других словарях:
Sees — Sées Pour l’article homonyme, voir Séez. Sées Administration Pays … Wikipédia en Français
Sées — Sées … Deutsch Wikipedia
Sées — Sées … Wikipedia Español
Sées — (Séez), Stadt u. Cantonsort im Arrondissement Alençon des französischen Departements Orne, an der Eisenbahn von Le Mans nach Caen, unweit der Quelle der Orne; Kathedrale, fünf Kirchen, Hospital, Bischof u. bischöfliches Seminar, Gerbereien … Pierer’s Universal-Lexikon
Sées — (Séez, spr. ße äß), Stadt im franz. Depart. Orne, Arrond. Alençon, 185–200 m ü. M., an der unfern von hier entspringenden Orne und der Westbahn, Bischofssitz, hat eine seit 1870 restaurierte gotische Kathedrale (13. Jahrh.) mit zwei 70 m hohen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
sees — (see) v. view, perceive with the eyes; watch, observe; comprehend, understand; ensure, take care of; undergo, experience; accompany; meet with; date, maintain an ongoing romantic relationship sÉªË n. bishopric, office of a bishop; position or… … English contemporary dictionary
sees — SEES, Ville Episcopale en Normandie, Sagium, Inde Sagiensis Episcopatus … Thresor de la langue françoyse
Sées — Pour l’article homonyme, voir Séez. 48° 36′ 19″ N 0° 10′ 19″ E … Wikipédia en Français
Sées — French commune nomcommune=Sées région=Basse Normandie département=Orne arrondissement=Alençon canton=Sées insee=61464 cp=61500 maire=Jean Pierre Pelletier mandat=2001 2008 intercomm= longitude=0.171944444444 latitude=48.6052777778 alt moy=188 m… … Wikipedia
Sees — Original name in latin Ses Name in other language Sagii, Se, Sees, Ses, sai zhen, Се State code FR Continent/City Europe/Paris longitude 48.60403 latitude 0.17244 altitude 186 Population 4985 Date 2012 01 18 … Cities with a population over 1000 database
sees — • raikas, kirkas, kirpeä, kuulas, kylmä, pikantti, piristävä, pistävä, puhdas, raikas, raitis, sees, seesteinen, selkeä, viileä, vilpoinen, virkistävä … Suomi sanakirja synonyymejä
Перевод фразы «i can see» с английского на русский.
i can see
Я вижу,я могу видеть
Транскрипция: |kæn| |ˈsiː|, на русском читается как «ай кэн си»
Словосочетания
I can see nobody — я никого не вижу
I can see him yet — я всё ещё его вижу
as far as I can see — насколько я могу судить
from what I can see — по тому, что я вижу
I can see through him — я его насквозь вижу
can I see the proprietor? — могу я видеть хозяина (гостиницы, пансиона, дома)?
I can see no faults in him — я не вижу /не нахожу/ в нём никаких недостатков
I can see nothing whatever — я вообще /совершенно/ ничего не вижу
I can see it from where I am — отсюда я это вижу
I will see what I can get for it — посмотрим, что я смогу за это получить, посмотрим, что мне за это дадут
she’s in the garden, I can see her — она в саду, я ее вижу
I don’t know what you can see in her — я не знаю, что вы в ней находите
I can see you don’t care a brass farthing for me — я вижу, что тебе до меня нет ровно никакого дела
I don’t see how I can stretch out the housekeeping money to the end of the month — я не знаю, как я дотяну до конца месяца с теми деньгами, которые у меня остались на хозяйство
Перевод по словам
can — может, жестяная банка, баллончик, мочь, иметь возможность
see — престол, епархия, видать, увидеть, видеть, видеться
Примеры
I’ll be blessed if I can see your reasoning.
Будь я проклят, если пойму, к чему ты ведёшь.
Buying the house seemed a great idea at the time, but now I can see it was a mistake.
Покупка дома, казалось, великая идея, но теперь я вижу, что это было ошибкой.
Как перевести на русский see


Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.
Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.
Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.
Словосочетания
Автоматический перевод
Перевод по словам
Примеры
I can see what will happen.
Могу себе представить, что будет. ☰
Come close so I can see you.
Подойди поближе, чтобы я мог тебя увидеть. ☰
I can see the family likeness.
Я вижу семейное сходство. ☰
I can see a risk in this strategy.
В этой стратегии мне видится одна опасность. ☰
Can you raise the torch so I can see?
Можешь посветить мне фонариком /факелом/? ☰
Unwrap the bandages so I can see the wound.
Размотайте бинты, чтобы я мог увидеть рану. ☰
I’ll be blessed if I can see your reasoning.
Будь я проклят, если пойму, к чему ты ведёшь. ☰
It’s so cold outside that I can see my breath.
Так холодно, что видно пар изо рта. ☰
I can see that he’s unhappy, but I don’t know why.
Я вижу, что он расстроен, но почему — не знаю. ☰
I can see you’re not very happy with the situation.
Я вижу, ты не очень доволен тем, как всё обернулось. ☰
Well, I can see both sides. They both have a point.
Что ж, я понимаю обе стороны. Они оба в чём-то правы. ☰
As far as I can see, there’s nothing else to discuss.
Насколько я понимаю, больше обсуждать нечего. ☰
I can see that you have strong feelings about this subject.
Я вижу, что вы сильно переживаете по данному поводу. ☰
I’ve got an eye test (=a test to check how well I can see) tomorrow.
У меня завтра проверка зрения (т.е. проверка того, насколько хорошо я вижу). ☰
I can see your point (=I understand it) and in general I agree with you.
Я понимаю вашу точку зрения, и в общем-то я с вами согласен. ☰
I can see why so many people come here on vacation and never return home.
Я могу понять, почему многие приезжают сюда на отдых, и никогда уже не возвращаются домой. ☰
Buying the house seemed a great idea at the time, but now I can see it was a mistake.
В то время мысль о покупке дома казалась превосходной, но теперь я понимаю, что это было ошибкой. ☰
Don’t worry, I can see myself out (=leave the building without anyone coming with me).
Не беспокойтесь, я сам найду выход (т.е. покину здание без чьего-либо сопровождения). ☰
I can see that you have really made it. *
Я вижу, что ты всего достиг в жизни. ☰
Look here, precious, it’s none of your busineses as I can see. *
Послушай, дорогая, по-моему, ты лезешь не в свое дело. ☰
I can see perfectly well that you are trying to take the piss out of me. Only it won’t work. *
Я отлично понимаю, что ты хочешь вывести меня из себя, но у тебя ничего не выйдет. ☰
I can see perfectly well that you are trying to take the mickey out of me. Only it won’t work. *
Я отлично понимаю, что ты хочешь вывести меня из себя. Но у тебя ничего не выйдет. ☰
I can barely see you.
Я тебя почти не вижу. ☰
As you can see, he is alone.
Как видишь, он один. ☰
You can see clear to the hills.
Всё чётко видно до самых гор. ☰
I can clearly see him doing it.
Я легко могу себе представить, как он это делает. ☰
I could see the fury in her eyes.
Я видел гнев в её глазах. ☰
We could hardly see for the mist.
Из-за тумана нам почти ничего не было видно. ☰
I could see her through the window.
Мне было видно её через окно. ☰
If we could see far into the future.
Если бы мы могли заглянуть далеко в будущее. ☰
Примеры, ожидающие перевода
I could see it in the distance ☰
You can see for miles from here. ☰
We could see only clouds below us. ☰
I could see he was carrying a gun. ☰
We could see a ship on the horizon. ☰
I could see footprints in the snow. ☰
I could see no bar to our happiness. ☰

