Как перевести клубнику на английском

11.01.202312.01.2023 admin 0 Comments

клубника

1 клубника

2 клубника

3 клубника

время, когда поспевает клубника — the strawberry season

4 клубника

5 клубника

6 клубника

7 клубника

8 клубника

9 клубника

10 клубника

11 клубника

См. также в других словарях:

Клубника — Цветущее растение … Википедия

КЛУБНИКА — ягода многолетнего травянистого растения. Отличается хорошей зимостойкостью, может выращиваться в суровых условиях севера и востока (Урал, Сибирь, Дальний Восток). Клубника произрастает и в диком виде в лесах и кустарниках в Европейской части… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

Клубника — Клубника. КЛУБНИКА, многолетнее травянистое растение рода земляника. Выращивают в Европе, в том числе в Европейской части России. Ягоды мелкие, сладкие, с белой мякотью и специфическим ароматом. Клубникой часто неправильно называют землянику… … Иллюстрированный энциклопедический словарь

клубника — земляника мускатная Словарь русских синонимов. клубника сущ., кол во синонимов: 4 • земляника мускатная (1) • … Словарь синонимов

Клубника — многолетнее травянистое растение семейства розоцветных, дающее сладкие ароматные ягоды розово красного цвета • обиходное название крупной садовой земляники. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь

клубника — КЛУБНИКА, виктория … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

клубника — Клубника: 1 цветущее растение; 2 мужской цветок; 3 женский цветок; 4 плод. клубника, земляника мускатная (Fragaria moschata), вид многолетних травянистых растений рода земляника семейства розовых. В диком виде… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь

КЛУБНИКА — КЛУБНИКА, многолетнее травянистое растение рода земляника. Выращивают в Европе, в том числе в Европейской части России. Ягоды мелкие, сладкие, с белой мякотью и специфическим ароматом. Клубникой часто неправильно называют землянику садовую … Современная энциклопедия

КЛУБНИКА — многолетнее травянистое растение рода земляника семейства розоцветных, плодовая культура. Выращивают главным образом в Европе. Ягоды сладкие, пряные, с сильным ароматом. Клубникой часто неправильно называют землянику садовую … Большой Энциклопедический словарь

КЛУБНИКА — КЛУБНИКА, клубники, мн. нет, жен. Садовая сладкая ягода вроде земляники, но крупнее. || Растение с этими ягодами. Куст клубники. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

КЛУБНИКА — КЛУБНИКА, и, жен. 1. Многолетнее травянистое растение сем. розоцветных со сладкими ароматными розово красными ягодами, а также его ягоды. Лесная к. 2. Обиходное название крупной садовой земляники. | уменьш. клубничка, и, жен. | прил. клубничный,… … Толковый словарь Ожегова

Источник

Как перевести клубнику на английском

Откройте возможности нейронного машинного перевода PROMT

PROMT.One (www.translate.ru) – бесплатный онлайн-переводчик на основе нейронных сетей (NMT) для азербайджанского, английского, арабского, греческого, иврита, испанского, итальянского, казахского, китайского, корейского, немецкого, португальского, русского, татарского, турецкого, туркменского, узбекского, украинского, финского, французского, эстонского и японского языков.

Смотрите перевод слов и устойчивых выражений, транскрипцию и произношение в онлайн cловаре. Словари PROMT для английского, немецкого, французского, русского, испанского, итальянского и португальского языков включают миллионы слов и словосочетаний, самую современную разговорную лексику, которая постоянно отслеживается и пополняется нашими лингвистами.

Изучайте времена и формы глаголов в английском, немецком, испанском, французском и русском языках в разделе Спряжение и склонение. Учите употребление слов и выражений в разных Контекстах. Мы собрали для вас миллионы примеров перевода на разные языки, которые помогут вам в изучении иностранных языков и подготовке домашних заданий.

Источник

Как по английски клубника

Фрукты и ягоды на английском языке с переводом в таблицах

Здравствуйте, друзья! Мы с вами уже значительно продвинулись в изучении английской лексики. Мы выучили название профессий, видов спорта, времен года и т. д. Пришло время узнать, как называются ягоды, орехи и фрукты на английском. Данная статья будет посвящена именно этому. Сегодня вы выучите название различных плодов, ознакомитесь с таблицей, в которой они представлены с транскрипцией и переводом.

Фрукты на английском

Все мы любим те или иные вкусные фрукты, и часто в разговоре мы упоминаем их. Поэтому важно знать эти слова на английском языке и перевод, чтобы в беседе с англоязычными свободно ориентироваться в названиях плодов. Эти знания также вам пригодятся при написании сочинений, при переписке иностранцами, или в том, случае, когда вы захотите обучаться заграницей. Не зная эти слова, вы сможете построить свободную и грамотную речь.

Кстати, о грамматике.

«Фруктовая» грамматика

В английском языке у слова «fruit» множественное число располагает двумя формами – «fruits» и «fruit». Слово «fruit» используют тогда, когда говорится о любых фруктах в общем. Например, отдел магазина «Фрукты» на английском будет иметь название «Fruit», а словосочетание «Свежие фрукты» будет выглядеть как «fresh fruit».

Если же речь идет о каком либо конкретном виде плодов, то применяется слово «fruits». К примеру, фраза «Тропические фрукты» будет писаться так – «Tropical fruits»: I citrus fruits – Мне нравятся цитрусовые.

Что касается ягод (berry), которые также входят в состав этого типа плодовых растений, то это слово входит в состав названия практически каждой ягоды. Позже у вас будет возможность в этом убедиться наглядно. Это же явление вы сможете наблюдать в названиях орехов.

Также хочется отметить, что в различных диалектах английского языка и в регионах их названия могут отличаться. Так, к примеру, «морошку» в США называют «yellowberry» или «cloudberry», в Англии можно услышать «knotberry», в Шотландии ее назовут «averin», а в Канаде – «bakeapple». Поэтому не удивляйтесь, если вам где-то повстречается совершенно иной перевод какого-либо слова.

Фрукты на английском в картинках

Тематические карточки с картинками, переводом и транскрипцией помогают легче усвоить большое количество слов. Особенно эффективна эта методика для детей. Но и многие взрослые с удовольствием используют яркие картинки, чтобы запомнить все многочисленные названия существенно быстрее.

Но также есть карточки не просто с картинками, но и с транскрипцией. У вас будет возможность увидеть как произносится то или иное слово.

Клубника Джубили, лучший нейтрал семейства Дрисколл

Редкий случай, когда обещания рекламы оправданы и совпадают с результатом: один из ведущих сортов Великобритании в своей нише – клубника Джубили, вкуснейшая среди нейтралов, поговаривают, подается к королевскому столу. Внешний вид вне конкуренции, истинно земляничный аромат, высокая сахаристость, многогранный яркий вкус – создатели называют ее премиум сортом среди аналогов.

К сожалению, не все так просто в выращивании – многие заводчики не получили желаемого результата. В чем секрет, как найти ключик, каковы его преимущества и перспективы для садовода и фермера– описание, характеристика, мнения на правах частного – беспристрастные, объективные и не слишком.

Сорт клубники Джубили (Jubilee Driscoll) получен в 1999 г в Великобритании в графстве Кент, отбор и контрольная посадка для дальнейшего тестирования сеянцев происходили в Монтеррее, Калифорния, США. На рынке с 200 2 г, запатентована в 2004 г, оригинатор Driscoll Strawberry Associates, Inc, Watsonville, California.

Сорт получен в результате бесполого размножения, родители не запатентованные сеянцы 50С130 х 19А331. Один из интереснейших коммерческих сортов нейтрального дня за последние 20 лет.

Истинно коммерческая ягода, позиционируется как сорт для супермаркетов – уж больно хороша форма и товарный вид в целом, превосходна транспортабельность. Рекомендован к выращиванию в открытом и закрытом грунте, на товарных площадях и в малообъемном производстве, в любительском садоводстве.

На фото плодоношение – кустик клубники Джубили Дрисколл, начало августа. Цветоносы многочисленные, собраны в настоящие букеты.

Описание: тезисно о главном

Описание клубники Джубили, морфологические признаки – кратко, емко, по существу.

Нейтрального светового дня, плодоносит волнообразно с середины мая (начинает созревать вместе с средне-ранними сортами в конце мая-начале июня) и до глубокой осени. За весь период дает более 4-х волн плодоношения.

Урожайность порядка 800-900 г и более с куста в зависимости от метода агротехники. На 3-4 год продуктивность значительно снижается – для коммерческого выращивания на 3 год имеет смысл обновлять посадки. Это касается всех сортов нейтрального дня: работая на износ, у них отсчет идет год за два, как шутят фермеры со стажем: при большой отдаче быстрое старение куста.

клубника Джубили Дрисколл как очень перспективный нейтрал: небольшой информативный обзор.

Без достаточного освещения, в тени, дождливым летом вторая волна завязи малочисленна. При этом в июльский зной не раскрывает полностью потенциал – завязи мало, плоды не набирают вес: для полноценного плодообразования в конце июня-июле необходимо притенение.

В условиях Украины, юга России настоящая волна начинается в начале августа – с уходом высоких температур – именно сейчас покажет Джубили Дрисколл свой королевский размер и аромат!

Таким образом, ситуация сложная: и без солнца нельзя, и в полутени урожая не дождешься. Как выход – слабое притенение сеткой порядка 40% не выше.

Статья в тему: Клубника Сан-Андреас: почти идеальный нейтрал

Иногда при слабой агротехнике выращивания наблюдается скудное повторное плодоношения – землянике не хватает питательных веществ для плообразования и образования усов. Если цветоносов мало, обрывают усы – это решит проблему вместе со внесение корневых и листовых азотно-минеральных подкормок.

Уход: или вершки, или чершки

Коротко про уход и выращивание: не лишен недостатков сорт, есть над чем призадуматься. Агротехника выращивания в целом не отличается от агротехники сортов нейтрального дня, но нюансы есть.

Размножение не составит проблем, но стоит помнить, что сорт земляники Джубили ориентирован на ягоду, а не на интенсивное размножение. На маточных плантациях оставляют не более 5 усов, не допускают плодоношения. Это критически важно: ослабленные неподъемной нагрузкой растения чахнут, увядают, становятся подверженными заболеваниям – в частности, фузариозу (возможны выпады).

Хороших сортов должно быть много: Клубника Альтесс, или новешая из вкусных ремонтантных

Усы при появлении собственной корневой системы пришпиливают в кассеты, стаканчики, не отделяя от маточного куста либо же отделяют для кассетной рассады, которую выращивают в определенных условиях: с притенением, достаточным орошением.

Ранней весной вносится азотно-минеральный комплекс с большей частью азота, до цветения, во время плодобразования вносятся комплексные органо-минеральные удобрения.

В условиях большей части России, Украины культура зимует под укрытием – агроволокно плотностью 60 г либо 2 слоя по 30 г, растительная мульча.

Отзывы

Сложно собрать и обобщить мнения о сорте – иногда они кардинально отличаются. Не особо сладкая, слишком твердая, не ароматная, типичный промышленный сорт – такие отзывы о клубнике Джубили оставляют некоторые фермеры и садоводы.

Другие же не нарадуются ярким вкусом, сахаристостью, ярким земляничным ароматом – к счастью, таких отзывов большинство. Так отзываются о сигнальных ягодках, полученных в первое плодоношение (которого лучше не допускать).

Когда же растения окрепнут и вступят в полное плодоношения – Джубили раскроет свои вкусовые качества полностью.

Иногда проблемы возникают при одновременном сборе и укоренении многочисленных розеток: кустики не справляются с выдвижением новых цветоносов и усов.

Поэтому приходиться выбирать – или ароматные, сладкие плоды, или рассада.

Ягоды на английском

Названия ягод на английском языке с переводом, примерами и картинками. Материал подходит для изучения с детьми.

✿ raspberry — малина
(множ. число: raspberries)
Would you some raspberries to add to your cottage cheese?
Хочешь добавить немного малины в творог?

✿ blackberry — ежевика
(множ. число: blackberries)
Look at this ripe black and purple blackberry that grows on a bush.
Посмотри, какая спелая чёрно-фиолетовая ежевика растёт на кусте.

✿ strawberry — клубника
(множ. число: strawberries)
It is so nice to have some bright-red strawberries for breakfast on a sunny summer morning.

Так приятно есть ярко-красную клубнику на завтрак солнечным летним утром.

✿ cherry — вишня
(множ. число: cherries)
My grandma bakes the best cherry pie in this part of Universe.
Моя бабушка печёт лучший вишнёвый пирог в этой части Вселенной.

✿ gooseberry — крыжовник
(множ. число: gooseberries)
Watch out, this gooseberry bush can be thorny.
Осторожно, этот куст крыжовника может быть колючим.

✿ cranberry — клюква
(множ. число: cranberries)
We went to the forest and brought home some sour cranberries to add them to our tea.
Мы сходили в лес и принесли домой немного кислой клюквы, чтобы добавлять её в чай.

✿ bilberry — черника
(множ. число: bilberries)
Bilberry is good for your sight, try to eat more bilberries for breakfast.
Черника полезна для зрения, старайся чаще есть чернику на завтрак.

✿ blackcurrant — чёрная смородина
(множ. число: blackcurrants)
This blackcurrant is very sweet, try some.
Эта чёрная смородина очень сладкая, попробуй.

✿ blueberry — голубика
(множ. число: blueberries)
Bilberries and blueberries are not the same, though they look a.
Черника и голубика это не одно и то же, хотя они похожи.

✿ redcurrant — красная смородина
(множ. число: redcurrants)
These redcurrants look red beads when they sparkle on sun.
Эта красная смородина похожа на красные бусины, когда она блестит на солнце.

✿ sweet cherry — черешня
(множ. число: sweet cherries)
There is a plate full of sweet cherries on the kitchen table.
На кухонном столе стоит тарелка, полная черешни.

Более редкие ягоды:

✿ ashberry, rowanberry — рябина

✿ barberry, barbery — барбарис

✿ bearberry — толокнянка

✿ chokeberry, black chokeberry — черноплодная рябина

✿ cloudberry, yellowberry, knotberry, averin, bakeapple — морошка

✿ cowberry, foxberry — брусника

✿ crowberry — водяника

✿ desert thorn, lycium, wolerry — дереза

✿ dogberry, cornelian cherry — кизил

✿ elderberry — бузина

✿ hip, rosehip — шиповник

✿ honeyberry, woodbine — жимолость

✿ juneberry, shadberry — ирга

✿ mulberry — шелковица

✿ seaberry — облепиха

✿ squashberry, mooseberry — калина

✿ white currant — белая смородина

✿ wild strawberry, balloonberry — земляника

Правила применения в речи:

Большинство названий ягод в английском языке содержат в себе слово «berry«, что и означает «ягода«.

В отличие от русского языка, если ягод много, их названия необходимо ставить во множественное число: «-berries«.

И ещё несколько устойчивых выражений, связанных с ягодами:

• to berry, to pick berries — собирать ягоды

• wild berries, forest berries — лесные ягоды

• ripe berry — спелая ягода, сладкая ягода

• cut from the same cloth; peas from the same pod; birds of a feather — одного поля ягоды (английский эквивалент)

Также вас может заинтересовать следующий материал:
Уроки английского для детей: Животные

Учим слова: ягоды на английском языке

Изучив названия овощей на английском и запомнив названия фруктов на английском, невозможно не рассмотреть названия ягод по-английски. Сладкие, сочные и такие летние лакомства, любимые и взрослыми, и детьми, выделены нами в отдельную тему. Ведь методика изучения английского языка в NES предусматривает лекгое и познавательное обучение по темам инетерсным нашим ученикам.

Итак, ягоды! Поскольку даже ботаники не могут прийти к единому мнению в вопросах их четкой классификации, мы вам предложим названия самых популярных ягодок.

Ягоды на английском

Начнем с простого. Ягоды (berry) – это плоды, семена которых окружены мякотью. Вот в прошлой статье «Учим фрукты» мы писали о вишне и черешне, как о фруктах. Думаете, мы перепутали?! Ни в коем случае: в ягодах, обычно, находится больше, чем одна косточка, а в вишне и черешне, как нам известно, как раз таки одна. Эта особенность и относит их к фруктам. Остальные же однокосточковые мелкие плоды мы выделяем как ягоды.

Как и в предыдущих темах, будем рассматривать названия ягод по-английски с основной их группировки. В основном, ягоды делятся на три категории. Какие – читайте ниже.

Настоящие ягоды

Это плоды с плотной кожурой, которые содержат несколько семян. Главными представителями этого рода являются:

А знаете, как будет черная смородина на английском? Все просто: к слову currant можно добавить название цвета и получится, например, red currant [ red’kʌrənt ] – красная смородина, black currant [ blæk ‘kʌrənt ] – черная смородина, white currant [waɪt kʌrənt] – белая смородина.

Ложные ягоды

Это плоды, мякоть которых формируется не из завязи цветка, а из других его частей. К ложным ягодам относятся:

Сложные ягоды

Это плоды, части которых сами напоминают малюсенькие ягодки. Вы без труда узнаете в этом описании таких представителей этого вида:

Еще несколько разновидностей ягод:

Какие ягоды любите вы? Знаете их названия на английском? Пишите нам комментарии, приходите в школу и рассказывайте! Не забывайте посещать уроки с носителями языка и следить за обновлениями в нашем блоге!

Источник

земляника

1 земляника

2 земляника

цвет давленой земляники, цвет фрез — crushed strawberry

3 земляника

4 земляника

5 земляника

6 земляника

7 земляника

8 земляника

9 земляника

10 земляника

11 земляника

12 земляника

садо́вая земляни́ка — garden strawberries

13 земляника

14 земляника

15 земляника

16 земляника