Как перевести на английский роспотребнадзор
Как перевести на английский роспотребнадзор
On behalf of the Russian Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing (Rospotrebnadzor), I welcome you to the official website of Rospotrebnadzor.
Rospotrebnadzor is the Federal agency that works to provide oversight and control of wellbeing and consumer rights and protection of the citizens of the Russian Federation. Rospotrebnadzor reports directly to the Government of the Russian Federation.
More specifically, Rospotrebnadzor is the executive body which carries out the functions for the formulation and enforcement of state policy and legislation in the field of consumer rights protection, as well as the development and approval of the state sanitary and epidemiological guidelines and hygienic norms. In addition, Rospotrebnadzor is responsible for carrying out the federal state sanitary and epidemiological surveillance and federal state monitoring in the field of consumer rights protection.
For its more than 90 years of existence, Rospotrebnadzor has guarded sanitary and epidemiological wellbeing, working to solve problems and protect the health of the population,. As of 2014, Rospotrebnadzor comprises more than 110.000 staff members, located in 84 regional offices and Hygienic and Epidemiological Centers in the Russian Federation (RF), 29 scientific research institutions, including Research Center of Virology and Biotechnology VECTOR and Central Research Institute of Epidemiology, 12 Plague Control Stations, over 100 disinfecting organizations and 285 border inspection posts carrying out sanitary and quarantine control.
International cooperation is deemed to be one of the most important areas of activities of Rospotrebnadzor.
Rospotrebnadzor is continuously developing and increasing multilateral and bilateral cooperation with international organizations and foreign state agencies, which are responsible for the sanitary and epidemiological welfare of the population. In particular, active work is carried out in conjunction with The World Health Organization, The Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS), The United Nations Children’s Fund (UNICEF), The United Nations Environmental Programme (UNEP), Codex Alimentarius Commission and others.
One of the most important international areas of Rospotrebnadzor’s activities consists of providing technical assistance to other nations in combating infectious diseases on bilateral basis. In this context priority is given to the CIS region and Shanghai Cooperation Organization where a variety of programs on the fight against measles, poliomyelitis, and HIV/AIDS are carried out.
Administrative Agreements to the Memorandums of Cooperation have been signed between Rospotrebnadzor and Ministries of Health of Armenia, Azerbaijan, Belarus, Kirghizia, Tadzhikistan, Uzbekistan, Vietnam and Mongolia.
Rospotrebnadzor is also the National Coordinator for WHO International Health Regulations (2005) in the Russian Federation and the National focal point of INFOSAN.
There is also extensive cooperation between Rospotrebnadzor and Directorate General for Health and Consumers Protection of the European Commission (DGSANCO).
To reiterate, Rospotrebnadzor is committed to systematically and thoroughly developing the major mechanisms of government policy related to the assurance of sanitary and epidemiological wellbeing of the population, timely detection and control of outbreaks of infectious diseases, and consumer rights protection.
роспотребнадзор
1 Роспотребнадзор
См. также в других словарях:
Роспотребнадзор — Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека с 30 июня 2004 ранее: Госсанэпиднадзор http://www.gsen.ru/ Источник: http://www.garant.ru/hotlaw/files/f110812.rtf … Словарь сокращений и аббревиатур
РосПотребНадзор — Эмблема Роспотребнадзора Флаг Роспотребнадзора Вымпел Роспотребнадз … Википедия
Роспотребнадзор — Эмблема Роспотребнадзора Флаг Роспотребнадзора Вымпел Роспотребнадз … Википедия
Роспотребнадзор — Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор) ведомство, осуществляющее контроль в самых различных отраслях: в торговле, банковском секторе, на производстве. Основой для работы ведомства… … Банковская энциклопедия
Жалоба в Роспотребнадзор — Чаще всего россияне жалуются в Роспотребнадзор на непредоставление и искажение информации о кредитах, на втором месте по количеству обращений – навязывание банками дополнительных услуг. Также Роспотребнадзор получает много жалоб на коллекторские… … Банковская энциклопедия
Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека РФ (Роспотребнадзор) — 1. Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор) является федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно … Официальная терминология
Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор) — федеральный орган исполнительной власти, осуществляющий функции по контролю и надзору в сфере обеспечения санитарно эпидемиологического благополучия населения, защиты прав потребителей и потребительского рынка; находится в ведении Министерства… … Экологическое право России: словарь юридических терминов
Запреты, введенные главой Роспотребнадзора Геннадием Онищенко — 7 октября 2013 года Роспотребнадзор приостановил ввоз молочной продукции из Литвы на территорию России из за претензий к качеству. По словам Геннадия Онищенко в твороге из Литвы были найдены дрожжи, плесень, бактерии группы кишечной палочки, в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи запрета на ввоз в РФ продуктов из других стран в 2006-2013 гг — 29 июля 2013 года Роспотребнадзор сообщил, что претензии к качеству кондитерских изделий украинской компании Roshen послужили основанием для введения запрета на ввоз данной продукции в Россию. Роспотребнадзор отобрал в торговых сетях Москвы… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Запреты на ввоз украинских продуктов в Россию в 2012-2014 годах — 2014 С 5 сентября Роспотребнадзор приостановил ввоз в РФ кондитерских изделий производства Украины. 31 июля стало известно, что Роспотребнадзор приостановил ввоз в РФ украинской соковой продукции, в том числе для детского питания. По данным… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Онищенко, Геннадий — Главный государственный санитарный врач России Руководитель Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (с марта 2004 года), главный государственный санитарный врач России (с октября 1996 года). Ранее… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Results for роспотребнадзор translation from Russian to English
Computer translation
Trying to learn how to translate from the human translation examples.
Russian
English
Russian
English
Human contributions
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Russian
English
Russian
Дата обращения 04.03.2014. 8. Роспотребнадзор [Электронный ресурс].
English
date 04/03/2014. 8. rospotгebnadzoг [electronic resource].
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Russian
English
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Russian
Напомним, в сентябре Роспотребнадзор приостановил импорт литовской «молочки» в Россию.
English
let us recall that in september rospotrebnadzor suspended imports of lithuanian milk into russia.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Russian
Напомним, в сентябре Роспотребнадзор приостановил импорт литовской «молочки» в Россию.
English
let us recall that in september rospotrebnadzor suspended imports of lithuanian milk into russia.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Russian
Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор)
English
federal service for surveillance on consumer rights protection and human well-being (rospotrebnadzor)
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Russian
По вопросу возврата модема жалоба полетела в Роспотребнадзор сразу после общения с оператором службы поддержки.
English
on return the modem complaint fell into federal service as soon as communication with the operator support.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Russian
English
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Russian
• Роспотребнадзор изучает официальное обращение о возможности ввоза в Россию «Боржоми» »»»
English
russian sanitary service intends to take action against illegal suppliers of mineral water “borjomi” from belarus to russia, the press service of rospotrebnadzor. • federal service is studying the possibility of formal appeal of entry to russia «borjomi» »»»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Russian
• Роспотребнадзор изучает официальное обращение о возможности ввоза в Россию «Боржоми» »»»
English
• federal service is studying the possibility of formal appeal of entry to russia «borjomi» »»»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Russian
• Роспотребнадзор изучает официальное обращение о возможности ввоза в Россию «Боржоми» »»»
English
• onishchenko, ready to return «borjomi» in russia »»»
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Russian
4 march 2007 банк, заемщик, иск, комиссия, кредит, незаконность, поддержка, роспотребнадзор, суд
English
25 march 2007 bank, commission, condition, court, decision, illegitimacy, standard
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Russian
English
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Russian
Напомним, в сентябре Роспотребнадзор приостановил импорт литовской » молочки» в Россию
English
let us recall that in september rospotrebnadzor suspended imports of lithuanian milk into russia
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Russian
Роспотребнадзор изучает возможность ввоза в Российскую Федерацию минеральной воды “Боржоми”, сообщается на сайте ведомства.
English
federal service is exploring the possibility of entry into the russian federation of mineral water “borjomi”, according to the site office.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Russian
Напомним, накануне Роспотребнадзор рекомендовал метрополитену Петербурга пересмотреть план мероприятий по обеспечению транспортной безопасности, в частности, увеличив число рамок металлоискателей
English
you will recall that, the other day, rospotrebnadzor recommended that the saint petersburg metropolitan reassess its action plan to ensure transport security, including increasing the number of walk-through metal detector
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Russian
Казахские сигареты уже сейчас встречаются на российском рынке, и ни полиция, ни таможенная служба, ни Роспотребнадзор активно этой проблемой не интересуются.
English
kazakh cigarettes can already be found on the russian market and neither the police, nor the customs service, nor the russian consumer protection agency takes an active interest in this problem.
Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Russian
Казахские сигареты уже сейчас встречаются на российском рынке, и ни полиция, ни таможенная служба, ни Роспотребнадзор активно этой проблемой не интересуются.
English
kazakh cigarettes can already be found on the russian market and neither the police, nor the customs service, nor the russian consumer protection agency takes an active interest in this problem.
Last Update: 2012-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Russian
Казахские сигареты уже сейчас встречаются на российском рынке, и ни полиция, ни таможенная служба, ни Роспотребнадзор активно этой проблемой не интересуются.
English
kazakhs cigarettes can already be found on the russian market and neither the police, nor the customs service, nor the russian consumer protection agency takes an active interest in this problem.
Last Update: 2012-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Russian
Территориальный отдел Управления Федеральной службы в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор) по городу Москве на транспорте в Шереметьево
English
territorial department of the federal service in consumer rights protection and human welfare (cps) in the city of moscow in sheremetyevo
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Russian
Российский Роспотребнадзор ранее на этой неделе заявил, что он готов начать переговоры с грузинскими бизнесменами по допуску грузинских вин и минеральных вод, которые будут поставляться в Россию.
English
the envoys have also discussed the possible lift of russia’s ban on georgian wine and mineral water. russia’s consumer watchdog rospotrebnadzor said earlier this week it was ready to start talks with georgian business on allowing georgian wine and mineral water to be sold in russia again, following inspections of georgian enterprises by russian specialists.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
роспотребнадзора
1 РПН
2 бюджетирование, ориентированное на результат
3 бюджетирование, ориентированное на результат (ориентированное на результат бюджетир
См. также в других словарях:
Флаг Роспотребнадзора — Флаг Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека Роспотребнадзор Россия … Википедия
Научно-исследовательский институт дезинфектологии Роспотребнадзора — Научно исследовательский институт дезинфектологии (ныне Федеральное государственное учреждение науки «Научно исследовательский институт дезинфектологии» Роспотребнадзора) научно исследовательское учреждение, созданное в Москве в 1933 году.… … Википедия
Запреты, введенные главой Роспотребнадзора Геннадием Онищенко — 7 октября 2013 года Роспотребнадзор приостановил ввоз молочной продукции из Литвы на территорию России из за претензий к качеству. По словам Геннадия Онищенко в твороге из Литвы были найдены дрожжи, плесень, бактерии группы кишечной палочки, в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Онищенко, Геннадий Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Онищенко. Геннадий Григорьевич Онищенко … Википедия
Шандала, Михаил Георгиевич — Михаил Георгиевич Шандала Дата рождения: 10 июля 1928(1928 07 10) (84 года) Место рождения: Краснодар, РСФСР Страна … Википедия
Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека России — Эмблема Роспотребнадзора Флаг Роспотребнадзора Вымпел Роспотребнадз … Википедия
Госсанэпиднадзор — Эмблема Роспотребнадзора Флаг Роспотребнадзора Вымпел Роспотребнадз … Википедия
РосПотребНадзор — Эмблема Роспотребнадзора Флаг Роспотребнадзора Вымпел Роспотребнадз … Википедия
Роспотребнадзор — Эмблема Роспотребнадзора Флаг Роспотребнадзора Вымпел Роспотребнадз … Википедия
Санэпиднадзор — Эмблема Роспотребнадзора Флаг Роспотребнадзора Вымпел Роспотребнадз … Википедия
Компьютерный перевод
Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Russian
English
Информация
Russian
English
Переводы пользователей
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Русский
Английский
Информация
Русский
Дата обращения 04.03.2014. 8. Роспотребнадзор [Электронный ресурс].
Английский
date 04/03/2014. 8. rospotгebnadzoг [electronic resource].
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Напомним, в сентябре Роспотребнадзор приостановил импорт литовской «молочки» в Россию.
Английский
let us recall that in september rospotrebnadzor suspended imports of lithuanian milk into russia.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Русский
Напомним, в сентябре Роспотребнадзор приостановил импорт литовской «молочки» в Россию.
Английский
let us recall that in september rospotrebnadzor suspended imports of lithuanian milk into russia.
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Русский
Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор)
Английский
federal service for surveillance on consumer rights protection and human well-being (rospotrebnadzor)
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Русский
По вопросу возврата модема жалоба полетела в Роспотребнадзор сразу после общения с оператором службы поддержки.
Английский
on return the modem complaint fell into federal service as soon as communication with the operator support.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
• Роспотребнадзор изучает официальное обращение о возможности ввоза в Россию «Боржоми» »»»
Английский
russian sanitary service intends to take action against illegal suppliers of mineral water “borjomi” from belarus to russia, the press service of rospotrebnadzor. • federal service is studying the possibility of formal appeal of entry to russia «borjomi» »»»
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Русский
• Роспотребнадзор изучает официальное обращение о возможности ввоза в Россию «Боржоми» »»»
Английский
• federal service is studying the possibility of formal appeal of entry to russia «borjomi» »»»
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Русский
• Роспотребнадзор изучает официальное обращение о возможности ввоза в Россию «Боржоми» »»»
Английский
• onishchenko, ready to return «borjomi» in russia »»»
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Русский
4 march 2007 банк, заемщик, иск, комиссия, кредит, незаконность, поддержка, роспотребнадзор, суд
Английский
25 march 2007 bank, commission, condition, court, decision, illegitimacy, standard
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Английский
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Напомним, в сентябре Роспотребнадзор приостановил импорт литовской » молочки» в Россию
Английский
let us recall that in september rospotrebnadzor suspended imports of lithuanian milk into russia
Последнее обновление: 2020-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Русский
Роспотребнадзор изучает возможность ввоза в Российскую Федерацию минеральной воды “Боржоми”, сообщается на сайте ведомства.
Английский
federal service is exploring the possibility of entry into the russian federation of mineral water “borjomi”, according to the site office.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Напомним, накануне Роспотребнадзор рекомендовал метрополитену Петербурга пересмотреть план мероприятий по обеспечению транспортной безопасности, в частности, увеличив число рамок металлоискателей
Английский
you will recall that, the other day, rospotrebnadzor recommended that the saint petersburg metropolitan reassess its action plan to ensure transport security, including increasing the number of walk-through metal detector
Последнее обновление: 2020-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Казахские сигареты уже сейчас встречаются на российском рынке, и ни полиция, ни таможенная служба, ни Роспотребнадзор активно этой проблемой не интересуются.
Английский
kazakh cigarettes can already be found on the russian market and neither the police, nor the customs service, nor the russian consumer protection agency takes an active interest in this problem.
Последнее обновление: 2012-12-16
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Казахские сигареты уже сейчас встречаются на российском рынке, и ни полиция, ни таможенная служба, ни Роспотребнадзор активно этой проблемой не интересуются.
Английский
kazakh cigarettes can already be found on the russian market and neither the police, nor the customs service, nor the russian consumer protection agency takes an active interest in this problem.
Последнее обновление: 2012-12-17
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Казахские сигареты уже сейчас встречаются на российском рынке, и ни полиция, ни таможенная служба, ни Роспотребнадзор активно этой проблемой не интересуются.
Английский
kazakhs cigarettes can already be found on the russian market and neither the police, nor the customs service, nor the russian consumer protection agency takes an active interest in this problem.
Последнее обновление: 2012-12-16
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Территориальный отдел Управления Федеральной службы в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека (Роспотребнадзор) по городу Москве на транспорте в Шереметьево
Английский
territorial department of the federal service in consumer rights protection and human welfare (cps) in the city of moscow in sheremetyevo
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество:
Русский
Российский Роспотребнадзор ранее на этой неделе заявил, что он готов начать переговоры с грузинскими бизнесменами по допуску грузинских вин и минеральных вод, которые будут поставляться в Россию.
Английский
the envoys have also discussed the possible lift of russia’s ban on georgian wine and mineral water. russia’s consumer watchdog rospotrebnadzor said earlier this week it was ready to start talks with georgian business on allowing georgian wine and mineral water to be sold in russia again, following inspections of georgian enterprises by russian specialists.
Последнее обновление: 2018-02-21
Частота использования: 1
Качество: